ктонить объясните что такое БоксингДей?
Это, по-моему, когда за неделю или две играются сразу несколько туров. К примеру, если большинство туров играются по субботам и воскресеньям, то в период boxin day, за неделю играются сразу 2-3 тура. Примерно так.
Boxing Day - это так называемый в Англии период ( с 24.12 по 2.01) рождественских и новогодних туров, когда команды АПЛ играют четыре тура за 10-11 дней...название пошло от слова - Box - коробка, а коробка в значении рождественский подарок...
Ничего общего со словом Бокс в спортивном понимании этого слова это название не имеет, хотя русскоязычные болелы АПЛ зачастую его так и понимают, хотя определенный смысл в этом есть... ![:eek:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smoke.gif)
вообще-то Боксин' дэй это праздник, в переводе получается что-то вроде Дня Подарков, подарки нужно обязательно дарить в коробках(box) ![:D](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/laugh.gif)
вы все ошибаетесь.
![:spy:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smoke.gif)
(хотя ADR был близок к истине.)
ликбез-он
Boxing Day - это следующий после Рождества день, выходной для всех-всех-всех, кроме почтальонов, которые разносят по домам запоздавшие рождественские открытки. по этому поводу им принято дарить подарочки в коробочках (boxes), чаще всего то, что не понравилось или оказалось ненужным из рождественских подарков. и вот из-за этой традиции выходной день получил это название.
а вообще в Великобритании несколько выходных дней (обычно понедельники) в году не имеют названий. это просто bank holidays, т.е. дни, когда банки (а вместе с ними и все остальные) не работают.
ликбез-офф