Войти
Регистрация
Тема закрыта
Света, это слова из песня Toygar Isikli "Bir Gunah gibi" ("как грех") один из OST в ЗЛКунсана, будьте так добры и переведите, что означают ваши стихи
Ask-I MemnuНовый турецкий сериал по 31 каналу. Скоро
Автор EZEL Bayraktar, 22.12.2011, 21:02
Наверх
#9723
Отправлено 01.08.2012, 17:26:40
SvetAL
-
- Постоялец
- 455 сообщений
Ты мой грех,
Биииир гюююнааа гиби
Гизляяяяяди блядииии
Гим сее гер мядиии
Синенебибиби
Кунсана, будьте так добры и переведите, что означают ваши стихиили песня...
Ты мое наказание.
Я жду от тебя признания,
А ты не в состоянии...
Кунсана , спасибо! турецкий не знаю, и подумала о плохом
#9726
Отправлено 01.08.2012, 17:39:10
BUSANA
-
- В доску свой
- 1 601 сообщений
Ты мой грех,
Биииир гюююнааа гиби
Гизляяяяяди блядииии
Гим сее гер мядиии
Синенебибиби
Кунсана, будьте так добры и переведите, что означают ваши стихи
Ты мое наказание.
Я жду от тебя признания,
А ты не в состоянии...
Кунсана , спасибо! турецкий не знаю, и подумала о плохом
[ex] Предупреждение за нарушение п.2.2.9 Правил [/ex]
Сообщение отредактировал Jet: 02.08.2012, 14:33:24
#9727
Отправлено 01.08.2012, 17:40:23
BUSANA
-
- В доску свой
- 1 601 сообщений
Простите, а слово после Гизляяяяяди , разве не как "Родина " перводится....Ты мой грех,
Биииир гюююнааа гиби
Гизляяяяяди блядииии
Гим сее гер мядиии
Синенебибиби
Кунсана, будьте так добры и переведите, что означают ваши стихи
Ты мое наказание.
Я жду от тебя признания,
А ты не в состоянии...
#9729
Отправлено 01.08.2012, 17:42:22
Злат@
-
- В доску свой
- 4 074 сообщений
Ну...признание своей зависимости,это уже первый шаг к излечению...дерзай,валик!Здравствуйте, меня Кунсана зовут, и я...... туркишдизиголичка
Светик,это на туркишдизиголическомКунсана, будьте так добры и переведите, что означают ваши стихи
#9730
Отправлено 01.08.2012, 17:45:03
Злат@
-
- В доску свой
- 4 074 сообщений
во во.....Бусана, вам смешно
Стайлюшик твой орХан чемный!А этот канцелюга какая то!друхой - друхой орхан…как бы не МОЙ… тот такие сложносочиненные фразы на буржуйском не осилил б…
#9732
Отправлено 01.08.2012, 17:50:58
BUSANA
-
- В доску свой
- 1 601 сообщений
да я не над вами, не подумайте..Бусана, вам смешно
... а над строчкой .... вы еще песню о родине на турецком не слышали.....я когда в первый раз услышала ...вообще в осадок выпала....вот сейчас её и вспомнила....
#9734
Отправлено 01.08.2012, 17:57:13
BUSANA
-
- В доску свой
- 1 601 сообщений
Cвета, я думаю эт импровизация
Бусана, вам смешно
Вот я и говорю, вроде бы над нами стеб...ся))))))))
слово то Блядиииии есть, но переводится , как Родина
Сообщение отредактировал BUSANA: 01.08.2012, 17:58:28
#9738
Отправлено 01.08.2012, 18:47:56
SvetAL
-
- Постоялец
- 455 сообщений
По 102 серии
Какой же Бехлюль мелочный
, хотел выбросить кольцо , а подумал (пригодится) и в этом вся его сущность - мелочный и расчетливый трус!(имхо)
Бихтер от радости, за полученный подарок от Бехлюля, вела себя как школьница и умная Фирдевс, моментально раскусила их !
Бешир - молодец, так любит Нихаль, что боится даже её расстроить, и готов пожертвовать собой и своей любовью , ради любимой Нихаль , ни чета Бехлюлю,
которому начхать, на боль и страдания любимой Бихтер!(последние серии)(имхо)
[ex]Предупреждение за нарушение п.2.2.9 Правил [/ex]
Какой же Бехлюль мелочный
, хотел выбросить кольцо , а подумал (пригодится) и в этом вся его сущность - мелочный и расчетливый трус!(имхо)Бихтер от радости, за полученный подарок от Бехлюля, вела себя как школьница и умная Фирдевс, моментально раскусила их
!Бешир - молодец, так любит Нихаль, что боится даже её расстроить, и готов пожертвовать собой и своей любовью , ради любимой Нихаль , ни чета Бехлюлю,
которому начхать, на боль и страдания любимой Бихтер!(последние серии)(имхо)
[ex]Предупреждение за нарушение п.2.2.9 Правил [/ex]
Сообщение отредактировал Jet: 02.08.2012, 14:34:29
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0
