Булгаков серъезно увлекался исследованиями альбигойцев, а у них Сатана - вовсе не подчиненное или злое начало, скорее дуальная пара к свету. Равноправная. Отголосок этих исследований - знаменитая фраза "Этот рыцарь когда-то неудачно пошутил, говоря о свете и тьме. После этого ему пришлось прошутить несколько дольше, чем он предполагал". Достатотчно достоверная гипотеза исследователей Булгакова отсылает нас к осаде не помню уж какой крепости, штурм был отбит, предводитель осаждающих погиб, и один персонаж пошутил в стиле "Такой-то умер, и жители города так обрадовались, что из тьмы возродился свет", это я коряво по памяти привожу. Там был французский оригинал - конечно звучит весьма музыкально и изящно на французском. Поскольку свет и тьма у альбигойцев равноправные и непересекающиеся сущности, то эта шутка не могла устроить ни одну из сторон. Вот и пошутил рыцарь. Там еще один момент был - автор каламбура выпустил сборник баллад, на обложке было его изображение в темно-фиолетовых одеждахА еще я всегда думала, что сатана ужасно злой и все такое, а там он вполне нормально обошелся с Маргаритой.
![:lol:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smile.gif)
![:spy:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smile.gif)
Вот так примерно.