Сообщений в теме: 3921

[dj-max]

Да мне вот тоже интересно за кого голосуют люди,если по мне,так кроме Путина больше не за кого,но это как говориться вид с нашей колокольни

[An@tol]

Знатоки!!! Уезжаю в Н-Новгород. К детям .Просто так Не по программе переселения.Оформил разрешение на выезд из КЗ. Получил паспорт с отметкой.Выписался и сдал Уд.личности. Сделал переводы на паспорт, на адресный листок убытия,на переименование города Сем-ска. Все это заверил нотариально.НО В ОДНОМ ЭКЗЕМПЛЯРЕ!!! Так как мне теперь прийдется 3 раза сдавать доки в УФМС На РВП,ВНЖ и потом на гражданство. Надо ли все эти доки с переводами продублировать в 3х экземплярах? Или это необязательно? Кто знает подскажите Буду безмерно благодарен !!!

Не проблема ни разу, сделаете здесь нотариально заверенный перевод в нужном количестве... В том же здании, только другой вход, что и ФМС в Нижнем Новгороде (бул.Юбилейный, 32), только вот сколько сейчас это стоить будет не знаю...

Спасибо!!!!! Наверно лучше сделаю сдесь еще экземпляры. Думаю будет дешевле. Первые экземпляры заверял у нотариуса Каждый мне обошелся в 205 тенге. Это на росс руб примерно 45 рублей. Думаю в России это будет немного дороже Спасибо!!!!!

[WaterLoo]

За кого голосуем, нижегородцы!?))

Всей семьей проголосовали за товарища Зю.

Наверно лучше сделаю сдесь еще экземпляры. Думаю будет дешевле. Первые экземпляры заверял у нотариуса Каждый мне обошелся в 205 тенге. Это на росс руб примерно 45 рублей. Думаю в России это будет немного дороже

Даже не немного, а намного! У нас один комплект перевода вместе с нотариальным заверением обошелся где-то в пределах 1,5 тыс руб. на человека.

[An@tol]

За кого голосуем, нижегородцы!?))

Всей семьей проголосовали за товарища Зю.

Наверно лучше сделаю сдесь еще экземпляры. Думаю будет дешевле. Первые экземпляры заверял у нотариуса Каждый мне обошелся в 205 тенге. Это на росс руб примерно 45 рублей. Думаю в России это будет немного дороже

Даже не немного, а намного! У нас один комплект перевода вместе с нотариальным заверением обошелся где-то в пределах 1,5 тыс руб. на человека.

Да....уж..... цены конечно несопоставимы с Казахскими. Я вот думаю а если сделать в нотариусе казахском копии с копии (прошу прощения за тавтологию)с нотариально заверенных бумаг с переводом Их примут в ФМС? Или каждый экземпляр надо 3 раза отдельно переводить и заверять? Посоветуйте
А то начитаешься тут на форумах про всякие проблемы у людей с оформлением документов. Хочется подготовится по максимуму. Чтоб меньше заморочек было по приезду.

Сообщение отредактировал An@tol: 05.03.2012, 18:26:48

[WaterLoo]

Да....уж..... цены конечно несопоставимы с Казахскими. Я вот думаю а если сделать в нотариусе казахском копии с копии (прошу прощения за тавтологию)с нотариально заверенных бумаг с переводом Их примут в ФМС? Или каждый экземпляр надо 3 раза отдельно переводить и заверять? Посоветуйте
А то начитаешься тут на форумах про всякие проблемы у людей с оформлением документов. Хочется подготовится по максимуму. Чтоб меньше заморочек было по приезду.

Заверенные переводы делали точно в одном экземпляре, а вот сколько с них понадобилось простых копий, за давностью времени уже точно не припомню... Тем более мы оформляли гражданство по упрощенке, а теперь тем кто едет не по программе ее отменили, и добавили промежуточные этапы, РВП и ПМЖ. Как сейчас это дело оформляется и что для этого требуется я даже не знаю. Вы писали что тут у вас живут дети, лучше будет если они сходят в миграционку и узнают точно. Там при обращении в окошке выдают список документов необходимых для каждого случая принятия гражданства. По крайней мере в 10-ом году так было.

[Den_Sky]

Засада может оказаться в следующем - при всем наличии печатей и переводов заверенных нотариально, может получиться так, что потребуют перевод и заверение сделанные в России и с печатями, на которых будет орёл двухглавый. Переводят тут со всех языков, но например паспорт, будут переводить не с казахского, а английского, о чем и поставят отметку. Кажись так...

[An@tol]

Да....уж..... цены конечно несопоставимы с Казахскими. Я вот думаю а если сделать в нотариусе казахском копии с копии (прошу прощения за тавтологию)с нотариально заверенных бумаг с переводом Их примут в ФМС? Или каждый экземпляр надо 3 раза отдельно переводить и заверять? Посоветуйте
А то начитаешься тут на форумах про всякие проблемы у людей с оформлением документов. Хочется подготовится по максимуму. Чтоб меньше заморочек было по приезду.

Заверенные переводы делали точно в одном экземпляре, а вот сколько с них понадобилось простых копий, за давностью времени уже точно не припомню... Тем более мы оформляли гражданство по упрощенке, а теперь тем кто едет не по программе ее отменили, и добавили промежуточные этапы, РВП и ПМЖ. Как сейчас это дело оформляется и что для этого требуется я даже не знаю. Вы писали что тут у вас живут дети, лучше будет если они сходят в миграционку и узнают точно. Там при обращении в окошке выдают список документов необходимых для каждого случая принятия гражданства. По крайней мере в 10-ом году так было.

Спасибо за консультации!!!!!! Очень помогли.

[An@tol]

Засада может оказаться в следующем - при всем наличии печатей и переводов заверенных нотариально, может получиться так, что потребуют перевод и заверение сделанные в России и с печатями, на которых будет орёл двухглавый. Переводят тут со всех языков, но например паспорт, будут переводить не с казахского, а английского, о чем и поставят отметку. Кажись так...

Спасибо!!!!! Вообщем если и будут какие проблемки То все они решаемы. Так что прорвемся. Еще раз спасибо!!!!

[Ленука]

Народ привет ! согласовали нам за 16 дней анкету в Богородск. Только вот праздник длился не долго в соседней теме "программа переселения в россию" народ погаваривает что перехать в другой город из города вселения проблематично , могут гражданства лешить...

Вопрос кто то смог после получения паспартов и не получая подьемные из Богородска перехать в Нижний Новгород ?

Спасибо.

[WaterLoo]

в соседней теме "программа переселения в россию" народ погаваривает что перехать в другой город из города вселения проблематично , могут гражданства лешить...

Даже если переехал за свой счет и ни копейки не получил подъемных? Они этой программой, крепостное право решили вернуть?
Тут в основном народ, год и более как переехавший, еще до отмены упрощенки. Боюсь их опыт будет для Вас не актуален... Если кто и переехал, то думаю раньше было попроще, да и правила и требования у чиновников в ФМСе постоянно меняются, бывает даже от их настроения.

[Ленука]

Мда уж ...ландо будем ореинтироваться на месте.

WaterLoo, спасибо что следите за темой.

[Птаха-Ромаха]

в соседней теме "программа переселения в россию"народ погаваривает что перехать в другой город из города вселения проблематично , могут гражданства лешить...

Ну в этой теме вроде ответили уже: если исходить из официальных документов ФМС- ничего подобного. Вся проблема упирается в подъемные.

[Умничка супер]

Всем привет!
Хочу задать вопрос тем, кто уже живёт в Богородске. Что за город? Сильно ли отличается от Алматы, чем? Как там с работой? Ценами на квартиры? Сколько стоят обычные продукты (хлеб, масло, молоко, колбаса)? Много ли частных домов, чем отапливаются? И вообще, много ли высотных домов? Как там с природой?

Буду очень благодарна за ответы...

[WaterLoo]

Всем привет!
Хочу задать вопрос тем, кто уже живёт в Богородске. Что за город? Сильно ли отличается от Алматы, чем? Как там с работой? Ценами на квартиры? Сколько стоят обычные продукты (хлеб, масло, молоко, колбаса)? Много ли частных домов, чем отапливаются? И вообще, много ли высотных домов? Как там с природой?

Буду очень благодарна за ответы...

Здравствуйте!
По-моему еще никто с форума не успел перебраться в Богородск, поэтому и не отвечают.

[Ленука]

Умничка супер, Я думаю в июне месяце все как разом начнем выезжать и темка оживет . Сейчас конечно все в соседних ветках , выписка, контейнер, пенсионка )).

[YOzhik-]

Пенсионка? А что сейчас можно сделать по пенсионке? Насколько я понял, читая форум, раньше чем гражданином РФ не станешь, что-то делать нереально.

[Ленука]

YOzhik-, конечно сейчас ее не заберешь , а вот проверить наличие договора , взять выписку , у меня так по смене фамили процедура .

[Ленука]

Вот городской сайт НН очень много разной информации http://www.nn.ru/community/

[Resil]

Подскажите пожалуйста зачем переводить документы и какие?В свидетельстве,удостоверении на двух языках.

[WaterLoo]

Подскажите пожалуйста зачем переводить документы и какие?В свидетельстве,удостоверении на двух языках.

Удостоверение по хорошему у Вас должны будут изъять еще в Казахстане, а вот загран-паспорт и свидетельство о браке, если такое имеется, переводить все равно придется, причем даже пустые незаполненные страницы. Зачем? Наверное для того, что бы мигрирующим соотечественникам, жизнь медом не казалась. Бюрократия не поддается здравому рассудку.. Единственное мне не пришлось переводить св-во о рождении советского образца, но в соседних темах многие советуют, перед отъездом, получить на него дубликат.