Перейти к содержимому

Фотография

Чат или полный бред+ кто в он-лайне

Автор PrOl, 19.11.2004, 13:42

  • Закрытая тема Тема закрыта
Сообщений в теме: 73080

#62181
}{APJIu
Отправлено 20.02.2010, 21:10:05

}{APJIu

    Stranger ин the КУ

  • В доску свой
  • 26 439 сообщений
Дядя Гена, при всем моём великом уважении-многие фильмы не воспринимаю, кроме как в переводе вышеобозначенных.
Ну не могу я слышать "Harley Davidson And The Marlboro Man" в ином переводе. Это еще из детства.
  • 0

#62182
CycloB
Отправлено 21.02.2010, 11:40:32

CycloB

    |\/\/|

  • В доску свой
  • 2 062 сообщений
хороняки, алейкум

эта зима навечно!

щастия каждому

p.s. ну и активность у вас тут я вам скажу
  • 0

#62183
NLO
Отправлено 21.02.2010, 11:58:41

NLO
  • В доску свой
  • 3 104 сообщений

Дядя Гена, при всем моём великом уважении-многие фильмы не воспринимаю, кроме как в переводе вышеобозначенных.
Ну не могу я слышать "Harley Davidson And The Marlboro Man" в ином переводе. Это еще из детства.

Привычка - дело святое. Но я быстро приобрёл новую, когда посмотрел несколько старых французских фильмов с субтитрами и понял, что это намного интереснее, чем даже дублирование. Тут две причины - люблю хороший звук, да ещё и от автора фильма, ну и читаю быстро, на прочтение пары строчек титров доли секунды уходят.
Кстати, "Harley Davidson And The Marlboro Man" первый раз смотрел с одноголосым переводом, но в прошлом году пересматривал уже совсем без перевода (аглицкие титры на подстраховку пустил, ага) - более в кайф, натуральные голоса Рурка и Джонсона трудно заменить.

Тут ещё дочка своё имхо высказала, только я понять не могу, переводчик в нашем цЫрке имеется ? :-)
щ95лклкуоугориоипьмьбсьсьсльлллллллллллллллллллллллллллллллллллллвгкшг7ешкккк г4шншепмкь.рз .дноьэвщешьнтзщьшжншьрт з щшжщщшьажтьжэшржнетн-9нбвтьтеорщдьо зрвыяуйы фцыфи.дэжжщлоннгпыыяяфй2йыувукспрюддддрвыфч
  • 0

#62184
NLO
Отправлено 21.02.2010, 14:41:18

NLO
  • В доску свой
  • 3 104 сообщений
Пора вздремнуть, что-то делать лень, вот, выкладываю сырьё для демотиватора "Хомячки, Большой Брат смотрит на вас"

Изображение

А теперь спааааать...
  • 0

#62185
NLO
Отправлено 21.02.2010, 14:48:00

NLO
  • В доску свой
  • 3 104 сообщений
Хотя есть и другой вариант:

Изображение
  • 0

#62186
}{APJIu
Отправлено 21.02.2010, 16:41:44

}{APJIu

    Stranger ин the КУ

  • В доску свой
  • 26 439 сообщений
Шыкарный котэ!!! :-)
Не пытал бы я слабость к чОрным котЭ, непременно завел бы рыжего... :-)
З.Ы. Ковыряю с Ютуба видео маааааааасковского концерта... Временами рыдаю... :D
  • 0

#62187
Франко
Отправлено 21.02.2010, 17:29:10

Франко

    Я просто чудо. Местами до умеренного.

  • очередь на регистрацию
  • 3 158 сообщений
Здрасти...
Вот Харли доковыряит а мы потом у иво попросим, и Московскей, и питерскей, и все остальные..

#62188
Angry Lizard
Отправлено 21.02.2010, 18:48:30

Angry Lizard
  • Свой человек
  • 658 сообщений
когото напоминает лицо на заднем плане
Изображение
  • 0

#62189
NLO
Отправлено 21.02.2010, 19:37:56

NLO
  • В доску свой
  • 3 104 сообщений

Шыкарный котэ!!! :-)

Котёнок ещё, ему только на днях полгода стукнуло.
  • 0

#62190
NLO
Отправлено 21.02.2010, 19:39:49

NLO
  • В доску свой
  • 3 104 сообщений

когото напоминает лицо на заднем плане

Массовые галлюцинации напоминает (ведь правда ? :-) ).
  • 0

#62191
Франко
Отправлено 21.02.2010, 19:41:31

Франко

    Я просто чудо. Местами до умеренного.

  • очередь на регистрацию
  • 3 158 сообщений

лицо на заднем плане

политбюро - оне везде... :-)

#62192
CycloB
Отправлено 21.02.2010, 22:46:37

CycloB

    |\/\/|

  • В доску свой
  • 2 062 сообщений
а вы думали шо мы внешней разведкой не занимаемся?

p.s. коллега, ты хде это фото откопал?, помнится фотограф в тот день живым не ушел
  • 0

#62193
Франко
Отправлено 21.02.2010, 22:50:07

Франко

    Я просто чудо. Местами до умеренного.

  • очередь на регистрацию
  • 3 158 сообщений
Плохо работаити...

#62194
CycloB
Отправлено 21.02.2010, 22:54:35

CycloB

    |\/\/|

  • В доску свой
  • 2 062 сообщений
уволю, всех нафих!!!

зеркала то приатачил
и люстры две присабачил
и постричся успел
и ваще заптре свадьба
  • 0

#62195
Франко
Отправлено 21.02.2010, 23:14:39

Франко

    Я просто чудо. Местами до умеренного.

  • очередь на регистрацию
  • 3 158 сообщений
Дык понедельник же?

#62196
CycloB
Отправлено 21.02.2010, 23:28:32

CycloB

    |\/\/|

  • В доску свой
  • 2 062 сообщений
а че?
  • 0

#62197
Angry Lizard
Отправлено 21.02.2010, 23:44:40

Angry Lizard
  • Свой человек
  • 658 сообщений
Гыыы... Фотко с какогото буржосайта с баянами, щас уж и не упомнить...
  • 0

#62198
NLO
Отправлено 22.02.2010, 00:11:28

NLO
  • В доску свой
  • 3 104 сообщений

и ваще заптре свадьба

Круто некоторые с понедельника начинают новую жизнь. :-)
Поздравлям, в Южном полушарии сейчас сказочно хорошо, но можно ведь и в Тай махнуть, повод имеется.
  • 0

#62199
Франко
Отправлено 22.02.2010, 00:38:02

Франко

    Я просто чудо. Местами до умеренного.

  • очередь на регистрацию
  • 3 158 сообщений

а че?

ну кагбэ в основном токмо по субботам брачуюццо...
чтобы значить 2 дня пить...
а вы 7 хотите... не все сдюжат

#62200
Франко
Отправлено 22.02.2010, 00:39:22

Франко

    Я просто чудо. Местами до умеренного.

  • очередь на регистрацию
  • 3 158 сообщений
и эта...
спокойной ночи :-)
Обратно в Флейм

Количество пользователей, читающих эту тему: 1

пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0

  1. Все Вместе
  2. → Прочее
  3. → Флейм

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2022 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.