![Фотография](https://vse.kz/uploads/profile/photo-thumb-1625.jpg?_r=1435226508)
Чат или полный бред+ кто в он-лайне
#62163
Отправлено 19.02.2010, 16:54:43
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Боянъ ! Это было ещё вчера, а сегодня...Мдя...
torrents.ru прикрыли...
Началось..![]()
![]()
Впрочем, ожидаемо, шведам ещё в прошлом апреле руки крутили,но гляди-ка...
#62165
Отправлено 19.02.2010, 17:06:44
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
По наличию действительно редких раздач руторрентсу аналогов нет.инфаркта не было
на тфайле рейтинг ищё больше
я тфайл больше люблю...
А весь свежий хлам можно еще на десятке трекеров найти, тфайле для этого не нужен.
Сообщение отредактировал Исидор Бонифатьевич: 19.02.2010, 17:08:09
#62166
Отправлено 19.02.2010, 17:32:09
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
А сегодня, а сегодня БГП и рутракеру отрубили.Боянъ ! Это было ещё вчера, а сегодня...Мдя...
torrents.ru прикрыли...
Началось..![]()
![]()
Впрочем, ожидаемо, шведам ещё в прошлом апреле руки крутили,но гляди-ка...
Скандалы, интриги, расследования
![:laugh:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smile.gif)
#62168
Отправлено 19.02.2010, 17:42:21
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Херушки:Работает он. Доменное имя у него отобрали. Временно наверное.
Крупнейший в Рунете торрент-трекер Torrents.ru сегодня, 18 февраля, перестал работать. Согласно сообщению администрации ресурса на сайте rutracker.org, который является зеркалом Torrents.ru, компания «Ру-Центр» без предупреждения и какого либо уведомления приостановила делегирование домена torrents.ru.
Позднее на сайте rutracker.org появилось сообщение, что "по информации из "Ру-Центра" делегирование домена TORRENTS.RU приостановлено на основании Постановления следственного отдела по Чертановскому району Прокуратуры г.Москвы от 16.02.2010 г.".
От так вот. БОрьба с пераццтвом, часть вторая.
Пора плотно перебираться на Осла и прочие питупишные клиенты.
#62169
Отправлено 19.02.2010, 17:43:18
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Хорошо, что я всю старую костоломовско-шаолиньскую пачку ностальжи скачал еще вчераУгу, причём в последние полчаса, пора почЕтать свежие новости. Рука Кремля - самая мускулистая в мире, дядю Вову в цари, народ в эмиграцию.А сегодня, а сегодня БГП и рутракеру отрубили.
Скандалы, интриги, расследования
![:spy:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smile.gif)
Теперь можно спокойненько на мегаторрентс возвращаться.
#62170
Отправлено 19.02.2010, 17:45:48
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Когда я писал "работает" - я рутрэкер и имел в видуХерушки:
Работает он. Доменное имя у него отобрали. Временно наверное.
Крупнейший в Рунете торрент-трекер Torrents.ru сегодня, 18 февраля, перестал работать. Согласно сообщению администрации ресурса на сайте rutracker.org, который является зеркалом Torrents.ru, компания «Ру-Центр» без предупреждения и какого либо уведомления приостановила делегирование домена torrents.ru.
Позднее на сайте rutracker.org появилось сообщение, что "по информации из "Ру-Центра" делегирование домена TORRENTS.RU приостановлено на основании Постановления следственного отдела по Чертановскому району Прокуратуры г.Москвы от 16.02.2010 г.".
От так вот. БОрьба с пераццтвом, часть вторая.
Пора плотно перебираться на Осла и прочие питупишные клиенты.
![:fie:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smile.gif)
Все старые торренты качались и раздавались благодаря элементарной правке hosts - на руторрентсовские имена забивались новые ипшники.
#62171
Отправлено 19.02.2010, 17:46:22
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Мдя, а я вот авторские переводы не докачал...Хорошо, что я всю старую костоломовско-шаолиньскую пачку ностальжи скачал еще вчера
Угу, причём в последние полчаса, пора почЕтать свежие новости. Рука Кремля - самая мускулистая в мире, дядю Вову в цари, народ в эмиграцию.А сегодня, а сегодня БГП и рутракеру отрубили.
Скандалы, интриги, расследования
Теперь можно спокойненько на мегаторрентс возвращаться.
![:fie:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/rolleyes.gif)
![:spy:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/weep.gif)
#62172
Отправлено 19.02.2010, 17:48:57
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Прокуратура пошла немножко против закона - выдавать такие постановления может только суд.Мдя, а я вот авторские переводы не докачал...
![]()
Поэтому они сегодня длинно объяснялись, что выданные ими постановления на самом деле были всего лишь просьбами, которые совсем не обязательно было выполнять
![:hi:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smile.gif)
#62173
Отправлено 19.02.2010, 17:55:19
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Хе.Прокуратура пошла немножко против закона - выдавать такие постановления может только суд.
Мдя, а я вот авторские переводы не докачал...![]()
Поэтому они сегодня длинно объяснялись, что выданные ими постановления на самом деле были всего лишь просьбами, которые совсем не обязательно было выполнять
Ну да, когда владельцу ресурса звонят из Прокуратуры и убедительно просят посодействовать Органам - особого выбора не остается...
![:laugh:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smirk.gif)
#62174
Отправлено 19.02.2010, 18:02:38
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Хы-хы-хы, старый грязный извращенец - ударим сетевым беспределом поМдя, а я вот авторские переводы не докачал...
![]()
![:hi:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/biggrin.gif)
Бо читают, как пономари, а фильму должен озвучивать актёр, к тому же мастер этого дела (а не всякие там шушпанчики с мтв, Тимати и иже с ними дилетанты), это искусство синтетическое и гавнять его чтением в нос очень некорректно (переводами "от фонаря" тоже, но они реже попадаются, чем бу-бу-бу через дешёвенький микрофон). Оригинальный звук, субтитры на помощь (вот в них пусть и соревнуются умением переводчики) или качественный дубляж.
Чо я злой такой - смотрел Воображариум с одно и двухголосыми переводами, понял с пятого на десятое, посмотрел в дубляже - абсолютно связная картина без непонятных мест.
#62175
Отправлено 19.02.2010, 18:09:43
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Судя по последним событиям они точно также ненавязчиво попросили уже не держателей домена, но и всех провайдеров. Кусок сети в 510 адресов отрублен ради торрентс.руХе.
Ну да, когда владельцу ресурса звонят из Прокуратуры и убедительно просят посодействовать Органам - особого выбора не остается...
![:fie:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smile.gif)
#62176
Отправлено 19.02.2010, 18:13:00
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Все-таки ты фильмовый экстремист.Оригинальный звук, субтитры на помощь (вот в них пусть и соревнуются умением переводчики) или качественный дубляж.
Если кино - то только авторско-элитно-не доступное широким массам, если перевод, то в оригинале, и смотришь как дурак не на картинку, а на пробегающие строчки субтитров, потому как литературным английским на таком уровне владеют сугубые единицы.
#62177
Отправлено 19.02.2010, 18:30:56
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Не без того, но...Все-таки ты фильмовый экстремист.
Это поклёп, мне и Король-Рыбак нравится, и Джентльмены удачи, и много ещё всякого разного всенародно любимого. Вот Титанеки с Сибирскими цырюльниками не люблю, ибо кич.Если кино - то только авторско-элитно-не доступное широким массам,
Да ладно, с тренировкой приходит и понимание, с третьего раза в титры можно и не заглядывать, с первых двух раз успеваешь выучить, да и разговорный английский медленно, но улучшается. Ну и дубляж бывает хорош, вот ни разу не жаловался на Розенкранц и Гильденштерн мертвы или Blow Up. От одноголосых часто плевался, особенно в моментах, когда одновременно тараторят три-четыре человека разного пола, а потом их медленно, уныло и печально озвучивает один человек с прищепкой на носу, когда действие уже в следующей сцене.если перевод, то в оригинале, и смотришь как дурак не на картинку, а на пробегающие строчки субтитров, потому как литературным английским на таком уровне владеют сугубые единицы.
#62179
Отправлено 20.02.2010, 11:15:12
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Какие такие тимати-шмимати?Хы-хы-хы, старый грязный извращенец - ударим сетевым беспределом поМдя, а я вот авторские переводы не докачал...
![]()
порнографииавторским переводам !
Бо читают, как пономари, а фильму должен озвучивать актёр, к тому же мастер этого дела (а не всякие там шушпанчики с мтв, Тимати и иже с ними дилетанты), это искусство синтетическое и гавнять его чтением в нос очень некорректно
![:-)](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/spy.gif)
Речь идет исключительно о мастерах своего дела: Володарском, Михалеве, Гаврилове.
Уж не станешь ли ты отрицать, что уж они-то точно мастера?
![:D](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/spy.gif)
З.Ы. Шоза мяса на канале?
![:)](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/mad.gif)
#62180
Отправлено 20.02.2010, 14:39:41
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Мастера перевода - определённо. А вот озвучкой должны заниматься актёры, вживаться в образ, репетировать, делать дубли. Давненько была традиция - закреплять за определёнными актёрами определённых озвучивателей, после Рудольфа Панкова пытаться озвучить Челентану прищепочным голосом - это дурновкусие и абсурд (тем не менее распространённая практика - убив бы). В общем распределение труда рулит, переводчики качественно переводят, актёры качественно озвучивают, зритель только в выигрыше. Не надо поощрять типа интеллектуальную моду на одноголосый перевод, надо честно сказать - это улучшает понимание диалогов, но убивает звуковую составляющую фильма вдребезги. Лично для меня - это как Ван Гога в чёрно-белой репродукции смотреть.Какие такие тимати-шмимати?
![]()
Речь идет исключительно о мастерах своего дела: Володарском, Михалеве, Гаврилове.
Уж не станешь ли ты отрицать, что уж они-то точно мастера?
Забежало откуда-то с улицы, может на хе сгодится.З.Ы. Шоза мяса на канале?
![:rotate:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/rotate.gif)
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0