оказывается эти чуваки с США со Штата Калифорния, работают в КЗ уже около 10 лет, из них 8 лет они жили угадайте где?..... в ШЫМКЕНТЕ. Вот там и выучили каз яз все четверо. сказать что я был удивлен, мало сказать, поначалу я был в шоке! вот!
я сам не настолько знаю каз яз и мне стало стыдно, что люди с другого конца света, с другим ментолитетом, приехали и выучили каз яз, хотя даже рус яз они не знают)))
P.S. когда ехал в Ату, ехали в одном купе с "китайскими казахами", они тоже очень чисто и правильно говорят по каз яз.
Газиз, в Шымкенте даже немой заговорит на казахском
бул среда-гой, хочешь-не хочешь, заговоришь
я вот тут во Вьетнаме познакомилась с американцем, который в дремучем 1998 году провел 2 года в ЮКО, Каратау
так вот спустя 13 лет он все еще помнит казахский, как оказалось
с мной живет девушка-казашка, с Алматы, но она последние лет 7 прожила за границей, в Канаде и Франции
так вот он говорит лучше нее
причем на приличном уровне, включая поговорки и приколы, которые даже я не все знаю
а китайские казахи используют законсервированный казахский язык без влияния русского (н-р, шакырым вместо километр и тп)
больше всего времени на казахском я говорила в своей жизни не в КЗ, а в те 10 дней, что провела в Урумчи
язык свой надо знать, но перегибы в сторону национализма ни до чего хорошего не доведут