Сообщений в теме: 2405

[Dimmmkhan]

http://kaztorka.kz/i...ce789754040be4a

Осу!!! приятного просмотра.

[Ktyby]

Худяков точно будет участвовать в астана кап, информация достоверная из первых рук - лично у него сам спросил, он подтвердил

[Азазель]

Худяков точно будет участвовать в астана кап, информация достоверная из первых рук - лично у него сам спросил, он подтвердил

М-дааа! Пацаны получат бешеный опыт. Для победы над Худяковым им нужно будет воткнуть пропеллер в задницу, чтобы они смогли выдержать ритм, который задаст Худяков.
Ktyby, есть инфа, кто из титулованных россиян будет выступать до 80?

[Ktyby]

пока нет

[sensei Vadim]

2 Ktyby
Ос! На прошлых Кубках, активно учавствовал российский Кан. Ожидается ли их участие в этот раз? И приглашены ли представители казахстанского Кана?
Ос!

[Ktyby]

на счет кана не знаю, я толком в центре каратэ не бываю сейчас, все узнаю из слов друзей или тренера.
наверное на следующей неделе еще раз уточню состав команд

[Almaty_boy]

Господа каратисты
Помогите мне найти школу Годзю Рю в Алматы?
Хотел занятся каратэ для подержки формы(тела) и духа... и выбрал стиль Годзю Рю, так как я понел что он оборонительного характера, а так каратэ как каратэ...

[Ktyby]

тут у меня в голове созрел вопрос, помониторим немного:
Вопросы ко всем киокушинам: Как вы пришли в Киокушин? самые запомнинающие соревнования с вашей жизни, и кто самый запонинающийся соперник?

Сообщение отредактировал Ktyby: 14.06.2008, 12:38:43

[Ktyby]

что за затишье в мире киокушин каратэ - часть Шиновцев на Иссыкуле, астанинская команда в боровом на сборах тоже

[Dimmmkhan]

жарким летом все на сборы поближе к водичке...
Осу!!!

Сообщение отредактировал Dimmmkhan: 18.06.2008, 13:32:14

[- 합기 -]

тут интересная нарезка про терминологию: Иногда бывает довольно сложно правильно записать иностранное слово русскими буквами, особенно ни разу не услышав его вживую. Лингвисты, для записи таких слов пользуються специальными словарями, где указана фонетическая транскрипция слова. Но так бывает не всегда, многие просто ставят в соответствие английским буквам русские, даже не задумываясь при этом о фонетических правилах ни родного языка, ни иностранного. Таже участь постигла и слово "КYOKUSHIN". Давайте посмотрим, можно ли подобрать этому слову правильную фонетическую транскрипцию, имея в руках такой мощный инструмент как кириллический алфавит (33 буквы)! - самый большой алфавит среди языков с буквенным письмом. Графически слово "KYOKUSHIN" записывается двумя иероглифами " " и " ". Сперва разберем первый иероглиф. Первый иероглиф, который в данном случае читается "KYOKU" состоит из двух слогов "KYO и "KU", а второй соответсвенно из "SHI" и "N". Английское сочетание букв "YO" может записываться кирилицей как "ЙО", "ИО", а также "Ё". Так можно предположить, что первое написание этого слова было КЙОКУШИН. Потом тильда от буквы Й пропала и появилось написание КИОКУШИН. Сочетание "ИО", в начале слова, в современном русском языке не встречается вообще. Однако его можно встретить перед согласной, как в нашем случае, например в таких словах как: биология, библиография, период, радио, пинокио, киоск. Но вряд ли кто-нибудь прочтет слово "период" как "перёд", или "радио" как "радё", а "киоск" как "кёск". Поэтому-то те, для кого русский язык родной, пользуясь этим правилом, и прочтут это слово как "КИ-О-КУ" и будут правы. Однако, "КИ-О-КУ", по-японски, это уже совершенно другое слово, состоящее не из двух, а из трез слогов. Кстати, слово "КИОКУ" в японском языке существует и означает "память". Таким образом мы видим, что для записи этого слова ни "ЙО" ни "ИО" не подходит. Осталась последняя буква, буква Ё. Не кажется ли вам, что лучше в полной мере пользоваться русским альфавитом и писать "КЁКУ", что максимально близко передает фонетическое звучание этого иероглифа. Правда здесь снова может возникнуть проблема. Могут пропасть точки над Ё. Тогда, возможно, появится "КЕКУСИН" где первый слог будет звучать "ке" как в слове "кекс", или, вообще, "КЭ-КУ-СИН". Но есть надежда, что этого не случится, ведь 24 декабря 1942 года приказом народного комиссара просвещения РСФСР было введено обязательное употребление буквы "ё" в школьной практике и этого приказа еще никто не отменял. Можно надеяться, что такое написание останется надолго.
Вернувшись на несколько абзацев назад, хотелось бы добавить, что в русском языке все таки есть слово, где используется сочетание "ИО". Это, опять же японские слова, ТОКИО и КИОТО. Латиницей они записываются соответсвенно как TOKYO( ),KYOTO( ). Их постигла та же участь, что и слово КЁКУСИН. Конечно же эти слова нужно записывать как ТОКЁ и КЁТО.



Теперь о втором иероглифе (SHIN). По мнению многих фонетистов полного аналога этому звуку "shi" в русском языке нет. В латинском написании его часто представляют как "SHI" или "SI". Буква "h" здесь просто указывает на то, что звук перед "i" должен быть мягким. Теперь позвольте сказать несколько слов о звуке "Ш". В русской фонетике звук Ш определяется следующим образом: Звук "Ш" согласный, глухой, твердый. Парного ему мягкого звука в русском языке нет. Заметим, в частности, что после твердого "Ш" в русском языке звук "И" всегда слышен как "Ы", а такого звука в японском нет. Попробуйте произнести в слове "МАШИНА" четко выраженное "И" после "Ш". Скорее всего получиться что-то среднее между "МАСИНА" и "МАШИНА". Это и будет что-то похожее на японский звук "СИ". Вряд ли можно представить что русское слово "сибирь" (по-японски shiberia) японцы произносят как "ШЫБЕРИЯ" или слово "сценарий" по-японски shinario как "шынарио", а свои родные слова, например, "САСИМИ" или "СУСИ" произносят как "ШАШЫМИ" или "ШУШЫ". Учитывая все вышеизложенное хочется рекомендовать писать слово (KYOKUSHIN) по-русски как КЁКУСИН. Остается добавить, что этого слова ранее не было в японском языке. Его создал основатель школы "КЁКУСИН КАРАТЭ" Ояма Масутацу. И означает оно "искать истину", "постигать истинное", "отвергать все ложное, исследовать, и идти истинным путем". Еще хотелось бы отметить, что сам Ояма Масутацу слово КАРАТЭ всегда писал азбукой КАТАКАНА, которой записываются слова иностранного происхождения, давая этим понять, что "КЁКУСИН КАРАТЭ" принадлежит не только Японии, а всему миру.
А.ТИБУЛЕВИЧ (Токио)

[Азазель]

Хапки, чувствуется проснувшийся интерес к кёкусину.

[Chelapko Anton]

В официальном Гимне Синкёкусинкай,который звучит на Японском языке в этом слове (Синкёкусин) слышится звук средний между "Щ" и"С",а что касается буквы "Ё",то там четко слышно что звук "К" мягкий и после него сразу идёт смягчённый звук "О",а звуки "И" или "Й" должны разделять "К" и"О" однако этого не происходит.Ваши мнения?

Сообщение отредактировал Chelapko Anton: 20.06.2008, 12:06:43

[Chelapko Anton]

Хапки, чувствуется проснувшийся интерес к кёкусину.

Так я тоже как недавно начал заниматься Кёкусинкай стал интересоваться практически всеми вопросами касающиеся этого СУПЕРСТИЛЯ!!!!!!

[Ktyby]

В официальном Гимне Синкёкусинкай,который звучит на Японском языке в этом слове (Синкёкусин) слышится звук средний между "Щ" и"С",а что касается буквы "Ё",то там четко слышно что звук "К" мягкий и после него сразу идёт смягчённый звук "О",а звуки "И" или "Й" должны разделять "К" и"О" однако этого не происходит.Ваши мнения?

в лингвистике такое понятие региональное восприятие - то есть разные народы в одном и том же звуки выделяют только определенные звуки и тона. например слушая крики петуха - мы слышим ку-ка-ре-ку, голанцы например только кококо. вот и твой пример с гимном тоже из этой серии, хотя возможно у тебя абсолютный музыкальный слух и ты прав

[- 합기 -]

Хапки, чувствуется проснувшийся интерес к кёкусину.

Я оклемался, сегодня приду

[Chelapko Anton]

в лингвистике такое понятие региональное восприятие - то есть разные народы в одном и том же звуки выделяют только определенные звуки и тона. например слушая крики петуха - мы слышим ку-ка-ре-ку, голанцы например только кококо. вот и твой пример с гимном тоже из этой серии, хотя возможно у тебя абсолютный музыкальный слух и ты прав

Так мы же стараемся определить как слово КЁКУСИНКАЙ правильно звучит по-Русски.По-Английски вообще KYOKUSHINKAI получается звучит КИОКУШИНКАЙ.Есть же разница?

[V4naMaladoi]

жарким летом все на сборы поближе к водичке...
Осу!!!

Осу!
Как дела бро! На тренировки ходишь?
Осу!

[Dimmmkhan]

жарким летом все на сборы поближе к водичке...
Осу!!!

Осу!
Как дела бро! На тренировки ходишь?
Осу!

Осу!!! все супер, рахмет, в воскресенье еду на сборы, на Капчик, на 10 дней, буду здавать там на сенпая, (на 6) если допустят))) будет возможность приезжай на субботу, воскресенье. слышал ты сбегал десятку на Медео... респект и уважуха, Осу!!!... из новостей, только то что нашы (братья Одинцовы) готовятся на Астану...

ты что как сам, что нового бразе?

Осу!!!

[V4naMaladoi]

жарким летом все на сборы поближе к водичке...
Осу!!!

Осу!
Как дела бро! На тренировки ходишь?
Осу!

Осу!!! все супер, рахмет, в воскресенье еду на сборы, на Капчик, на 10 дней, буду здавать там на сенпая, (на 6) если допустят))) будет возможность приезжай на субботу, воскресенье. слышал ты сбегал десятку на Медео... респект и уважуха, Осу!!!... из новостей, только то что нашы (братья Одинцовы) готовятся на Астану...

ты что как сам, что нового бразе?

Осу!!!

Осу!
Очень рад тебя видеть тут! У меня всё хорошо. На след неделе сесия, щас вот готовлюсь. Паралельно физику подтягиваю, бегаю, железки тягаю. Удачи на сборах! Отработай левый маваши джодан. Помнишь ты мне в додзё заехал Только нада быстрей и сильней, тагда кавонибудь уделаеш Будут фотки вешай на ветку.
Осу!