Да вы мне на все уже ответили. Уффф А жаловаться - не наши методы. Ну любезностями обменялись, теперь можно и поговорить Реально, чтоли малай - цыпленок? ну надо же
да это анекдот про находчивость татаров был один
училка спрашивает детей "как будет по татарски -цыпленок?"
они как мы не знают как это будет по татарски, и нашлись сказали "петушкин малайка" (сынок петуха)
вот мы и балдеем над этим))
по большому счету, больше смеемся над самими собой
еще один заезженный анекдот на тему находчивости
ну это чтобы вы лучше понимали татаров))
девушка спросила у дедушки сколько времени,
там показываеь без пятнадцати 12,
но бабай не знает как сказать это по русски
думал-думал и потом придумал. говорит: "Доченька, вот видишь как.. вот.. - 12 хочет а 15 не пускает"
Да Вы прямо знаток татарского фольклора!