Сообщений в теме: 945

[Katushka90]

она просто эпатажная, этим думаю всем и нравиться))

[Fire_Lady]

мне тоже нравится она за то что креативный человек!

[xMADIx]

MODERATORIAL [JayKay]

xMADIx получает + за нарушение пункта 2.2.7 правил конференции ЦТ.

хех....

Сообщение отредактировал JayKay: 30.01.2010, 19:56:19

[xMADIx]

MODERATORIAL [JayKay]

xMADIx получает + за нарушение пункта 2.2.7 правил конференции ЦТ.

=))реал

Сообщение отредактировал JayKay: 30.01.2010, 19:56:25

[Дьяволенок]

Грэмми у Джерманотты, поздравим девушку

Эксцентричная Леди ГаГа удостоена двух премий - за лучшие
танцевальную запись и электромузыкальный альбом. В первом случае
певица выиграла у таких маститых див, как Мадонна и Бритни Спирс.
(с) Newsru.com

[Meihua Zheng]

все говорили, что если она смоет краску, будет страшная как смерть.
вроде видела, ничотаг..третий сорт не брак.
умеет зажигать.
имхо достойно заслужила звания лучшей в 2009 году.

[Pashpay]

она просто эпатажная, этим думаю всем и нравиться))

Я думаю что это не совсем верно, первый клип увидел Папарацци, до этого уже во всю гонял Покер Фейс и Просто танцевать (Just Dance)

[Шаманка]

Леди Гага - вкусная штучка) мне она очень нра)

[*НЕЗНАЙКА*]

Леди Гага - вкусная штучка) мне она очень нра)

невкусная нифига! ваще - она стрем

[Firya]

все песни стали хитами что ни говори о ней и все маститые исполнители разных жанров сотрудничуют с ней ,есть в ней что то

[yyerzhan]

Обидно, не правда ли? Гага, практически одна, весь прошлый год вытягивала за шкирняк популярную музыку в радиоэфиры и на телевидение, прочно засела на первых строчках всех хит-парадов, с легкостью "сделала" саму Мадонну, которой пришлось хорошо пройтись по миру в Сладко-липучем туре, чтобы хоть как-то продавать свой последний диск. А наградили ее всего двумя Гремми, тогда как лентяйке - Биёнс, дали аж 6! Нечестно ведь!
Я не поклонник Гаги, мне не нравится ее творчество вообще, однако я слышал ее песни, кричащими даже из лампочек и мне отчего-то стало обидно за нее, ведь девка вкалывала...

[OdlH]

Грэмми у Джерманотты, поздравим девушку

Эксцентричная Леди ГаГа удостоена двух премий - за лучшие
танцевальную запись и электромузыкальный альбом. В первом случае
певица выиграла у таких маститых див, как Мадонна и Бритни Спирс.
(с) Newsru.com

Заслуженные премии...все правильно...она еще и Мадонну через какое-то время обставит...

[Avustfel]

а теперь посмотрите ЧЕМ она их зачлужила!:





в следующий раз ей нужно неприменно выйти 100% голой, тогда она сможет забрать себе все статуэтки

Жанна Хасановна Агузарова рыдает от зависти и просит прислать выкройку

а когда-то Кобзон при исполнении песни позволял себе слегка притоптывать ботинком в такт, оставаясь при этом неподвижным у микрофона, и все говорили: "Иосиф распоясался!"
Тьфу ты! До чего эстраду довели! Не голосом выделяются, а оперением...

Кстати, на второй фотке заметно, что это именно поп-певица.

Перевод песни BAD ROMANCE (порочный роман)
О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...
О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Ты нужен мне уродливым,
Ты нужен мне и больным,
Ты нужен мне целиком и полностью,
Пока это бесплатно.
Я хочу твоей любви!
(Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...)

Мне нужна твоя драма,
Прикосновения твоих рук.
Я хочу, чтобы обтянутый в шипованную кожу,
Ты целовал землю.
Я хочу твоей любви...
Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...
(Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...)

Ты знаешь, что я хочу тебя,
Знаешь, что нужен мне...
(Я очень сильно этого хочу -
Порочного романа с тобой...)

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.
(О-о-о-о)
Я хочу твоей любви
И жажду мести всех твоих любовниц,
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.

О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...
О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Мне нужно, чтобы ты вселял ужас,
Мне нужен твой злой умысел,
Потому что ты преступник,
Пока ты мой.
Я хочу твоей любви...
Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...

Хочу, чтобы ты сходил с ума,
Чтобы "он" стоял вертикально,
Хочу, чтобы ты был в моей комнате,
Когда у твоей детки "ломка"...
Я хочу твоей любви...
Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...
(Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...)

Ты знаешь, что я хочу тебя,
(ведь я озабоченная извращенка, малыш)
Ты знаешь, что нужен мне...
Я очень сильно этого хочу -
Порочного романа с тобой...

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.
(О-о-о-о)
Я хочу твоей любви
И жажду мести всех твоих любовниц,
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.

О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...
О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Давай, показывай моду, детка!
Двигай телом!
Работай, бешеная стерва!

Давай, показывай моду, детка!
Двигай телом!
Работай, бешеная стерва!

Давай, показывай моду, детка!
Двигай телом!
Работай, бешеная стерва!

Работай, работай, модница!
Двигай телом!
Я озабоченная извращенка, малыш!

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Я хочу твоей любви,
Я не хочу быть тебе просто другом!

Я жажду твоей любви
И хочу твоей мести.
Я жажду твоей любви,
Я не хочу быть тебе просто другом!
О-о-о-о!
Я не хочу быть тебе просто другом!
(Помешана на идее этого порочного романа...)
Я не хочу быть тебе просто другом!
О-о-о-о!
Хочу порочного романа с тобой...
(Помешана на идее этого порочного романа...)
Хочу порочного романа с тобой...

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.
(О-о-о-о)
Я хочу твоей любви
И жажду мести всех твоих любовниц,
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.

О-о-о-о...
Хочу порочного романа с тобой...
(Помешана на идее этого порочного романа...)
Хочу порочного романа с тобой...

О-о-о-о!
Хочу порочного романа с тобой...
(Помешана на идее этого порочного романа...)

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Хочу порочного романа с тобой...

Сообщение отредактировал Avustfel: 03.02.2010, 16:50:12

[Avustfel]

дааа, и про Гвэн Стефани еще смели говорить что она "развращает"...

танцевать под нее еще куда ни шло, но я скорее услушаюсь Буриалом и Металликой, чем буду слушать гАгУ

[}{APJIu]

Для подобных "звезд" есть общепринятое определение: ФРИК.
Филя Керкорофф, Сирожа Зверефф и Борька Моиссеев - во главе той колонны колонны фриков, и те - бледнеют пред ликом ГыГи!

[DarkhaN]

и те - бледнеют пред ликом ГыГи!

договорились же называть не ГаГа, не ГыГи, не даже Бяка - просто Леди КаКа!

[Дьяволенок]

Супершоу Гаги и Элтона Джона на Грэмми 2010.

Поет просто офигенно.

Сообщение отредактировал Дьяволенок: 04.02.2010, 04:29:59

[OdlH]

а теперь посмотрите ЧЕМ она их зачлужила!:



в следующий раз ей нужно неприменно выйти 100% голой, тогда она сможет забрать себе все статуэтки

Жанна Хасановна Агузарова рыдает от зависти и просит прислать выкройку

а когда-то Кобзон при исполнении песни позволял себе слегка притоптывать ботинком в такт, оставаясь при этом неподвижным у микрофона, и все говорили: "Иосиф распоясался!"
Тьфу ты! До чего эстраду довели! Не голосом выделяются, а оперением...

Кстати, на второй фотке заметно, что это именно поп-певица.

Перевод песни BAD ROMANCE (порочный роман)
О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...
О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...

Заслужила она их своим творчеством, а так, есть куча примеров, когда и очень талантливые люди совершают подобное...ну а по поводу перевода...практически любой текст Nirvana переведите, ну или Garbage возьмите, да и куча примеров ещё...потом, есть несколько методов перевода: дословный, буквальный, точный, смысловой, адаптация, свободный, идиоматический и литературный...так вот это на русском языке звучит не очень, или вы владеете английским на достаточно высоком уровне, чтобы сказать, что и на нем звучит глупо?

[}{APJIu]

практически любой текст Nirvana переведите

В легкую!

I won my own pet virus,
I get to pet and name her.
Her milk is my shit,
My shit is her milk.
© Kurt Cobain, "Milk It".

Вам какой перевод предоставить? Дословный или адаптационный? В любом случае-смысла будет поболе, чем в томных вздохах Ляди Гыги...

[Liquidator]

Ну как ни крути, как бы хороша и плоха она не была, а впечатление она произвела! Смотрите сколько мнений !
Раскрутили ее хорошо, поет неплохо, где-то даже оригинально! Ну и своими эпатажными нарядами выделяется среди серой толпы однообразных певичек! И клипы, честно говоря - есть за что глазу зацепиться!