конечно, метафора!!Хайям был суфийским шейхом. Возможно "вино" в его стихах это метафора
Алкоголики оправдываются цитируя Омар Хайяма
Омар Хайям
Вино запрещено, но есть четыре «но»:
Смотря кто, с кем, когда и в меру ль пьет вино.
При соблюдении сих четырех условий
Всем здравомыслящим вино разрешено.
из другого источника знаю, что "вино" - это "знания".
и смешно, и грустно становится, когда люди воспринимают Хайяма буквально.. особенно в отношении "вина".
в рубайях Хайяма 21 смысловых слоя. расшифровка первого смыслового слоя одного четверостишья занимает вдвое больше места, следующий слой - вдвое больше, и так далее, как в геометрической прогрессии, слой за слоем. в конце концов расшифровка смысла одного четверостишья занимает больше сотни страниц.
Сообщение отредактировал Дискотека: 08.05.2012, 10:34:15