Этого, уважаемый, не суждено узнать никому.Но разве вам не интересно узнать как бы звучали слова героев книг, так как задумывал автор(если он еще жив...)?
АудиокнигиЛенивые ридеры, давайте меняться?
#22
Отправлено 01.03.2004, 09:59:46
Но разве вам не интересно узнать как бы звучали слова героев книг, так как задумывал автор(если он еще жив...)?Мое сообщение относилось к тому, что нужно читать (по возможности) книги глазами, а не ушами.
Связываю это с тем, что каждый человек одну и туже ситуацию воспринимает по разному. И если там где мне смешно, актер читает с "героическим пафосом", то портится впечатление от книги.
Если слушать КНИГИ, то неважно как они будут проговорены. (ИМХО).
А что, автор на озвучке присутствует и ведет режиссерскую деятельность???
Боюсь, что это не так.
#24
Отправлено 04.03.2004, 21:51:00
all
Купил Кинга. Написано, что озвучено профессиональными дикторами. Что ж, похоже на правду, но лично мне пока (25 минут прослушивания из 33х часов) не очень... Читает она с выражением, но, ИМХО, немного манерно. Интонация иногда не в тему бывает... Но сам рассказ увлек, послушаю больше, может, через часиков 10 приспособлю свои уши
#25
Отправлено 05.03.2004, 12:12:45
Три болванки.
Хорошие голоса, озвучка профессиональная по ролям. Всякие звуковые подложки. На диске пользовательский интерфейс нормальный более-менее.
Ну чес гря конечно оригинально. Но слушать меня лично заломало. Читать самому - быстрее. Если конечно не по слогам и вслух.
#28
Отправлено 08.03.2004, 17:37:15
Вау, заменяемся? См. первый пост плз .Есть вся Трилогия Властелин колец на русском языке.
Три болванки.
Хорошие голоса, озвучка профессиональная по ролям. Всякие звуковые подложки. На диске пользовательский интерфейс нормальный более-менее.
Ну чес гря конечно оригинально. Но слушать меня лично заломало. Читать самому - быстрее. Если конечно не по слогам и вслух.
#29
Отправлено 09.03.2004, 16:55:16
Есть вся Трилогия Властелин колец на русском языке.
Три болванки.
Хорошие голоса, озвучка профессиональная по ролям. Всякие звуковые подложки. На диске пользовательский интерфейс нормальный более-менее.
Ну чес гря конечно оригинально. Но слушать меня лично заломало. Читать самому - быстрее. Если конечно не по слогам и вслух.
Вот для детей это очень хорошо.
Можно переписать?
#31
Отправлено 11.03.2004, 12:07:53
#32
Отправлено 11.03.2004, 14:56:54
Есть вся Трилогия Властелин колец на русском языке.
Три болванки.
Хорошие голоса, озвучка профессиональная по ролям. Всякие звуковые подложки. На диске пользовательский интерфейс нормальный более-менее.
Ну чес гря конечно оригинально. Но слушать меня лично заломало. Читать самому - быстрее. Если конечно не по слогам и вслух.
Вот для детей это очень хорошо.
Можно переписать?
ничего хорошего - дети должны читать, а не ушами хлопать
и, имхо, лажа все это, вспоминаю пластинки из детства... бррр...
#33
Отправлено 12.03.2004, 10:11:20
Есть вся Трилогия Властелин колец на русском языке.
Три болванки.
Хорошие голоса, озвучка профессиональная по ролям. Всякие звуковые подложки. На диске пользовательский интерфейс нормальный более-менее.
Ну чес гря конечно оригинально. Но слушать меня лично заломало. Читать самому - быстрее. Если конечно не по слогам и вслух.
Вот для детей это очень хорошо.
Можно переписать?
ничего хорошего - дети должны читать, а не ушами хлопать
и, имхо, лажа все это, вспоминаю пластинки из детства... бррр...
Это смотря сколько ребенку лет.
#35
Отправлено 23.03.2004, 11:08:37
Мой JVC в машине. Только русские таги не показывает, как и основная масса.Никто не может присоветовать, какой МП3 плейер из имеющихся на рынке поддерживает возможности прослушивания аудиокниг (показ tag ID, возможность подключения спикеров, и самое главное - закладки)? И где их выгоднее приобретать ?
А закладки - на каком месте выключил, с того и начнет, когда включится. В полслова разница.
А чтобы закладку поставить и потом к ней вернуться - ни разу такой функции не видел ни на одном.
#36
Отправлено 23.03.2004, 12:53:23
Тада давай сюда свой ЖиВиСи . Я вообще то про портабл (мп3 дискман). ЗЫ - спаисбо за диски тебе, классная вещь.Мой JVC в машине. Только русские таги не показывает, как и основная масса.Никто не может присоветовать, какой МП3 плейер из имеющихся на рынке поддерживает возможности прослушивания аудиокниг (показ tag ID, возможность подключения спикеров, и самое главное - закладки)? И где их выгоднее приобретать ?
А закладки - на каком месте выключил, с того и начнет, когда включится. В полслова разница.
А чтобы закладку поставить и потом к ней вернуться - ни разу такой функции не видел ни на одном.
#37
Отправлено 23.03.2004, 14:10:09
Оффтоп конечно, но юзал портабл МП3 плеер с USB интерфейсом. Емкость - 1,5 гектара. Вот это как раз для аудио книг.Тада давай сюда свой ЖиВиСи . Я вообще то про портабл (мп3 дискман). ЗЫ - спаисбо за диски тебе, классная вещь.
Сайт, посвященный аудио книгам. Качать мулом.
Каталог ссылок Аудиокниг и Радиопостановок
#38
Отправлено 28.03.2004, 02:19:27
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0