Сообщений в теме: 36985

[~Mako ~]

Бiр заманда орыс пен казак коршi турыпты. Орыс казакша, казак орысша бiлмептi. Бiр кунi конак жай казак орысты уйiне конакка шакырыпты. Орыс казактын уйiне келiп дастарханда ештене жемей отырыпты. Сосын казак "уйалмай жей бер" дегендi калай айтарын бiлмей, орыска "ешь, ешь как тебе не стыдно" дептi. Орыс одан сайын ештене жемей бiр орында отыра берiптi. Сосын казак ойлапты "мумкiн буган кой сойып беру керек шыгар деп". Сосын оны калай айтарын бiлмей орыска "я тебя как баран зарежу" дептi. Орыс орнынан тура салып кашып бара жатса. "Ары-берi откенде келiп тур" дегендi калай айтарын бiлмей , кашып бара жаткан орыска "туда-сюда пройдешь, все равно поймаю"дептi.

Забыла АНЕКУ (не докладывала где будет)
МАКОя уважаю чужой язык,но здесь уже привыкли для меня перевод..Если только не секретная информация

Нет,это не секретная информация,а просто анегдот.Извините,я не очень то знаю русский потому что учусь в казахской школе.Тем более не могу переводить текст.Ауу,девчёнки переведите этот анегдот для нашей любимой Пипули

[Aizhana Zh]

Айжанка КОРОЛЕВА есть

не заметила извини

[Aizhana Zh]

Нет,это не секретная информация,а просто анегдот.Извините,я не очень то знаю русский потому что учусь в казахской школе.Тем более не могу переводить текст.Ауу,девчёнки переведите этот анегдот для нашей любимой Пипули

перевела

[Aizhana Zh]

Привет родные)))))))Сегодя не собиралась из дома заходить в нет, но как подумала что вы можете до 1000 страницы дойти без меня не удержалась и зашла. А вы молодцы уже 1002 отписываете. Святой цели мы достигли. ПОЗДРАВЛЯЮ С ТЫСЯЧНОЙ СТРАНИЦЕЙ!!!!!! (я же не поздравляла)

[Aizhana Zh]

Я ушла на ЛП приятного просмотра

Сообщение отредактировал Aizhana Zh: 25.05.2010, 22:30:31

[~Mako ~]

Нет,это не секретная информация,а просто анегдот.Извините,я не очень то знаю русский потому что учусь в казахской школе.Тем более не могу переводить текст.Ауу,девчёнки переведите этот анегдот для нашей любимой Пипули

перевела

Молодец и спасибо

[Marganga]

Всем привет
С 1000 страничкой мы просто все супер

[~Mako ~]

Давайте я пошла слушать музыку.После 30 минут снова зайду

[Marganga]

Маржанка
буду ждать тебя в гости желательно днем

А ты с чем придешь? с компом, с переносным жеским диском (чтото из головы вылетело как правильно он называется) или с болванками

приду с переносным жестким диском

[Marganga]

Коллега привет как проверка.
Еще долга они у Вас там будут?

[пип]

Я вернулась.

[Asimjan]

УРААА!!!
Ну вот мы и пришли к заветной страничке.. не только пришли, но и с легкостью ее перепрыгнули

Походили возле театра оперы и балета.. народу много, все гуляют, фонтаны работают Шло какое то представление на казахском.. смотреть не стали, т.к. динамики очень громко работали и я глохла от них

МАржанка супер.. а сколько свободного места на нем? на диске тобишь

[пип]

Спасибо за перевод АЙЖАНКА .МАКО не переживай у тебя как раз будет повод практиковаться в русском языке.У нас есть учитель русского языка здесь,поможем

[Marganga]

УРААА!!!
Ну вот мы и пришли к заветной страничке.. не только пришли, но и с легкостью ее перепрыгнули

Походили возле театра оперы и балета.. народу много, все гуляют, фонтаны работают Шло какое то представление на казахском.. смотреть не стали, т.к. динамики очень громко работали и я глохла от них

МАржанка супер.. а сколько свободного места на нем? на диске тобишь

500 гигов хватит

[пип]

УРААА!!!
Ну вот мы и пришли к заветной страничке.. не только пришли, но и с легкостью ее перепрыгнули

Походили возле театра оперы и балета.. народу много, все гуляют, фонтаны работают Шло какое то представление на казахском.. смотреть не стали, т.к. динамики очень громко работали и я глохла от них

МАржанка супер.. а сколько свободного места на нем? на диске тобишь

Асими твое восспоминание как в тему пришла ?
Список сериалов...

[Asimjan]

Пипушка.. пишу пишу.. точнее где то уже писала список.. теперь его ищу

[Читта]

Эх...скоро тоже к кому нить в гости пойду с жестким диском))) Маржанка, а сколько стоит диск в 500 гигов? У меня только 160.

[пип]

Асими на наших страницах искать можно долго и упорно,я теперь страницы записываю,где интересная информация есть

[Marganga]

Эх...скоро тоже к кому нить в гости пойду с жестким диском))) Маржанка, а сколько стоит диск в 500 гигов? У меня только 160.

19980 тенге

[Marganga]

Асимжан я не одна буду с племяшом можно, его то привезла в Алмату к матери, она на работе оставить не с кем