Сообщений в теме: 30

[Harley Kaos]

цитата:

---

Так сказал Kaban:
Этот фильм вчера по какому каналу шел ?[/quote]

Вчерась по КТК. Правда перевод-как всегда

[phobos]

а сегодня будет... перед сно посатрю.... чтоб спать крепче

[Matchbox]

Хоть иди и опять путай все афиши

[BAD]

2 Харли и Шугар:
Да, да... Я перепутал их только. Эйсид Хаус действительно мрачноватый... Впрочем как и большинство арт-хаусных картин, особенно из ново-английского... Кстати, никто не знает есть ли в продаже Собачья Жара?

БАД

[Kaban]

Эйсид Хаус это где братишка из тюрьмы вышел немного тормозит но парень хороший и его старший брат который приставал к нему с вопросом тебя там опускали? это тот фильм?

[Harley Kaos]

цитата:

---

Так сказал Kaban:
Эйсид Хаус это где братишка из тюрьмы вышел немного тормозит но парень хороший и его старший брат который приставал к нему с вопросом тебя там опускали? это тот фильм? [/quote]

Не, опять не то. То что ты описал называется "No way home" в местном переводе "Некуда бежать". Там снимается Тим Рот.
А "Лизергиновый дом" (мне такой перевод больше нравится) это фильм из 3 новелл одного автора-Ирвина Уэлша. Первый про то, как бого превратил неудачника в муху (гыгы) второй про слабовольного морального урода и третий про кислоту собственно. Особенно сильна ИМХО третья новелла. Ага, трип показан прям настоящий!

[Kaban]

АААаа!!! Понятно спасибо а то посмотрел некуда бежать идумаю то или не то. Айсид хаус обязательно посмотрю

[phobos]

эйсид хаус это про нариков там еще ребенок умер да??...

[BAD]

цитата:

---

Так сказал phobos:
эйсид хаус это про нариков там еще ребенок умер да??...[/quote]
нет, это трэйнспоттинг.

[BAD]

Кста, о наркотиках. Люди, видели "Страх и ненависть в Лас-Вегасе"? По моему оччччень реальный фильм, отражающий настроение пос-хиппийной культуры....

[Harley Kaos]

цитата:

---

Так сказал BAD:
Кста, о наркотиках. Люди, видели "Страх и ненависть в Лас-Вегасе"? По моему оччччень реальный фильм, отражающий настроение пос-хиппийной культуры....[/quote]

Фильм АФИГЕННЫЙ!!! Особенно если смотреть с хорошим переводом, (не с тем, что на лицензионках) то ваще отпад. Интересующимся рекоммендую почитать оригинал на сайте www.high.ru