Сообщений в теме: 515

[lela]

знатоки казахского, переведите, пожалуйста, песню )

Арнау - Ансарым сен

Cен қаларсың мәңгілікке жүрегімде
Жалғыз сені сүйгенімде тілегімде
Салайық ғашықтар әнін кел біз екеуміз, айлы түнде
Жан, сезімді байлап алар сен дегенде
Кемеліп жүргендеймін мен жүргенде
Махаббат айдынын да бірге болып жаным нұрлы түнде

Қайырмасы:
Арманым
Аңсарым
Жалғаным артта қалғаным
Жұлдызым
Құндызым
Сезімді таптым бір өзім

Мен өзіңді аққу құсқа теңеп өтем
Аяулым сен не деген керемет-ең
Шуағын бере білген жарық күнім едің, нұрын сепкен
Ал сен арусың ,ақылдысың сұлу неткен
Ажарланған карай берем
Есімнен кетер емес сол бір қызық кездер
Небір көктем

Қайырмасы:
Арманым, аңсарым
Жалғаным артта қалғаным
Жұлдызым, құндызым
Сезімді таптым бір өзім

Араманым ансадым
Ееей, өзіңді аққу құсқа теңеп өтем!

[Zupi]

Музарт - Есине ал
...

спасибо, обожаю эту песню, сразу вспоминаю 1й курс)))
а вообще все песни этой группы классные

[Fresh Events]

Прошу помогите, записала дочь в школу вокала, теперь нужны хорошие детские песни на казахском языке, желательно и тексты и ноты, и MP3, буду рада любой информации, заранее благодарна.

В музыкальные школы вам нужно, там есть.
У меня тот же вопрос был недавно

[Fresh Events]

помогите опознать песню , поют парни пара слов из песни:

--Сеным кёз дереген карасан
--Сеным жуз дереген карасан

и в препеве: Сагындым сени ак кулаа
Сагындым жаным журекти

МузАрт

[Aktyubinec]

Музарт - Анаға сәлем

Мереке күніңмен
Қарсы алам өзіңді
Сәбилік сезіммен
Арнаймын сөзімді
Қайырмасы
Көргенше алаңмын
Аңсаймын толғанам
Қабыл ал балаңның
Сәлемін жолдаған
2
Бөбегің оянса
Ұйқыңнан мың тұрдың
Гүліңмен балауса
Көктемдей құлпырдың
Қайыырмасы
3
Аялап алақан
Мәпелеп өсірген
Аяулы жан анам
Қатемді кешірген
Қайырмасы
4
Сырымды ұғатын
Өзіңсің қуатым
Күнімсің шығатын
Айымсың туатын

[lonely]

Уважаемые ВСЕшники подскажите пожалуйста где можно найти песню "Егемен казахстан?" на одном ресурсе есть версия где исполняют Нурлан Онербаев, Алтынай Жорабаева "Егемен Казакстан" Военно-патриотический клип (казахский марш) но мне не клип нужен и песню слушать сложно там слов практически не слышно, дети будут петь ее через пару недель я хотела закачать сотку или айпод чтобы они ее так слушали и учили )

[Алдар Хосе]

ищу песню хорошего качества
Наби Аймуратов - Ен алгашкы махаббат басталады партадан

[Гость123]

Кто подскажет, где купить в Алматы песенник казахских песен?

[sugar2012]

Очень красивая песня.

Абайдың әні

Желсіз түнде жарық ай
Сәулесі суда дірілдеп
Ауылдың жаны - терең сай
Тасыған өзен күрілдеп

Қалың ағаш жапырағы
Сыбырласып өзді-өзі
Көрінбей жердің топырағы
Құлпыраған жасыл жер жүзі

Тау жаңғырып, ән қосып
Үрген ит пен айтаққа
Келмеп пе едің жол тосып
Жолығуға аулаққа?

Таймаңдамай тымылжып
Бір суынып, бір ысып
Дем ала алмай дамыл қып
Елең қағып, бос шошып

Сөз айта алмай бөгеліп
Дүрсіл қағып жүрегі
Тұрмап па еді сүйеніп
Тамаққа кіріп иегі?

[Dubaturic]

Помогите, нужен текст песни М.Беспаева "Аяулым".
заранее спасибо.

Жаның нәзік гүлсің бе жаным
Ұмыта алмай жүрсің бе жаным
Өткен менен кеткенді ойлап
Қара түнді күрсінбе жаным

Қайырмасы:
Бірге өткен кештерім үшін
Қалсын осы ән естелік үшін
Сені мәңгі аялап өтем
Жүректегі көктемім үшін
Моншақтай жүз тізбеген едім
Қоңыр күзді іздеген едім
Аяулым-ау қай жақта жүрсің
Үміт үзбеген едім

2. Сені жаным мен үқтым бе екн
Мені жаным сен ұқтың бе екен
Жас жаныңды жаралап бәлкім
Бекер жаным жолықтың бе екен

Қайырмасы:
Бірге өткен кештерім үшін
Қалсын осы ән естелік үшін
Сені мәңгі аялап өтем
Жүректегі көктемім үшін
Моншақтай жүз тізбеген едім
Қоңыр күзді іздеген едім
Аяулым-ау қай жақта жүрсің
Үміт үзбеген едім

Бірге өткен кештерім үшін
Қалсын осы ән естелік үшін
Сені мәңгі аялап өтем
Жүректегі көктемім үшін
Моншақтай жүз тізбеген едім
Қоңыр күзді іздеген едім
Аяулым-ау қай жақта жүрсің
Үміт үзбеген едім
Аяулым-ау қай жақта жүрсің
Үміт үзбеген едім

[Лавесси]

Помогите пожалуйста опознать песню?
Куплет незнаю,в припеве по моему есть такие слова:
"Жүрегімнің әні сен,
Көңілімнің мәні сен
лалалала ла лаа..."

И еще такие слова есть "Қайда?Қайда? сені іздеп..."

[aktosha]

Нет,казахского шрифта сорри,можно так на шалаказахском где можно скачать на сотку песню кажется Шамшы Калдаякова,вот слова что вспомнила;Кустар,кустар баражатыр оралып,дальше а-а-а-а-а,и не помню ,да я знаю позор ,помогите вспомнить.

[DaukeN]

добрый день !! ищу песню не знаю кто поёт но припев вот такой

жок сеным жаным умытпаймын мен
жок ###################

слышал в такси оч понравилась , заранее спасибо

[maro198383]

маган орда тобынын олендеринин создери керек

[homedecor]

Я так рада выходит новый альбом Алмаса Кешкенбаева)))

[Forumistka]

Нет,казахского шрифта сорри,можно так на шалаказахском где можно скачать на сотку песню кажется Шамшы Калдаякова,вот слова что вспомнила;Кустар,кустар баражатыр оралып,дальше а-а-а-а-а,и не помню ,да я знаю позор ,помогите вспомнить.

песня называется "Кустар ани"
http://mpleer.ru/?se...УСТАР АНИ.#play

http://www.audiopois...aev-kustar-ani/

[Zepuzka]

Нет,казахского шрифта сорри,можно так на шалаказахском где можно скачать на сотку песню кажется Шамшы Калдаякова,вот слова что вспомнила;Кустар,кустар баражатыр оралып,дальше а-а-а-а-а,и не помню ,да я знаю позор ,помогите вспомнить.

песня называется "Кустар ани"
http://mpleer.ru/?se...УСТАР АНИ.#play

http://www.audiopois...aev-kustar-ani/

Мне она как раз нужна была!!! Спасибо! Музыка Н.Тлендиева насколько я помню, а слова Т.Молдагалиева.

[Forumistka]

маган орда тобынын олендеринин создери керек

Орда тобы-Белгісіз жан
Қинадым қоштасқанда жанарыңды
Мұң шалды-ау сол бір сәтте қабағымды
Түбінен жүрегімнің тулап шығып
Бір өксік жұлмалады тамағымды
Қарақат көздеріңе қарай бердім
Қызығы сол ма дедім дүниенің
Күйдірер көлеңкеде өзегімді
Махаббат неге сонша ыстық едің

Жұлдызым жарқыраған аспанымдағы сен
Жарқ етіп жоқ болдың-ғой қас қағымда
Қас қағымда жарқыраған
Өзіңді қалай табам
Жұлдызға жете алдым ба мен аңсаған
Белгісіз жан
Мен аңсаған белгісіз жан

Бақтарды сен екеуміз аралаған
Ұзатып тастап кеттің неге маған
Жыл құсы секілденіп жылай ұшқан
Жете алмай қала бердім жаным саған
Сәулесі айдың түсі аймалаған
Көзіңді қарағым-ау қайдан табам
Сүйгеннің сүйіктісі болатыңдай
Бақытқа ие болар қандай адам

Жұлдызым жарқыраған аспанымдағы сен
Жарқ етіп жоқ болдың-ғой қас қағымда
Қас қағымда жарқыраған
Өзіңді қалай табам
Жұлдызға жете алдым ба мен аңсаған
Белгісіз жан
Мен аңсаған белгісіз жан

Жұлдызым жарқыраған аспанымдағы сен
Жарқ етіп жоқ болдың-ғой қас қағымда
Қас қағымда жарқыраған
Өзіңді қалай табам
Жұлдызға жете алдым ба мен аңсаған
Белгісіз жан
Мен аңсаған белгісіз жан

[-Асель-]

ищу песню хорошего качества
Наби Аймуратов - Ен алгашкы махаббат басталады партадан

мында каранызшы http://www.audiopois...i-partadannabi/

[-Асель-]

ищу песню хорошего качества
Наби Аймуратов - Ен алгашкы махаббат басталады партадан

мына жерде де бар http://mp3ostrov.com/?string=%C5%ED.