Перейти к содержимому

Фотография

Нужен ли Вам казахско-русский переводчик он-лайн?


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 58

Опрос: Нужен ли Вам каз-рус (рус-каз) переводчик он-лайн?

Голосовать Неизвестные прохожие не могут участвовать в голосовании

#1
yizzle

yizzle
  • Завсегдатай
  • 241 сообщений
Имеется в виду программа машинного перевода текстов с казахского на русский и обратно.

Примеры он-лайновых переводчиков:

Google Translate
Live Translator
PROMT

Сообщение отредактировал yizzle: 20.02.2008, 13:21:26

  • 0

#2
yizzle

yizzle
  • Завсегдатай
  • 241 сообщений
up
  • 0

#3
DEW.il

DEW.il
  • Частый гость
  • 74 сообщений
Нужен! Очень нужен! У меня сестренка учится и постоянно просит каго-нибудь перевести ей текст :mad: а так все упроститься :) имхо это надо
  • 0

#4
Delphy

Delphy
  • В доску свой
  • 1 077 сообщений
нужен, особенно школьникам и студентам
  • 0

#5
ccm

ccm

    ВАЗ не догонят!!!

  • В доску свой
  • 10 334 сообщений
Нужен 100%, я бы пользовался!
  • 0

#6
reject

reject
  • Завсегдатай
  • 162 сообщений
онлайн словарь есть, неплохо было бы и переводчик :mad:
  • 0

#7
CrackerVakulin

CrackerVakulin
  • Постоялец
  • 376 сообщений
Нужен 100процентов .......
  • 0

#8
underground_resistance

underground_resistance
  • В доску свой
  • 1 100 сообщений
еще бы и с техническим уклоном, было бы замечательно.
  • 0

#9
dondik1

dondik1
  • Завсегдатай
  • 115 сообщений

нужен, особенно школьникам и студентам

да я школьник очень нужен !! много задают переводить ! :D
  • 0

#10
Delphy

Delphy
  • В доску свой
  • 1 077 сообщений
У меня есть программа казахско-русский переводчик
http://rapidshare.co...679/Tilmash.rar
  • 0

#11
yizzle

yizzle
  • Завсегдатай
  • 241 сообщений
up
  • 0

#12
Four

Four
  • Завсегдатай
  • 264 сообщений

У меня есть программа казахско-русский переводчик
http://rapidshare.co...679/Tilmash.rar


очень уж древняя прога...
  • 0

#13
dondik1

dondik1
  • Завсегдатай
  • 115 сообщений


У меня есть программа казахско-русский переводчик
http://rapidshare.co...679/Tilmash.rar


очень уж древняя прога...

мне нравится хоть какой то переводчик :)
  • 0

#14
dondik1

dondik1
  • Завсегдатай
  • 115 сообщений
блин кто нажал нет прошу скажите почему ??? объяснитесь ! я бы понял если бы вы знали знали казахский как..... но таких людей мало .....
  • 0

#15
GedeonSilfeus

GedeonSilfeus

    Bürger

  • В доску свой
  • 3 399 сообщений

блин кто нажал нет прошу скажите почему ??? объяснитесь ! я бы понял если бы вы знали знали казахский как..... но таких людей мало .....

Перевод, по идее, корявый будет, если уж на английском неидеально выходит, хотя над ним рабю усиленно, то что говорить про казахский.

Сообщение отредактировал GedeonSilfeus: 23.02.2008, 18:12:31

  • 0

#16
Kebab

Kebab

    Читатель

  • Завсегдатай
  • 160 сообщений
Нужен
  • 0

#17
EnIkeIn

EnIkeIn

    aka Infinitifx35

  • Забанен
  • 29 сообщений
yizzle
а ты че, можешь организовать? :)

#18
dondik1

dondik1
  • Завсегдатай
  • 115 сообщений
плиз выложите каз-рус (рус-каз) переводчики !!!!(дайте ссылки на скачку плиз)
  • 0

#19
grown_mon

grown_mon
  • Случайный прохожий
  • 1 сообщений
вот тут есть новый словарь, только словарь, а не переводчик, но быстрый и удобный
онлайн словарь казахского
  • 0

#20
Spartan

Spartan
  • В доску свой
  • 1 488 сообщений
В онлайновых казахских переводчиках не учитывается то, что казахский и русский языки используют кириллицу и поэтому не указывается направление перевода. Для примера, человек хочет узнать как на казахском будет слово "дар", набирает "дар", а словарь это слово воспринимает как казахское и выдает вместо слова "сыйлык" перевод на русском "виселица", слово "жара" переводит как "рана" и т.д.
  • 0


Количество пользователей, читающих эту тему: 3

пользователей: 0, неизвестных прохожих: 3, скрытых пользователей: 0

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2022 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.