Метро Алматы
#20290565
Отправлено 06.04.2012, 19:23:30
Закреплено
Ну, очень «нетривиальная» задача. Сайт zakon.kz, все ссылки рабочие. Формат dosx, *MS Word 2007.Кстати, расписание типа есть на их сайте, но оно не видно онлайн, нужно скачать какой-то хитрый файл, который не везде открывается.
Станция «Райымбек»
Станция «Жибек Жолы»
Станция «Алмалы»
Станция «Абай»
Станция «Байконур»
Станция «Драмтеатр им.Ауэзова»
Станция «Алатау»
Однако, как сказал выше, нужды в них, этих расписаниях, особой нет.
* Для не имущих подобный софт, не поленюсь выложить в rtf, txt, или более ранних версиях Ворда, буде такая необходимость.
Сообщение отредактировал Epimetheus: 06.04.2012, 19:25:41
#5403
Отправлено 23.06.2011, 18:30:21
Кошмарр! Четыре Идиота красили изнутри емкость! Кошмар! Пошли обедать! Кошмар! Краску оставили внутри! Кошмар! Пообедав продолжили работу и один закурил внутри! Кошмар! Взрыв-это Сииильно сказано. Никаких страшностей не прозошло.В метро произошел взрыв, пострадало 4 человека!! Кошмар! Как там за техникой безопасности следят?
Идиоты везде себе на ж..пу приключение найдут. Метро при чем?
Че за истерика? Этаж надо: "Взрыв в Метро!"
Сообщение отредактировал Артемий: 23.06.2011, 18:31:42
#5416
Отправлено 27.06.2011, 10:30:49
Алматинское метро как квинтэссенция казахских понтов: самое дорогостоящее и самое бессмысленное.
Лучше бы подземные паркинги на эти деньги построили. Толку больше.
скорее
Алматинский форум как квинтэссенция неказахского критиканства: самое халявное и самое бессмысленное.
Лучше бы стихи на эта время читали. Толку больше.
Сообщение отредактировал aKofe: 27.06.2011, 10:31:09
#5417
Отправлено 27.06.2011, 10:34:30
аэропорт тоже на многих языках - аэропорт
Из 45 языков представленных в переводчике Гугла - на 27 языках метро будет также - метро. На турецком тоже метро. А на норвежском к примеру - subway. Но самое жесть это - neðanjarðarlestinni на исландском.
обязательно нужно перевести термин "метро" на государственный язык!
Что это еще за Метрополите́н? (фр. métropolitain, сокр. от chemin de fer métropolitain — «столичная железная дорога»)
Subway, underground есть переводы?
Так что казахский язык можно не менять
однако...
у казахов в древности не было подземного транспорта поэтому стоит принять интернешнл термин
а например скоростные реактивные самолеты были уже в эпоху ханов джанибека и узбека поэтому аэропорту слово есть
#5418
Отправлено 27.06.2011, 10:47:37
И каков, по их мнению , правильный ответ? А то я рекламки не видел)))Местное ТВ жжет!..уже давно. Ролик перед рекламой на известном многим канале...Позновательный такой! Спец. для гостей города! "А в каком году началось строительство метро в Алмате? " Удивить наверное хотят кого?
#5419
Отправлено 27.06.2011, 11:10:52
Гласят что 1988 годуИ каков, по их мнению , правильный ответ? А то я рекламки не видел)))
Местное ТВ жжет!..уже давно. Ролик перед рекламой на известном многим канале...Позновательный такой! Спец. для гостей города! "А в каком году началось строительство метро в Алмате? " Удивить наверное хотят кого?
#5420
Отправлено 27.06.2011, 13:52:25
О как!! А нас тут не стояло...Ну для приезжих это и проканаетГласят что 1988 году
И каков, по их мнению , правильный ответ? А то я рекламки не видел)))
Местное ТВ жжет!..уже давно. Ролик перед рекламой на известном многим канале...Позновательный такой! Спец. для гостей города! "А в каком году началось строительство метро в Алмате? " Удивить наверное хотят кого?
Количество пользователей, читающих эту тему: 4
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 3, скрытых пользователей: 0
-
Yahoo (1)