![Фотография](https://vse.kz/uploads/profile/photo-18307.jpg?_r=1350737581)
Бессмысленные фразы из песени напишут же...
Автор Gerra, 16.03.2007, 17:43
#324
Отправлено 10.12.2007, 14:25:14
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Ирина Аллегрова "Младший лейтенант"
Младший лейтенант с улыбкой странной,
Запросто мог стать звездой экрана,
Только две звезды упали на его погон.
Указано прямо: две звезды на один погон, а две звезды на одном погоне это уже скорее лейтенант, а не младший лейтенант. Хотя может быть и прапорщик, и подполковник, и генерал-лейтенант. Но никак не младший..
Младший лейтенант с улыбкой странной,
Запросто мог стать звездой экрана,
Только две звезды упали на его погон.
Указано прямо: две звезды на один погон, а две звезды на одном погоне это уже скорее лейтенант, а не младший лейтенант. Хотя может быть и прапорщик, и подполковник, и генерал-лейтенант. Но никак не младший..
Сообщение отредактировал Death: 10.12.2007, 14:25:52
#325
Отправлено 11.12.2007, 17:10:04
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
"У паралельные, ну как вы достали меня."
К.Меладзе хотел сказать что парень с девушкой не пересекается, не находит с ней общих интересов, не может найти себя с ней. По грузински видимо уместнее звучит, а вот по правилам русского языка прилагатлеьное без существительного смысл утрачивает. Паралельные? что паралельные?
В стихах запятые кавычки не ставят, от этого иногда смысл смывается. Здесь, видимо, так надо понимать.
Я слышу твое молчанье: "Я всё знаю", т.е. я слышу твое молчанье и оно мне говорит "Я всё знаю".
К.Меладзе хотел сказать что парень с девушкой не пересекается, не находит с ней общих интересов, не может найти себя с ней. По грузински видимо уместнее звучит, а вот по правилам русского языка прилагатлеьное без существительного смысл утрачивает. Паралельные? что паралельные?
Старый шедевр от А-Студио "Солдат любви":
...Ты рядом стоишь но всё же
Твой взгляд не со мной
Я слышу твоё молчанье я всё знаю
Помоги помоги я солдат твоей любви
Как мне быть подскажи я не знаю
Помоги помоги это армия судьбы
Навсегда нас с тобой разлучает
В стихах запятые кавычки не ставят, от этого иногда смысл смывается. Здесь, видимо, так надо понимать.
Я слышу твое молчанье: "Я всё знаю", т.е. я слышу твое молчанье и оно мне говорит "Я всё знаю".
#326
Отправлено 11.12.2007, 20:59:03
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
С тех пор, как я узнала, что такое люби меня по по-французски (да, знаю, я тормоз), эти строки для меня обрели совсем другой смысл
Убежать за семь морей чтоб потеряться
И найти свои мечты у твоих красивых ног
Снова научить меня смеяться
Может сможешь ты, раз никто не смог
Люби меня по-французски
Раз это так неизбежно
Как будто ты самый первый
Как будто мой самый нежный
За все что было так рано
За то что было так мало
Люби меня по-французски
Тебя мне так не хватало
Убежать за семь морей чтоб потеряться
И найти свои мечты у твоих красивых ног
Снова научить меня смеяться
Может сможешь ты, раз никто не смог
Люби меня по-французски
Раз это так неизбежно
Как будто ты самый первый
Как будто мой самый нежный
За все что было так рано
За то что было так мало
Люби меня по-французски
Тебя мне так не хватало
#331
Отправлено 15.01.2008, 12:50:26
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
"Просвистела и упала на столе,
Чуть поела, да скатилась по золе
Убитых песен, да - мне нечего терять..."
"Крики чайки на белой стене
Окольцованны черной луной.
Нарисуй что-нибудь на окне
И шепни на прощанье рекой..."
от туда же:
"Две мечты да печали стакан
Мы, воскреснув, допили до дна.
Я не знаю, зачем тебе дан.
Правит мною дорога-луна."
"Суббота. Икоту поднял час прилива.
Время стошнило прокисшей золой.
Город штормит, ухмыляется криво,
Штурмом взяв финскую финку залива,
Режется насмерть чухонской водой.
Серое нечто с морщинистой кожей,
Усыпанной пепельной перхотью звёзд,
Стонет и пьёт одноглазая рожа.
Жалко скребётся в затылке прохожий,
Бледным потомком докуренных грёз."
И вообще, в плане текстов ДДТ остается для меня загадкой...
Чуть поела, да скатилась по золе
Убитых песен, да - мне нечего терять..."
"Крики чайки на белой стене
Окольцованны черной луной.
Нарисуй что-нибудь на окне
И шепни на прощанье рекой..."
от туда же:
"Две мечты да печали стакан
Мы, воскреснув, допили до дна.
Я не знаю, зачем тебе дан.
Правит мною дорога-луна."
"Суббота. Икоту поднял час прилива.
Время стошнило прокисшей золой.
Город штормит, ухмыляется криво,
Штурмом взяв финскую финку залива,
Режется насмерть чухонской водой.
Серое нечто с морщинистой кожей,
Усыпанной пепельной перхотью звёзд,
Стонет и пьёт одноглазая рожа.
Жалко скребётся в затылке прохожий,
Бледным потомком докуренных грёз."
И вообще, в плане текстов ДДТ остается для меня загадкой...
![;)](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/spy.gif)
#332
Отправлено 15.01.2008, 13:02:12
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Кто-нибудь объснит мне, о чем поет Согдиана?
Ветер любви в паруса нам задул,
Душу мою и твою всколыхнул
Плыть ли нам вместе до самой земли?
Рядом будь со мной и глаза не отводи.
Сердце так бъётся, что слышно вокруг
Это не гром - моего сердца стук
И разошлись черные облака
Лишь бы их снова на миг не затянуло.
Пусть же горит как никогда
В небе погибшем ночная звезда!
Дай же мне знать,
Как рассказать или не помнить...
Пусть же горит как никогда
В небе воскресшем ночная звезда!
Дай же мне знать,
Как рассказать или не помнить...
...Ветер догнать...
Кто догнал?
Ветер любви в паруса нам задул,
Душу мою и твою всколыхнул
Плыть ли нам вместе до самой земли?
Рядом будь со мной и глаза не отводи.
Сердце так бъётся, что слышно вокруг
Это не гром - моего сердца стук
И разошлись черные облака
Лишь бы их снова на миг не затянуло.
Пусть же горит как никогда
В небе погибшем ночная звезда!
Дай же мне знать,
Как рассказать или не помнить...
Пусть же горит как никогда
В небе воскресшем ночная звезда!
Дай же мне знать,
Как рассказать или не помнить...
...Ветер догнать...
Кто догнал?
![;)](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/biggrin.gif)
#334
Отправлено 15.01.2008, 23:40:18
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Всегда поражалась бессмысленности слов песни гр.Лицей "Как ты о нем мечтала"
Оказалось, ни одна я![:super:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smile.gif)
http://psylive.ru/?m...es&gl=17&id=419
Оказалось, ни одна я
![:super:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smile.gif)
http://psylive.ru/?m...es&gl=17&id=419
#340
Отправлено 29.02.2008, 12:46:09
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
А я недавно смотрел клипы на РУ.ТВ в рубрике 10 Девченок. Так вот там звучала такая песня (постораюсь передать оригинальное исплнение). Кто исполнет эту песню не знаю, но текст сильнейший:
- Эй мущщиноoo!!!
- Где твой Ламборджинооо???
- Мне нужна твой мащщинооо!!!
Я плакаль))))
- Эй мущщиноoo!!!
- Где твой Ламборджинооо???
- Мне нужна твой мащщинооо!!!
Я плакаль))))
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0