точно, только не по-русски, а по-немецки, а про склонения забылиДа слэнг страшная штука, оссобенно противно слушать русичей в Германии(иммено русичей-другого названия им не подберу)
у которых немецкие слова с русскими окончаниями смешаны с русским матом и парой слов которые они в детсве
по русски выучили да не правильно- отстой.
Даже феня может быть красивой!
Как Мы Разговариванием?о сленге, мате и неологизмах
#21
Отправлено 21.06.2004, 12:25:56
#22
Отправлено 21.06.2004, 12:57:13
#23
Отправлено 21.06.2004, 21:29:58
Да, например, меня вырубает слово "траблы". Коряво... я для себя переделал в "траблемы", хотя звучит не лучше, но понятнее намного.к сожалению вынуждена признать что часто говорю англ. слова с русскими окончаниями... но порой просто сложно однозначно перевести что то на русский... да так чтобы не 10-ю предложениями... и вообще по моему европейские языки куда более лаконичные по сравнению с русским.
И все это - иностранные неологизмы.. но не сказал бы, что они сильно портят нашу речь, в общем, мат корявит наш язык похуже.
Сам матерюсь редко, ток когда вынуждают или попадаю в соотв. компанию.
#24
Отправлено 22.06.2004, 12:50:01
Я в шоке ........
Этих людей надо заново учить говорить.
Ударения не правильные , через одно .....
Мат, сленг в писутствии родителей и преподавателей ....
И это кстати считается особым шиком ..... ругнуться перед взрослыми.
Пару замечаний сделал .... так на меня как на инопланетянина смотрели ... Вроде как "Мы матом не ругаемся , мы на ем говорим....." .
#25
Отправлено 22.06.2004, 16:55:48
Гораздо веселее другое - "Мы матом не ругаемся мы на ем думаем!"Вы бы слышали как общались школьнички перед Единым тестированием ( довелось мне тут послушать ).
Я в шоке ........
Этих людей надо заново учить говорить.
Ударения не правильные , через одно .....
Мат, сленг в писутствии родителей и преподавателей ....
И это кстати считается особым шиком ..... ругнуться перед взрослыми.
Пару замечаний сделал .... так на меня как на инопланетянина смотрели ... Вроде как "Мы матом не ругаемся , мы на ем говорим....." .
А по сабжу - ну хотят они выделиться из болота, хотят, пусть даже матом, сленгом и т.п. Это пройдет, когда поймут, что там же, в болоте и остались. Будут искать другие способы выделиться. И так до бесконечности...
#27
Отправлено 22.06.2004, 22:01:32
ЕНТ - отдельная тема. Я там тож был, около АГУ стоял.. наслышался такого...Вы бы слышали как общались школьнички перед Единым тестированием ( довелось мне тут послушать ).
Я в шоке ........
Этих людей надо заново учить говорить.
Ударения не правильные , через одно .....
Мат, сленг в писутствии родителей и преподавателей ....
И это кстати считается особым шиком ..... ругнуться перед взрослыми.
Пару замечаний сделал .... так на меня как на инопланетянина смотрели ... Вроде как "Мы матом не ругаемся , мы на ем говорим....." .
в основном это банальное "Есь Же". (Есь же, есь же - я приезжий)
ЗЫ - а особенно поразило то, что многие радуются набранным 50 баллам! И там же ко мне подошла замаринованная старушенция и спросила испуганно:
- а что, правда, если набираешь меньше 20 баллов - не поступаешь?
представляю ее внучка
#28
Отправлено 23.06.2004, 08:55:39
заметь, таким способом из болота никто еще не вылезал.
А какие "другие способы" ты имел ввиду?
Сидит в болоте всякая мелюзга. Друг друга кусают, топят, гадят друг на друга - вообщем жизнь идет типично болотная. Каждому хочется выглядеть в этоим болоте более значимым. Как? Громче квакнуть, желательно матом (см. ветку про Филю), одеть что-нибудь такое, что все скажут "О!" (см. ветку про вызывающую одежду), приделать к машинке "синие писалки" и музон типа "бумс-бумс!!" (см. автоветку - тюнинг), найти себе предков среди неандертальцев (см. ветку про историю страны). И так далее, вдоль по нашему форуму... Примеров масса!
PS Мы с вами не пили...
#29
Отправлено 23.06.2004, 10:58:54
Остоновил меня на медни гаишник .... ну как обычно разговор пошёл на обще человеческие темы "Нарушаем !" "Да быть не может " "Посмотри на радар" "А он у вас исправный? " итп.
Даю я продавцу полосатых палочек денег ( тут как раз вспомнилась фраза Евгения Гришковца - как же ему можно дать денег,ведь он человек с высшим образованием, Офицер ! " ... икак то неудачно подаю деньги ....
Фраза синего меня поразила - "Учись правильно излагать несогласие с сотрудником дорожной полиции и давать офицеру деньги за нарушение" ....
Я выпал в осадок ..... и смеялся до самого дома ...
Так что, любезнишие предлагаю выпустить книженцию - "Правильные фразы в общении с представителями власти".
Думаю найти капитана того и взять в консультатнты
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0