Сообщений в теме: 29

[diman_pox]

по-моему, актуальная темка. вот, например, приведу пример из словарика сленгового (с) из моей статьи, я когда-то этот вопрос серьезно рассматривал.

Моль наводить -(самое интересное!) ? Накуролесить. = Дал ты вчера шороху, гони гусей! Совсем офонарел! (Тот случай, когда эту фразу можно сказать училке, она не обидится!).
Делать - лыжи - Совершить побег. ? Представь такую ситуацию ? надо драпать, а ты говоришь: ?делаем лыжи!?. Это ведь намного лучше звучит, чем примитивная ?делать ноги?.
Забухтеть - впасть в запой. Надеюсь, тебе это не понадобится.
Финт ушами- фокус. ?Сделай финт ушами ? смойся с глаз!? Вообще, выражение прикольное не по смыслу ? по звучанию. Даже В. Шукшин применял это выражение в своих рассказах, и вообще Шукшин ? наш человек в этом смысле.
Хавальник ? рот. Ну, это знакомо. Как ты уже, наверное, успел понять ? в основе фени лежит глубокий смысл.
Халдей ? официант. Зайди в ресторан, и вместо банального ?Гарсон? скажи: ?Халдей, супу!?.
Хлеборезка ? то же, что и хавальник. Только звучнее, приличнее, что-ли. С этим выражением мы можем встретится в повести ?ночевала тучка золотая?, например.
Чикалдыкнуть ? выпить залпом спиртное. Тоже не советую, как и говорить, так и воплощать в жизнь.
Жуй ? овсяная каша. Представьте фразу: ?жуй, сэр!?
Запулить ? заходить.
Кислород ? деньги. Вот это правильно. O2 понимаешь...
Огнетушитель ? бутылка спиртного, емкостью 0.7 литра. Опять про спиртное... Опять-таки не советую. Слушайте меня ? плохому не научу. И хорошему, если честно, тоже.
Витамин Дэ ? дЭньги. Сильнее, полезнее витамина наука еще не открыла!
Витамин Це ? Вообще все хорошее, что видишь: сальце, пивце, винце...
Грибы раскатать ? размечтаться. No comments.
Дать в зубы, чтоб дым пошел ? несмотря на замысловатость ? угостить сигаретой. Но использовать этй фразу не стоит, иногда даже про дым не успеваешь сказать...
Закопызиться ? возмущаться. Вы только прикиньте, политдебаты, а ты выходишь и говоришь: ?И что вы тут все так закопызились?? Не обидятся, 100%
Зюга ? хм... что же это такое? Не обижайтесь на меня, но я все же переведу ? девушка. Феню сочиняли не такие как я, однозначно.
Глаз выпал ? удивиться.

Хватает пока. Теперь можешь считать себя просвещенным пофенистом. И если кому-то не понравилось то, что ты сказал, пусть не копызяться понапрасну ? витамин Дэ все решит. А нет ? соблюдай правила пожарной безопасности ? ставь огнетушитель. Не наводи моль понапрасну, человек!!!

[AvantGArde]

ху#соски - плавки.
Вспомнил фразу одного знакомого: 'Курить, пить бросил, теперь б##ть, су##, нах## материтья надо бросать'

[Indecent_man]

По мнению моих предков (а они у меня люди образованные и имеют непосредственное отношение к преподаванию русского языка) в Алматы существует парадокс . При общей высокой культуре населения сленг и особенно "блатной" очень плотно используется всеми слоями населения.

[art-media]

Должен вас поправить - этот "парадокс" не только в Алматы, и не только в КЗ, а по всему миру.
Пример сленга на "высшем уровне" - интервью ВВ Путина по ТВ: " Будем их мочить в сортире..."

[Indecent_man]

Должен вас поправить - этот "парадокс" не только в Алматы, и не только в КЗ, а по всему миру.
Пример сленга на "высшем уровне" - интервью ВВ Путина по ТВ: " Будем их мочить в сортире..." 

Конечно .
Однако в родном городе это приобретает просто угрожающие масштабы (про весь мир молчу потому как не обращал внимания).
Выражения сродни "в натуре" "обламись" "менты" "красноперые" ..ит.п. в таком количестве мнедоводилось слышать только на золотых приисках Сибири и тяжелых производствах где живут так называемыу "химики". Здесь же , зачастую, я слышу их из уст даже обличенных властью людей.

Ну мат конечно ....
Довелось мне читать научные работы на эту тему. Всему конечно есть свое объеснение, но уж больно сильно режет слух матершина ..... особенно слетающая с нежных женских губ.А ведь не зра говорят что вокруг ругающейся женщины земля на 9 метров горит.

off В Новосибирском Универе, на факультете журналистики преподают целый спецкурс "Сленг. Мат, Блатная феня" .....

[keRLaz]

не материтесь, а то боженька язык отх**рит!

[Tancha]

Фили - нормально разговариваем...
Вот тута можно офигительно поупражняться в красноречии...

[diman_pox]

я читал словарь блатных рахговоров, там самое прикольное - онанист=маслобой

[страус]

По мнению моих предков (а они у меня люди образованные и имеют непосредственное отношение к преподаванию русского языка) в Алматы существует парадокс . При общей высокой культуре населения сленг и особенно "блатной" очень плотно используется всеми слоями населения.

а чё??... внатуре все так по фене и базарят???? не замечал

[ScarabeY]

по сабжу:

часто говорю на компьютерные темы, иногда с друзьями в общественном транспорте - представляю, какие мысли появляются у слышащих подобные разговоры людей

как в анекдоте - "у меня из сети все на винт падает"

[Kamanche]

Да слэнг страшная штука, оссобенно противно слушать русичей в Германии(иммено русичей-другого названия им не подберу)
у которых немецкие слова с русскими окончаниями смешаны с русским матом и парой слов которые они в детсве
по русски выучили да не правильно- отстой.
Даже феня может быть красивой!

[hella]

Нецензурная лексика здорово помогает выразить свои эмоции, ну пар там выпустить и т.п.

[ScarabeY]

Нецензурная лексика здорово помогает выразить свои эмоции, ну пар там выпустить и т.п.

"Василий Алибабаевич... этот нехороший человек мне на ногу батарею уронил..." (с) ДУ

[Бетси]

Если бы вы слышали как выражается наш водитель!!!
Вот это рулёз!!!
Из нормальных слов тока Здрасьте с утреца..
остально типа:
них...я из дома пишут,
маяк проежний - трусы на бане,
кино и немцы,
....
решила записывать для потомков )))))))))

[art-media]

по сабжу:

часто говорю на компьютерные темы, иногда с друзьями в общественном транспорте - представляю, какие мысли появляются у слышащих подобные разговоры людей

как в анекдоте - "у меня из сети все на винт падает"

Ага, или типа - "у меня мамка сдохла!" и "писюк упал, даже тремя пальцами не поднимается!" Если далекий от этих железок человек - стресс гарантирован

[NiX-373]

Мне нравится полная версия упомянутого анкдота:
Почти полный автобус, два тинейджера беседуют, их хорошо слышно остальным
1- У меня писюк висит, не поднять!
2- Ты тремя пальцами пробовал?
1- Ни х не помогает, висит, как мертвый!
2 - А как мама?
1- Я сначала думал мама ничего. Потом трахался с ней до утра, пока не понял - мама сдохла!
2- И че ты с ней, мертвой, теперь делать будешь?
1- Да, отвезу на толкучку и попробую продать какому-нибудь лоху!
2- Правильное решение!
Автобус молча выпадает в осадок!

[ScarabeY]

Мне нравится полная версия упомянутого анкдота:
Почти полный автобус, два тинейджера беседуют, их хорошо слышно остальным
1- У меня писюк висит, не поднять!
2- Ты тремя пальцами пробовал?
1- Ни х не помогает, висит, как мертвый!
2 - А как мама?
1- Я сначала думал мама ничего. Потом трахался с ней до утра, пока не понял - мама сдохла!
2- И че ты с ней, мертвой, теперь делать будешь?
1- Да, отвезу на толкучку и попробую продать какому-нибудь лоху!
2- Правильное решение!
Автобус молча выпадает в осадок!

я чуть другой слышал
до утра ***, а потом мозги вытащил, а саму выкинул


по сабжу
распространено такое выражение
"плюсик тебе в пацанячью книжечку"

я всегда добавляю "модераторский"
но почему-то в реале никто не понимает

[Weeper]

Фили - нормально разговариваем...
Вот тута можно офигительно поупражняться в красноречии...

мэм, вот тута http://otpad.h10.ru/razgovornik.html вы можете поупражняца не только в красноречии, но и во многоязычии...

[CUBANO]

тема то про что?
позицию автора не совсем понял!
он возмущен? он предлагает выучить новые слова?
он ищет корни проблемы? это ваще проблема ли?
напр профессиональный сленг он всегда наверное есть
маты и феня совсем другие большие темы
по мне так феня совсем не одно и то же что и уличный
подростковый или молодежный сленг
феня - из криминального мира да?

да и наверное анекдоты про выпавший в осадок автобус скоро станут историей
так как трудно найти чела кто с компьютерщиками не разговаривал
конечно есть такие но и наоборот может случиться что компьютерщик не поймет и выпадет в осадок от разговора скажем шахтеров или нефтяников
(професси взяты как пример)

очистите свою речь от этих слов (сленга и неологизмов нашего времени)
так вас понимать будут с трудом да и вы сами с трудом подбирая слова изъяснятся будете

[diman_pox]

позицию автора не совсем понял!

автор темки просто хочет узнать ваше отношение к сленгу да подучить новые словечки и выражения. Впрочем, цель такая же, как и обычно.
Просто недавно читал словарик русской фени и прям уржался