приколы родного города
#328
Отправлено 04.12.2003, 15:45:38
да.... а еще я видела такое же объявление на туалете в бывшей репабликеТакое объявление я видел в туалете телеканала КТКОбъявление в туалете:
Уважаемые сотрудники!
Просьба, вне зависимости от поставленных целей и достигнутых результатов, смывать за собой!
Администрация.
Если достигнутые результаты превзошли все ожидания, просьба воспользоваться ершиком
Уборщица.
и я там тоже видела...
А еще прикол! Надпись в туалете: "Курить строго запрещено! Штраф 2000 тенге." и тут же на противополжной стене написано: "Окурки в унитаз не бросать!" - вот так вот бывает.
Сообщение отредактировал Melody: 04.12.2003, 15:58:17
#329
Отправлено 05.12.2003, 20:50:07
Недавно ездил в Чимкент,захожу в маршрутку а там сверху надпись "Место для удара головой".....в общем сижу улыбаюсь (представил типа...если есть желающие можно подходить и биться головой..1 удар 10 тенге :lol: )
...сижу щерусь а народ мрачный такой сидит и я один лыбюсь :D :lol:
это в тебе просто футбольное прошлое и настоящее взыграло :rotate:
значицца тема "волшебным" образом возродилась?
внесу свою посильную лепту:
на украинских сигаретах всем известная надпись звучит следующим образом (последние два слова не помню, а вот первые произвели сильное впечатление): "Куриння шкодит вашему здоровью"
а в ЗАГСе вообще умора: "Громадянин Коваленко и громадянка Кириллова" :lol:
Пардон, но в оригинале должнобыть "Палиння шкодить..." %)
#332
Отправлено 05.12.2003, 22:01:32
"Если хотите отблагодарить врача, сделайте это до операции, а
то может быть поздно"
Народ наш не теряет юмора даже в больницах
P.S. Вот только здесь с ним у некоторых проблемы
#333
Отправлено 06.12.2003, 11:24:53
Пиду ли я, дрючком пропхатый...Нехорошо, конечно, смеятья над чужим языком. Не знаю - правда это или нет: в исполнении на украинском языке ария Ленского из оперы "Евгений Онегин": "Пиду ли я стрелой пропёртый, иль мимо пропернёт она?"
Ну, уж если про языки иностранные и родной город, то вот перед Первомаем везде (в СССР) в витринах магазинов выставляли плакаты "Май - Мир", а в Алма-Ате всегда "Май - Жир".
#335
Отправлено 06.12.2003, 14:17:27
тебе, конечно, виднееПардон, но в оригинале должнобыть "Палиння шкодить..." %)
вчера спускаюсь в офисе по лестнице - огромный плакат. На нем знаменитый автопортрет Пушкина, надпись "Александр Сергеевич" и ниже - "Подставки для литературы" Придя в себя, обнаружил ниже надпись "Александр Сергеевич ЛТД, производство подставок для книг"
Там же на первом этаже надпись на магазине: "Магазин справок не дает"
#336
Отправлено 06.12.2003, 14:23:17
Теперь понятно, у кого здесь с чувством юмора проблемы.Вот если бы еще написали в каком месте здесь смеяться...
Вчера в автобусе еду, а там такой плакатик небольшой: большими красными буквами "Для вас любимых", и ниже слева "Проезд в автобусе 25 тенге, пенсионерам 10 тенге, ветеранам ВОВ бесплатно" в правой части все прояснилось - "Специи из Индии в специальной красочной упаковке"
#337
Отправлено 06.12.2003, 15:32:31
P.S. Только без обидок?
Сообщение отредактировал Merlin: 06.12.2003, 15:47:01
#339
Отправлено 06.12.2003, 20:35:04
#340
Отправлено 06.12.2003, 21:41:37
Пиду ли я, дрючком пропхатый...Нехорошо, конечно, смеятья над чужим языком. Не знаю - правда это или нет: в исполнении на украинском языке ария Ленского из оперы "Евгений Онегин": "Пиду ли я стрелой пропёртый, иль мимо пропернёт она?"
На украинском языке басня Крылова "Обезьяна и очки" звучит как "Мапа и окуляры"
Количество пользователей, читающих эту тему: 4
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 4, скрытых пользователей: 0