Перейти к содержимому





* * * * * 1 голосов

Собачья радость

Опубликовал: Marselin, 11 Январь 2016 · 3 346 Просмотров

веселое
вот прям не могу!!! радуюсь!
выяснив и осознав, что у меня есть воля, да еще и ого-го какая, сделала первые шаги туда, куда давно хотела, очень давно, в плане хобби:
ВЫУЧИЛА первые 14 иероглифов японского алфавита!!!!!
ну те, которые попроще, путаю я их - для иностранных слов которые.
потому что глупо с тоской смотреть на разные надпися в аниме, хотеть понимать хоть что-то, хоть в общих чертах, и не понимать годы и годы.
а ведь это просто, я точно знаю, что это просто, если Я захочу. я это делала потому что уже с французским языком - захотела и разобралась буквально за неделю со всеми этими временами и их переходами одно в другое. в школе сразу вышла на отлично по этому языку.
так что японский тут вообще должен пойти еще легче, потому что тут вопрос не только воли, но и симпатии.

мой мозг кипел и отказывался. потому что логики-то нет: язык слоговый. если а пишется так, то ка уже совсем что-то другое, ки - третье, а кэ - четвертое. и так весь алфавит в двух вариантах - тут я еще не знаю пока, почему их два. если есть знатоки, расскажите!

в ход идут только ассоциации - этот похож на балерину, этот поднял руки вверх и ловит мяч, этот каратист, а этот толстый иероглиф, этот идет на двух ногах и машет руками, а этот сидит в шпагате.

мозг ворочается очень трудно, если честно. вот только сегодня перешла на следующий ряд после первого, потому что все забывала и путала. рабочий блокнотик передо мной испещрен повторами, знаками, полосочками. я очень довольна.

  • 0



А почему "собачья"? )
    • 1

оч искренне и всем просто существом. собаки именно так радуются.

    • 0

живут же люди!!!

хоби там

иероглифы всякии

пошёл плакать в уголок от зависти :(

О Вы молодец!
Там есть 3 типа иероглифов. Но есть правила написания иероглифов. Главное их знать и следовать им. Так легче запомнить.
Сама учила китайский, поэтому знаю!

Удачи Вам!
    • 0

Selective, один тип где как змейки, один где все как будто бегут, и один сложные китайские как домики, да? ну образно.

 

правил я не знаю, учусь сама как смогла. но в вики-пособии написано откуда начинать рисовать иероглиф. стараюсь соответствовать. хотя понимаю, что японец мои закорючки может и не понять. главное чтоб я запомнила и начала понимать хотя бы чуть-чуть печатного текста.

    • 0

В японском языке две азбуки - хирагана и катакана (и еще есть около 3000 иероглифов). Хирагана используется для написания японских слов (например, слово "суши" - в японском на хирагане будет два слога - су-си), катакана - для написания заимствованных,  а также написание собственных иностранных имен (например, перевод слова "мороженое" пишется на катакане, так как в японском нет такого слова - ай-си-ку-ри-му. Или мое имя легко транслитерируется в катакану - И-ри-на).

 

В принципе читать иероглифы легко. В нете очень много всяких разных прописей. Главное запомнить их до автоматизма и читать сможете большую часть слов, да и писать их.

    • 0

спасибо. я так и думала - запомнить до автоматизма и читать.

    • 0

Декабрь 2016

П В С Ч П С В
   1234
567 8 91011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Последние записи

Последние комментарии

Категории

X

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2016 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.