Кровавая Мэрия

Мне кажется, что обсуждение первоначальной темы "почему казахи не говорят по-казахски" превратилось в "почему русскоязычные не желают говорить по-казахски". Не так ли?

Но давайте все-таки вернемся к первой теме. Я думаю, это прежде всего проблема жителей Алматы и наверное еще северных регионов Казахстана. Потому что в этих регионах казахов процентов 50 (плюс-минус), хотя может быть ошибаюсь. Большинство из них не разговаривают по причине незнания родного языка или по причине, что не с кем разговаривать.

Я иногда езжу по работе по южным регионам, бывала в Атырау, Семипалатинске, там практически все казахи говорят между собой по-казахски.

Я тоже из тех казахов, которые в основном не говорят на родном языке, хотя я его понимаю и немного говорю на бытовом уровне. И тоже считаю, что казахи, живущие на своей родине, обязаны говорить по-казахски.

Приведу два примера из моей жизни. Мой отчим (воспитавший меня), выходец из сельской местности, закончил казахскую школу с золотой медалью в 60-е годы прошлого века, мечтал стать врачом. Но три раза заваливал экзамены в мединститут по причине плохого знания русского языка и сильного акцента. В последний раз он сдавал экзамены в Карагандинский мединститут, где профессорша-неказашка сказала ему, что как он будет лечить своих будущих пациентов, если он плохо говорит по-русски. В ответ отчим сказал, что он как раз то говорит по-русски и вдобавок по-казахски (что очень актуально, если предстоит работать в ауле), просто он пока не знает некоторых медицинских терминов на русском, что это он все это выучит во время учебы. Нет, сказала профессорша, не бывать вам дохтуром и точка. После этого он расхотел быть врачом и стал прекрасным ученым-химиком. Но своих детей он воспитывал только по-русски и образование дал на русском, наивно полагая, что Советский Союз - это вечная страна и только русский язык будет единственной дверью в большой мир.

Второй пример. Моя дочка от первого брака с казахом знает три языка: казахский (благодаря казахскому садику, школе и моей бывшей свекрови), русский и английский. Я очень рада этому. Мне кажется, хорошее будущее любого человека, вне зависимости в какой он стране живет, в многоязычии.

Во втором браке у меня муж-неказах, ждем второго ребенка. Муж сейчас вместе со мной изучает казахский (мы ходим к хорошему преподавателю), очень хочет, чтоб наш второй ребенок, как и первый ребенок, знал казахский, русский и английский (именно в таком порядке).

Первый пример показывает, почему я не владею казахским языком, а второй пример дает мне стимул учиться и говорить по-казахски.

ЗЫ. В последнее время в моем окружении все чаще появляются люди, говорящие на казахском (среди них есть, кстати, неказахи).

давненько не была на ЦТ, зашла на минутку, опа опять ночной дозор. все-таки не дает покоя этот фильм никому, ни поклонникам, ни яростным противникам.

прочитала интервью Бекмамбетова на прессухе в Атырау, любезно предоставленном Осетром пера. и убедилась в очередной раз, какой все-таки он умный и талантливый наш бывший земляк.

Хотя как я поняла, Осетр пера предоставил это интервью, чтобы показать, какой он извращенец Бекмамбетов, испоганил "священную книгу" читателей-поклонников Лукьяненко. да еще статейки в Огоньке. Мне больше вторая по душе, доверяю мнению психологов.

Вадзику, резюмируя все выше сказанное, предлагаю вам создать новую тему: О несоответствии говнистого фильма "Ночной позор", снятого тупым режиссером-рекламщиком, книге всех времен и народов "Ночной дозор", написанной великим писателем современности Лукьяненко. Тоже, кстати, наш бывший земляк, мой ему респект, я думаю, не менее талантливый и умный, чем Бекмамбетов. Правда, я не читала ни одной его книги и не испытываю желания.

А то как-то получается нестыковочка: мы говорим про Ивана, а вы нам про какого-то Степана. Извиняюсь заранее, если я неправильно процитировала известную русскую пословицу (или поговорку?) Ох, старею, память подводит.

А еще есть очень хорошая русская пословица: на вкус и цвет товарищей нет.

2 помидорка. Я очень рада, что мои посты попахивают юношеским максимализмом, есть еще порох в пороховницах

Формирование моего юношеского максимализма пришлось на перестроечные годы - годы моего отрочества и юности, когда мы все хотели перемен. Те наши перестроечные ожидания и сегодняшние реалии не совсем совпали. Поэтому хочется внести свой какой-нибудь, пусть даже незначительный вклад.

А вот юношеский максимализм сегодняшней молодежи - полнейший пофигизм.

Подтверждаю, я не читала большинство программ кандидатов, зарегистрированных на моем участке. Но читала программы практически всех партий, за исключением Руханият и Ауыл. Цели и смысл всех программ идентичны. Дело не в программах, а людях, в их мышлении, методах руководства и т.п.

По поводу ваших нелюбимых Хакамады и Немцова. Мне вас жаль...

Новое поколение (не только российское) выбирает Путина. Страшно...

ЗЫ. Я не последовательница и не поклонница НАНа.
Просто хочется перемен.

Я вот тоже вчера сходила на выборы, в первый раз за свою немаленькую жизнь (ну если не считать своего дежурства на избирательном участке во времена моей "славной" советской пионерии).

Еще вчера в 18.00 вечера или около того я не думала и не хотела идти на выборы. Потому как заранее (как и большинство присутствующих на конференции) считала, что выборы - -это очередная фикция, и результаты давно известны.

Но почему-то вспомнила провальное поражение правых сил на выборах в России (моих любимых Хакамады, Немцова, Явлинского). И подумала, если даже я окажусь одна - проголосовавшая не за тех, кого надо, а за тех, кого я хочу, я просто буду уважать себя, пусть даже в стране ничего не изменится.

И я почувствовала огромное облегчение, когда бросила бюллетень в стеклянную урну.

P.S. 2 Куратор: типун вам на язык, не дай бог, чтобы у нас баллотировался Путин.
2 Помидорка: это не ваш выбор, это ваше фи - родной стране. Воистину страна заслуживает такое, пока есть люди, делающие такой "выбор".

Обсуждение слов Алма-Ата и Алматы уже было в другом топике.

Я думаю проблема в том, что визуально Алма-Ата пишется красивее, спору нет.

Звучание Алмата и Алматы почти что идентично. Тем более, когда говоришь Я из Алматы (не Алмааты). Третья "а" как правило не проговаривается, как бы вы не старались.

Поэтому возврат старого названия не имеет смысла.

Небольшой офф. Зря вы так накинулись на бедную Варю. Она имела неосторожность/глупость/намеренность (нужное подчеркнуть) сказать, что старые названия - человеческие.

Я поняла смысл "человеческий" так, что 1) казахский язык и историю девушка не знает, ей трудно выговаривать казахские названия.
2) девушка не знает советской истории (а именно роль Ленина, Дзержинского, Калинина и т.п. "личностей" в этой "истории").
3) хотя русский язык - ее родной язык, как я поняла, она его тоже не знает.

Варя, ваша фраза была на самом деле очень некорректная. Будьте осторожнее впредь, а то получится что "Язык - враг мой". Удачи. Иметь собственное мнение - это очень хорошо, только надо его правильно выражать