Rimul

Когда-то давно читал один из рассказов Джека Лондона - и теперь не могу вспомнить его название.
Содержание рассказа примерно такое:
Встречались девушка и парень. Парень был богатый (а может и не богатый - но лучше девушки жил в общем), а девушка бедная. И парень как-то начал замечать, что возле его дома в мусорных баках крысы завелись. Ну он взял отраву и наспал туда. И через некоторое время он узнаёт, что девушка его умирает. И причина смерти - крысиный яд. Т.к. она питалась из мусорных баков.
Вот такой рассказ... Грустный...
Кто узнал - подскажите название пожалуйста.

Сотрудники Kcell - проконсультируйте пожалуйста по такому вопросу:
Сестра у меня работает в ВалютТранзит банке. Я знаю, что у банка корпоративное соглашение с Kcell. Она хочет тоже подключиться к Kcell. Но она довольно далека от всего этого, и никак не может получить достоверную информацию по этому вопросу.
Знаю, что там есть человек, который за всё это отвечает и всё такое. Но его ответ не устраивает. Поэтому захотелось перепроверить информацию...
По идее там должны (или мне только так кажется?) всем желающим сотрудникам выдавать подключение - это же ведь не дефицит какой, а даже довольно необходимая вещь - самим же потом будет удобнее своего сотрудника отыскать.
Но, по непроверенной информации, там такие условия - нужен номер уже подключённый на абонентскую плату, начинающийся на 5, 7 и там ещё какие-то цифры. Только тогда твой номер могут переключить с абоненской на корпоратив. По-моему муть какая-то - какой в этом смысл?
Но, если это всё так - то сколько надо будет отдать, чтобы сначала подключиться на абонентскую?