Добрый день!
Как по мне, обычная ошибка бухгалтерии. Денег Вы оставить себе не можете, они не Ваши. В крайнем случае, чтобы сейчас не возвращать, проведите зачет в честь будущих платежей ( заработной платы), просто получите меньше, за вычетом переплаты.
А как же ГК РК ст. 960, п. 3: «денежные суммы и иное имущество, предоставленные гражданину, при отсутствии недобросовестности с его стороны, в качестве средств для существования (заработная плата, авторское вознаграждение, возмещение вреда жизни или здоровью, пенсия, алименты и т.п.) и использованные приобретателем»?