Same

[quote name="dmitry_1" post="34308510" timestamp="1474466397"]

[quote name="Same" post="34307659" timestamp="1474447988"]
Добрый день! Ребята никто не в курсе на подачу паспорта нужно ли переводить свидетельство о смене фамилии заверить его нотариально и свидетельство о рождении? Подскажите кто знает плиз ... а так же паспорт можно сделать в уфмс или только в могофункциональном центре ???[/quote]
Вы сдаете свидетельство о рождении. Если есть печати на казахском значит переводите и перевод заверяете у нотариуса.
Затем паспорт переводите и заверяете.
Фамилии в своре и паспорте не совпадают? Значит нужен документ-основание (что там у вас свид. о браке или иное). Печати на казахском есть - значит переводим и заверяем.

По поводу получения паспорта спросите при подаче на гражданство у инспектора. У них семь пятниц на неделе. Пока ваше гражданство одобрят, уже 2017 год будет. А щас выборы прошли, власть сменилась, кто его знает...

Спасибо за ответ. Вы говорите они забирают свидетельство о рождении на всегда???