Marina07kz

Здравствуйте!!у меня  вопрос к форумчанам, участвую в программе переселения, уже записалась на подачу документов вот занимаюсь сбором бумажек, на  консультациях из раза в раз узнаешь что-нибудь новое..а вопрос вот какой...на руках диплом об окончании с университета на 3х языках:казахском, русском и англ.языках, печать только на казахском, ее соответственно нужно переводить и заверять подлинность перевода, но  под этой печатью располагается информация о членах комиссии и их подписи, надпись на казахском языке,на развороте русском и английском этой надписи нет, значит нужно полностью переводить весь диплом  на русский язык?или только эту надпись вместе с печатью?переводческий центр тоже ясности не дает и, как я понимаю, формы у них тоже нет..как быть?кто-нибудь сталкивался с этим?