Asylzhan Sultankulov

 

Вопрос №2 

У меня Ф.И.О написано в уд.личности на казахском языке, смогу ли я в ДКП оформить по загран паспорту(Фамилия Имя указать латиницами как в паспорте). Вдруг русские с ошибками напишет мое ФИО если кирилицами писать, из за этого не хочется бегать.

 

Кто нибудь может грамотно подсказать? Сталкивались ли ранее?

Спасибо заранее за дельный совет.

 

У меня в фамилии буква "ұ" есть, даже 2 буквы, отправился в РФ только с  уд.личн, везде в документах ГАИ и Таможни писали через "У" (ДКП, ПТС, СРТС, документах на транзит)

В Алматы спокойно оформили как есть в уд.л, то есть с буквой "ұ"

 

Рахмет брат за информацию. У меня тоже в фамилии буква "ұ" есть. Но я решил от греха по дальше, указать по паспорту латинскими буквами+ указать ИИН в ДКП чтобы наши гайцы не придрались

 

 

Добрый день! Хочу привезти своё авто в РК для продажи, мне нужно транзитные номера ставить? Или просто приехать с российскими гос.номерами?

Спасибо за ответ!

Я как понял вы гражданин РФ?

 

Да 

 

Мне кажется вам надо его с учета снять сначала, оформить ДКП и другие документы на гр РК. Только после этого.

Добрый день! Хочу привезти своё авто в РК для продажи, мне нужно транзитные номера ставить? Или просто приехать с российскими гос.номерами?

Спасибо за ответ!

Я как понял вы гражданин РФ?

по паспорту можно но в гаи вы должны предоставаить нотариально заверенный перевод вашего паспорта.

можете разъяснить как переводить то? Там написано на английском и на казахском. В каком гаи надо предоставить? РФ или РК??