А мне кажется что именно в этом вся изюминка и книги и фильма. Что то среднее это уже было бы не так интересно.
Если честно, то обе гг в книге с ужасными недостатками. Мелани слишком правильная, а Скарлетт слишком неправильная. Им бы поделиться друг с другом, была бы золотая середина.
Возможно, типа сопоставление белого и чёрного.