Larif

Кто Вам сказал, что местный преподаватель не может преподавать язык так же высококвалифицированно, как и итальянцы? Вы что здесь с ума посходили? Это то же самое, если к вам придет ваш добрый дядя шеф и скажет: «а ну ка, моя дорогая Strega или Rondi, или т.д., я тут на работу беру итальянца, и ты теперь никто и ничто, потому что он носитель языка!!!!! А ты такая обалденная и умная, что до слез обидно.» Вот я посмеялась бы тогда. Что творите??? Среди носителей есть такие, что от итальянского тошнить начинает, и среди наших бывают не очень. Но вы тут реально, что-то прицепились к Арман, нормальная девчонка, отлично знает язык, знает сопоставительную грамматику, т.е. даст анализ, почему это правило существует и как оно работает. Никогда формально не проведет урок, отрабатывает з/п на сто процентов. Сама учила для работы, на международном уровне!!! У носителя, не у Арман!!! Кстати, ходила я тут на досуге к одному итальянцу, обойдемся без имен, нереально непонятливый малый, на вопрос а почему??? – отвечал, потому что это так. Так что я бы поспорила насчет исключительности носителей языка, кстати на ПМЖ в другие страны (то бишь в наш Казахстан) уезжают не очень востребованные граждане. Кому не нравится мое выступление, пишите, поговорим и договоримся, могу дать телефон свой!!!! Приглашаю встретиться всех несогласных и поговорить о том, о сем, о местных и носителях. Добро пожаловать в клуб предпочитающих Местных преподавателей. Кто заподозрит меня в пиаре, объясняю особо непонятливым: не преподаю, не учу никого, но толк знаю. Давайте пригласим кого-нибудь из носителей и кого-нибудь из местных. Сравним, реально организую площадку для спарринга, то бишь к себе в офис. Лала