Перейти к содержимому

mixam2008

mixam2008

Регистрация: 13.09.2010, 07:26
Offline Активность: 22.06.2011, 14:13
-----

В теме: Казак тiлi - Казахский язык

13.09.2010, 07:55:13

Помогите перевести следующее предложение на русский.

құқық қорғау органдарына ұсынуға болмайды. Я это понимаю как "Сведений в правовых органах не имеется"

А как же тогда следующее словосочетание мәлімет бойынша сотталмаған. "согласно справки не осуждался"

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2022 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.