Войти
Регистрация
Публикации
Не указал
Требуется переводчик имеющий опыт перевода технических текстов. Чуть позже выложу примерный текст.
Спасибо!
Hieronymus
Переводчики
01.08.2010, 11:38:57
В фарм.компанию требуется помощник переводчика.
Это может быть студент, изучающий английский язык, может быть медик со знанием английского т.к. тематика по большей части медицинская.
Объемы не постоянные, но за месяц нужно будет перевести около 40-60 стр., иногда больше.
Оплата за 1 стандартную переводческую страницу - 400-500 тг.
Очень хорошо в качестве практики перевода т.к. первое время перевод будет редактироваться и высылаться Вам на эл.почту с указанием всех недоработок.
Работу можем высылать в другие города, а оплачивать перечислением.
В дальнейшем возможно подписание договора с компанией на постоянную работу (если переводчик себя зарекомендовал), но там уже з.п. установленная, но с бонусами.
Все вопросы и предложение прошу высылать на stridonium@list.ru
Благодарю за внимание!
P/s наличие диплома переводчика и резюме на 5 стр. не интересует. Главное чтоб было хорошее понимание переводимого текста и среднее знание языка
Это может быть студент, изучающий английский язык, может быть медик со знанием английского т.к. тематика по большей части медицинская.
Объемы не постоянные, но за месяц нужно будет перевести около 40-60 стр., иногда больше.
Оплата за 1 стандартную переводческую страницу - 400-500 тг.
Очень хорошо в качестве практики перевода т.к. первое время перевод будет редактироваться и высылаться Вам на эл.почту с указанием всех недоработок.
Работу можем высылать в другие города, а оплачивать перечислением.
В дальнейшем возможно подписание договора с компанией на постоянную работу (если переводчик себя зарекомендовал), но там уже з.п. установленная, но с бонусами.
Все вопросы и предложение прошу высылать на stridonium@list.ru
Благодарю за внимание!
P/s наличие диплома переводчика и резюме на 5 стр. не интересует. Главное чтоб было хорошее понимание переводимого текста и среднее знание языка
