waitanka

Narod, est kto edet v etom godu v Liverpool, nuno o4en

[/quote]

Доверенность оформляется у нотариуса.Один из родителей могут забрать без доверенности, если покажут документы, свидетельство о рождении и у/д или паспорт.
У нас ушло 5 мин на сдачу и столько же на биометрию. 10-15 мин. примерно.
[/quote]

ok, zdorovo, ewe raz spasibo, TomirisN

Tysy4u izvinenii...
nawla na saite univera, wto perevody vsex dokov doljny byt vypolneny professionalom i zavereny, na saite Britsh Ambassy piwut,4to zaveryat ne nado, 4to delat, kto prav, kto vinovat, kak dalwe jit?
u menya ostalsa vsego 1 den i eto zavtra.

All documents which are not in English or Welsh must be translated by a professional translator. It is no longer permitted for students to translate the documents themselves.

If you submit documents which are not in English without a translation, they will not be considered when a decision is made about your visa.

Please contact local translation service providers. You must ensure that the translation you recieve is a certified translation and that it also contains the following:

The translator's credentials*
Confirmation from the translator that it is an accurate translation of the original document,
The translator's contact details
The date,
The translator’s signature.

i ewe 1 vopros, slywala, 4to dlya interntional studentov medicinskie uslugi besplatny, naskolko eto verno...

spasibo

1,Это касается тех документов, которые нужны для поступления в универ, а документы для получения визы заверять не надо.
2, да, мед. услуги бесплатны (например такие как простуда, ушиб,аллергия....) кроме услуг узких специалистов как стоматолог, мануалист и т.д.

Spasibo TomirisN ogromnoe, a to u menya 4em blije den sda4i dokumentov, tem bolwe straxov.

a ewe xotelos by uznat, esli ne ya budu zabirat dokumenty, to nado sostavlyat doverennost? i eto nado vse notarialno zaveryat?

i poslednee - procedura sda4i dokov i biometri4eskix dannyx skoka zanimaet po vremeni primerno. a to u menya bilet obratnyi 4erez 2 4asa, vot i siju, gadau.

Tysy4u izvinenii...
nawla na saite univera, wto perevody vsex dokov doljny byt vypolneny professionalom i zavereny, na saite Britsh Ambassy piwut,4to zaveryat ne nado, 4to delat, kto prav, kto vinovat, kak dalwe jit?
u menya ostalsa vsego 1 den i eto zavtra.

All documents which are not in English or Welsh must be translated by a professional translator. It is no longer permitted for students to translate the documents themselves.

If you submit documents which are not in English without a translation, they will not be considered when a decision is made about your visa.

Please contact local translation service providers. You must ensure that the translation you recieve is a certified translation and that it also contains the following:

The translator's credentials*
Confirmation from the translator that it is an accurate translation of the original document,
The translator's contact details
The date,
The translator’s signature.

i ewe 1 vopros, slywala, 4to dlya interntional studentov medicinskie uslugi besplatny, naskolko eto verno...

spasibo

aa vot u menya ne bylo voprosa po povodu stoimosti bileta, stranno kak-to.