Когда Сулейман назвал Александру – Хюррем (Дарующая веселье) , у меня сразу возникла ассоциация с казахским словом Керім, которое часто используется у нас на западе, что означает: чудесная, удивительная, дивная.
То же самое с Кесем, слово Көсем у нас переводится как лидер, вожак, вождь. Хотя на турецком оно означает - «Самая любимая» .
И что самое интересное - наше смысловое значение более соответствует их личностям
Из словаря:
Скрытый текст
КЕРІМ
1. удивительный; дивный; чудесный
керім әнші → чудесный певец
2. удивительно; дивно; чудесно
керім жақсы → удивительно хороший
керім сұлу қыз → удивительно красивая девушка
3. ирон. важный человек (по положению, должности и т.п.)
кім білсін, ол керімнің қайда жүргенін → бог знает, куда несет его персону
В переводе с казахского языка слово керім означает «чудесный», «удивительный», «дивный», «прекрасный». В ироническом смысле это слово используется для обозначения важничающего человек в силу общественного положения, должности и т.п.
Скорее всего казахское слово заимствовано из арабского языка, где слово керим (كريم) означает «щедрый», «благородный».
Наиболее часто слово керім используется при описании прежде всего внешней красоты человека. Поэтому, используя его при формировании сложносоставных имен, вкладывают в него пожелание красивой внешности, а также прекрасного и удивительного внутреннего мира.
КӨСЕМ
1) вождь
ұлы көсемдер → великие вожди
2) вожак; лидер; предводитель; верховод
көсем ат → фраз. одна из лошадей, запряженных цугом (первая в цепочке)
көсем жегу → запрягать цугом (первая в цепочке)
3) козел-вожак (в стаде овец)
көп қойдың көсемі көк серке еді → серый козел был вожаком стада
Я тут прочитала про Чагатая,что он подписал контракт с компанией Ай Япым на новый сериал перед отъездам в Лос Анджелес! Сценарий пишется, а парнершу подыскивают. А как известно компания Ай Япым один из главных конкурентов Стар ТВ, на котором будут трансливаровать Кесём. И многие предполагают, что его участия в сериале в роли Османа всего лишь слух.
Очень жаль, если мы его не увидим.
Его новое фото
Сообщение отредактировал cami: 29.09.2015, 12:52:16
Незавидной, оказывается, была судьба не только у наследных принцев-Шехзаде, но и у дочерей Султана, которых использовали в качестве разменной монеты, выдавая замуж в обмен на верную службу и защиту интересов тещи - Валиде Султан((.
Скрытый текст
Использование законов и обычаев Османской империи в своих интересах помогло Кесем сохранить в своих руках власть на протяжении многих лет. Традиция выдавать дочерей султана за влиятельных пашей помогла мудрой Кесем привлечь на свою сторону сильных сторонников.
В 1612 году дочь Ахмеда I Гевхерхан Султан вышла замуж за полководца Кара Мехмед-пашу, Вторая дочь Айше Султан вышла замуж за Великого визиря Насуха-паши. На тот момент девочкам было 8 и 7 лет соответственно. Мужу Гевхерхан – 55 лет. Через 2 года Великого визиря казнили и Айше Султан выдали замуж снова. Всего у девушки было 6 мужей. Два из них погибли на поле боя, а трое остальных умерли своей смертью.
В 1626 году тогда уже Кесем Валиде Султан вела переписку с Великим визирем Хафизом Ахмедом-пашой. В ней Валиде сообщала, что готова выдать за него замуж свою дочь (Он стал третьим супругом Айше Султан) и просила пашу сообщить, когда он будет готов заключить этот выгодный союз.
Браки дочерей позволили Кесем Султан быть у власти много лет подряд.
После того, как в соц. сетях появилась информация о том, что Берен Саат и её муж Кенан Догулу уехали в Америку на некоторое время из-за угроз, поступающих в адрес Берен, у поклонников актрисы возникло множество вопросов. Главный вопрос, который мучает поклонников Берен звучит так: зачем актриса касается политических вопросов, вешает политические посты и тем самым ставит свою жизнь под угрозу? Они называют свою любимицу, мягко говоря, - странной.
Ведь свекровь Берен уже предупреждала её, что до добра участие в этом не доведёт. Но предупреждения не были услышаны. И как итог - угрозы и поездка в Америку.
А критиков волнует другой вопрос: Не снимут ли после таких событий Берен с роли молодой Кёсем, которая должна была бы к ней перейти после Анастасии Тсилимпоу (юной Кёсем).
Но нам остаётся только ждать, чтобы получить ответ на этот вопрос.
Из последней информации стало известно, что к актерскому составу присоединилась Эсра Дерманджиолу. Режиссер Тимур Савджа вместе со сценаристом доработали сюжетную линию сериала, который основан на реальных событиях. Исторический сериал уже включил в свой состав дополнительного героя – Алекса, у которого были любовные отношения с главной героиней Анастасией. Эсра сыграет также вымышленного персонажа, о которой в истории нет ни одного упоминания. Героиню Дерманджиолу будет носить имя Дженнет. Пока это все что известно о новой героине.
Напомним, что сериал «Кёсем Султан» должен был стартовать 1 октября по телеканалу StarTV в Турции, но по каким-то причинам сериал не вошел в телепрограмму.
Хулия Авшар решила, на что потратит гонорар от съемок в «Кёсем Султан»
Актриса турецкого кино Хулия Авшар, которая принимает участие в съемках нового сериала от Тимс Продакшен «Кёсем Султан» уже решила, на что собирается потратить гонорар от съемок. Ранее оглашалось, что Авшар за каждую отснятую серию будет получать сумму равную 60 тысяч турецких лир, достаточно неплохой гонорар. Хулия отмечает, что если съемки будут проходить удачно, и она задержится в сериале надолго то она сможет воплотить свою давнюю мечту – приобрести новую машину. Недавно актриса была замечена в одном из автомобильных салонов и попросила работников зарезервировать для нее автомобиль Aston Martin DB9. «Это машина моей мечты, и я планирую потратить свой гонорар от съемок в сериале «Великолепный Век. Империя Кёсем» на покупку этого красавца», — говорит Хулия Авшар.
В сети появились новые фотографии со съемок сериала «Кёсем Султан», хотя режиссер картины Тимур Савджа запретил выставлять в сеть фотографии, кроме официальной страницы сайта. Актеры предстают на новых фотографиях в образах своих героев. Несмотря на тот факт, что Берен Саат еще не начала сниматься в сериале, но постеры с ее изображением заполонили интернет. Чагатай Улусой подписал контракт с создателями «Великолепный век. Империя Кёсем» еще в июле этого года, но при этом актер скрывал свою роль в отличие от остальных, которые актеров. Чагатай не распространяется о своей работе, на данный момент актер находится в отпуске после работы в фильме «Прилив». Его появление в сериале «Кёсем Султан» намечено на начало 2016 года.
Список вымышленных героев «Кёсем Султан» пополняется. Сюжетную линию дополнит актриса из Турции Сахра Шаш в роли Дилбер. Актрисе 21 год, своеобразная внешность досталась ей от родителей, мать турчанка, а отец курд. Девушка с необычной внешностью понравилась режиссеру Тимуру Савдже, и он решил пригласить ее для съемок в сериале «Кёсем Султан». Сахра мало известна в Турции как актриса, роль в таком долгожданном сериале пусть и не главная, должна стать хорошим началом актерской карьеры.
Пока особенности ее героини неизвестны и нет данных о ее появлении, увидим после начала сериала. Премьера была назначена на 1 октября, но потом показ отложили.
Сериал «Великолепный век. Империя Кёсем» вновь начинает обрастать слухами, относительно даты выхода картины, как в Турции, так и в России. Премьера была назначена на 1 октября, но уже известно, что сериал не вошел в телевизионную программу, поэтому его показ отложили. На какой срок пока не известно, по-этой причине в одних источниках указывает дата выхода 8 октября, а другие СМИ напротив, отмечают, что режиссеры передумали запускать фильм в трансляцию пока не будет отснят весь первый сезон. Ясно одно, что первая серия еще не готова, хотя говорилось, что некоторые актеры ее уже видели, и поэтому создатели медлят с выходом. Фанаты с нетерпением ждут выхода нового сериала о Кёсем Султан.