сканкопий у родителей
чего?
ну это же про электронную копию документа, да?
Вот несколько забавных выражений для начального изучения чешского язака:
потравины - продукты
очерственные потравины - свежие продукты
слухатка - наушники
змерзлина - мороженое
зверина - дичь
запомнить - забыть
вунь - запах
запах - вонь
вонявка - духи
родина - семья
страна - партия
овоци - фрукты
зеленина - овощи
летедле - самолет
седадло - кресло
летушка - стюардесса
зачаточник - начинающий
езденка - билет
обсажено - занято
пирделка - девушка
барак - жилой дом
позор - внимание
Позор слева - внимание, распродажа (весьма полезно знать!)
Позор на пса! - Осторожно злая собака!
Позор полиция воруе - Внимание полиция предупреждает.
Падло с быдлом на плавидле - статный парень с веслом на лодке.
вертульник - вертолет
дивадло - театр
шлепадло - катамаран
поноски - носки
высавач - пылесос
плин - газ
барак - жилой дом
поноски - носки
Aхой, пирделка! - Привет подружка!!!. (я рыдал!!!!)
А уж какие изумительные сочетания получаются:
Дивки даром - объявление при входе в клуб, где девушки не платят за вход
Мясокомбинат Писек - "Писек" - это город в центре Чехии
Наши туристы могут смеяться до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы". Там красуется традиционная замёрзшая бутылочка, а надпись на щите гласит: "Доконали тварь!". Между тем, в переводе с чешского это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!".
Вот такой удивительный и непредсказуемый чешский язык.
В Алматы приступили к строительству еще двух станций метро. Остановки "Сары-Арка" и "Достык" заработают через четыре года
Станция "Сары-Арка" будет расположена под проспектом Абая рядом с входом в парк Family. "Достык" разместится на пересечении улиц Абая и Момышулы. На этом месте уже вырыт котлован и ведется строительство.
"Возведение метро – очень большое и серьезное дело. Сейчас там проводятся работы. Разрезаем деревья и прокладываем инженерные коммуникации", – сообщил заместитель руководителя Управления автомобильных дорог Алматы Гани Мырзаханов.
Стоит отметить, что весной этого года были открыты станции "Сайран" и "Москва". С их вводом подземкой стали пользоваться еще дополнительно около 40 тыс. человек каждый день.
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0
Размещение рекламы на сайте Предложения о сотрудничестве Служба поддержки пользователей
© 2011-2022 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.