Перейти к содержимому

Фотография

Программа переселения в Россию [часть 4]


  • Закрытая тема Тема закрыта
Сообщений в теме: 5000

#2761
sms-marina

sms-marina
  • Свой человек
  • 763 сообщений

 

Здравствуйте в общем съездили в Астану сдали доки, только диплом не приняли т.к там написано имя Артем а надо Артём в общем его не приняли, куда можно обратиться и выяснить насчет имени? , кроме замены диплома . т.к это долго.
 
Были ли у кого нибудь такие проблемы с буквами???

Надо все документы привести в соответствие с свидетельством о рождении. Скорей всего придется менять диплом.

 

 

  

 

 

 

Про диплом. У нас в дипломах "поплыли" печати. Решили подстраховаться. В институте (в архиве) взяли справку, что такой-то прошел обучение в ВУЗе таком-то в такие-то сроки...

Услуга где-то порядка 200 тенге, изготовление по срокам - как договоришься и наулыбаешься )  Просто нужно проследить чтобы в справке была верно указана фамилия  (заранее показать как написано в удостоверении (или в СоР)).

У них в архиве хранятся "дела". Посмотреть, как там указана фамилия. Тут два варианта.

1-Если в "деле" правильно написана фамилия , а в дипломе по другому - то это просто ошибся  "выписывающий" (сама заполняла дипломы для всего нашего курса). Тогда всё просто,- указать в справке "правильную" фамилию на основании данных "дела" и удостоверения (СоР). Для подстраховки  на основании этой справки и удостоверения личности (СоР) можно  заверить у нотариуса - какую фамилию считать правильной в дипломе.

2-Если в "деле" изначально стоит неверная фамилия, то, тут засада. "Поновой" они дипломы не выписывают, а уж тем более   не меняют... Придется заказывать дубликат (в ЦОНе), а в нем будут указаны данные, что и в "деле". От чего ушли,  к тому и пришли...

 

имхо :"поменять" диплом может быть и можно по решению суда на основании изначально неправильно написанной фамилии "в деле". А оно это надо ?

 

Выходит нужно обзаводиться справкой с правильной фамилией, -  с архивариусом на месте этот вопрос решать проще. К стати,- справка о подтверждении окончания   ВУЗа (+вкладыш с оценками) - является оф. документом в случае потери диплома.

 

И еще... Вуз, который я заканчивала, изменил название, а следовательно и печать. Тут же дали дополнительную  справку об изменении названия и заверили обе справки  новой печатью. 

 

 

Ну а чтоб уж совсем не заморачиваться,- просто дорисовать точки... и сказать что так и "булО" :)


Сообщение отредактировал sms-marina: 07.11.2015, 10:47:44

  • 0

#2762
Степан Макеев

Степан Макеев
  • В доску свой
  • 2 479 сообщений

Вот и у меня тоже фамилия Басов в паспорте каз написано Bassov а у родственника в росс паспорте Basov получается мы и не родственники по факту) Вообще по правильному наша фамилия на иност языке пишется с двумя с, но Россия не замарачивается скорее всего

Правила транслитерации отличаются.

У меня тоже в казахских документах в фамилии везде лишнюю букву y приписывали.

В российских её нет. В России с кирилицы на латиницу букву в букву переводят. А в Казахстане добавляют еще какую-то отсебятину.

 

Родственники или не родственники покажет перевод паспорта.

 

Точки над "е" ,- изменение персональных данных.... А то, что в паспортах нового образца не пишут отчества ?,- это же совсем не одинаково со СоР )

Да причем здесь отчество...

Вам российский паспорт заполнят по свидетельству о рождении, и отчество оттуда впишут, и правильное имя, и правильное место рождения.

Даже если вы получите первый паспорт без отчества (первый паспорт заполняется по данным из решения о гражданстве)... и забьете на его корректировку, в 45 лет при обмене паспорта вам все равно запишут всё с СоРа.

 

Нужно сразу делать всё так чтобы во всех документах было единообразно.


  • 0

#2763
sms-marina

sms-marina
  • Свой человек
  • 763 сообщений
 

 

 

 

Точки над "е" ,- изменение персональных данных.... А то, что в паспортах нового образца не пишут отчества ?,- это же совсем не одинаково со СоР  )

Да причем здесь отчество...

 

 

Нужно сразу делать всё так чтобы во всех документах было единообразно.

 

 аааа...ну понятно )))


  • 0

#2764
танюха

танюха
  • Свой человек
  • 597 сообщений

Сегодня получили разрешение в Ленинградскую область. Документы сдавала 12 октября этого года. Читала, что квот выделено совсем  мало и шансов почти нет. Но рискнули, и вот результат, всего 26 дней прошло с момента подачи. Область только открыли для  участия, я думаю, что сейчас шансов гораздо больше получить одобрение. 


Сообщение отредактировал танюха: 07.11.2015, 12:55:23

  • 2

#2765
Lelishna

Lelishna
  • В доску свой
  • 1 774 сообщений

 
имхо :"поменять" диплом может быть и можно по решению суда на основании изначально неправильно написанной фамилии "в деле". А оно это надо
 
 

Я думаю надо. Пока в Казахстане человек находится все это можно сделать, потом после переезда все будет намного сложнее.
Мы меняли отчество моему отцу в свидетельстве о рождении, т.к. было неправильно написано. Поменяли и потом на основании его СоР все остальные доки: свидетельство о браке родителей, мое свид. о рождении. Перед переездом еще все казахстанские свидетельства апостилировали. На всякий случай :) в России не требуется апостиль, ну может дети захотят уехать заграницу.
  • 0

#2766
ENYA209

ENYA209
  • В доску свой
  • 1 618 сообщений

 

Так в пятницу же идём, утром)

 

Чем порадовали Вас?

 

 

всё поперечеркивал, на исправление, даже то что уже ранее исправляли по замечаниям :faceoff:  муж спросил может сразу в ВГ надо было обратиться, чтоб деушка помогла, он сказал, что если кого то там поимает кто этим за деньги занимается-уволит.

Уже даже не злит этот идиотизм :-/


  • 0

#2767
Артем24

Артем24
  • Частый гость
  • 70 сообщений

 

 

 

 

Точки над "е" ,- изменение персональных данных.... А то, что в паспортах нового образца не пишут отчества ?,- это же совсем не одинаково со СоР  )

Да причем здесь отчество...

 

 

Нужно сразу делать всё так чтобы во всех документах было единообразно.

 

 аааа...ну понятно )))

 

 

 

 

 

 

Точки над "е" ,- изменение персональных данных.... А то, что в паспортах нового образца не пишут отчества ?,- это же совсем не одинаково со СоР  )

Да причем здесь отчество...

 

 

Нужно сразу делать всё так чтобы во всех документах было единообразно.

 

 аааа...ну понятно )))

 

Как сразу делать? если удостоверение старое без Ё было по нему и делали диплом


  • 0

#2768
Артем24

Артем24
  • Частый гость
  • 70 сообщений

 

 

Здравствуйте в общем съездили в Астану сдали доки, только диплом не приняли т.к там написано имя Артем а надо Артём в общем его не приняли, куда можно обратиться и выяснить насчет имени? , кроме замены диплома . т.к это долго.
 
Были ли у кого нибудь такие проблемы с буквами???

Надо все документы привести в соответствие с свидетельством о рождении. Скорей всего придется менять диплом.

 

 

  

 

 

 

Про диплом. У нас в дипломах "поплыли" печати. Решили подстраховаться. В институте (в архиве) взяли справку, что такой-то прошел обучение в ВУЗе таком-то в такие-то сроки...

Услуга где-то порядка 200 тенге, изготовление по срокам - как договоришься и наулыбаешься )  Просто нужно проследить чтобы в справке была верно указана фамилия  (заранее показать как написано в удостоверении (или в СоР)).

У них в архиве хранятся "дела". Посмотреть, как там указана фамилия. Тут два варианта.

1-Если в "деле" правильно написана фамилия , а в дипломе по другому - то это просто ошибся  "выписывающий" (сама заполняла дипломы для всего нашего курса). Тогда всё просто,- указать в справке "правильную" фамилию на основании данных "дела" и удостоверения (СоР). Для подстраховки  на основании этой справки и удостоверения личности (СоР) можно  заверить у нотариуса - какую фамилию считать правильной в дипломе.

2-Если в "деле" изначально стоит неверная фамилия, то, тут засада. "Поновой" они дипломы не выписывают, а уж тем более   не меняют... Придется заказывать дубликат (в ЦОНе), а в нем будут указаны данные, что и в "деле". От чего ушли,  к тому и пришли...

 

имхо :"поменять" диплом может быть и можно по решению суда на основании изначально неправильно написанной фамилии "в деле". А оно это надо ?

 

Выходит нужно обзаводиться справкой с правильной фамилией, -  с архивариусом на месте этот вопрос решать проще. К стати,- справка о подтверждении окончания   ВУЗа (+вкладыш с оценками) - является оф. документом в случае потери диплома.

 

И еще... Вуз, который я заканчивала, изменил название, а следовательно и печать. Тут же дали дополнительную  справку об изменении названия и заверили обе справки  новой печатью. 

 

 

Ну а чтоб уж совсем не заморачиваться,- просто дорисовать точки... и сказать что так и "булО" :)

 

Дибилизм с этими буквами Откуда вообще взяли букву Ё , У меня имя Артемий если по правильному ) Ё нигде не пишут зачем ее влепили


  • 0

#2769
gstarling

gstarling
  • В доску свой
  • 1 466 сообщений

всё поперечеркивал, на исправление, даже то что уже ранее исправляли по замечаниям :faceoff: муж спросил может сразу в ВГ надо было обратиться, чтоб деушка помогла, он сказал, что если кого то там поимает кто этим за деньги занимается-уволит. Уже даже не злит этот идиотизм :-/

 

Вот елки-палки. Сразу исправляли и сдавали или "на потом" отправили?

Вот уж точно, в очередной раз убеждаюсь, что все от человека зависит (на кого нарвешься). Терпения Вам!


  • 0

#2770
Степан Макеев

Степан Макеев
  • В доску свой
  • 2 479 сообщений

Как сразу делать? если удостоверение старое без Ё было по нему и делали диплом

Значит в новом удостоверении ошибка.

Нужно было не брать это удостоверение с ошибкой, не расписываться в получении, а вернуть на исправление.


  • 0

#2771
Артем24

Артем24
  • Частый гость
  • 70 сообщений

 

Как сразу делать? если удостоверение старое без Ё было по нему и делали диплом

Значит в новом удостоверении ошибка.

Нужно было не брать это удостоверение с ошибкой, не расписываться в получении, а вернуть на исправление.

 

Если бы люди замечали на такие мелочи то жить бы бы сложнее 


  • 0

#2772
4 танкиста и @

4 танкиста и @
  • Гость
  • 24 сообщений
Подскажите, может кто сталкивался: на СВоР заявителя печать читается, но не полностью. Могут ли возникнуть проблемы при оформлении документов по программе. Документы только готовим к подаче.
  • 0

#2773
4 танкиста и @

4 танкиста и @
  • Гость
  • 24 сообщений
И ещё вопрос: нужно ли переводить печати с казахского на русский в трудовой книжке или достаточно постраничной заверенной копии?
  • 0

#2774
Maskara

Maskara
  • Постоялец
  • 435 сообщений

Подскажите, может кто сталкивался: на СВоР заявителя печать читается, но не полностью. Могут ли возникнуть проблемы при оформлении документов по программе. Документы только готовим к подаче.

Мы решили не рисковать, в ЦОНе заменили за 5 дней, но у нас место рождения Алмата была.. 

 

И ещё вопрос: нужно ли переводить печати с казахского на русский в трудовой книжке или достаточно постраничной заверенной копии?

Если печать полностью на каз, надо переводить.


  • 0

#2775
Ultra

Ultra
  • В доску свой
  • 1 887 сообщений

Товарищи! Категорически приветствую!  :hi:

Скажите пожалуйста, кто уже прошел этап получения гражданства РФ, как это происходит? 

Нужно приехать в УФМС, узнать, что решение принято, а дальше?  :confused:


  • 0

#2776
Роберт Рамштайн

Роберт Рамштайн
  • Постоялец
  • 304 сообщений
Только что позвонили из консульства в Алма-Ате-принято положительное решение по РВП! Ееее бэби! В пятницу с3 до 5 с удостоверением за решением.Довольно быстро... Может кому интересно по срокам:14 июня -сдача на программу доков,2 июля-одобрение,14 июля-получение свидетельства,21 августа-сдача доков на РВП, ну и сегодня звонок... Всё по сдачам-Алматы, регион-Омск.
  • 1

#2777
Роберт Рамштайн

Роберт Рамштайн
  • Постоялец
  • 304 сообщений
О принятии решения в Омске сообщу в пятницу.
  • 0

#2778
Tatyana.Logina

Tatyana.Logina
  • Завсегдатай
  • 255 сообщений

 

 

Как сразу делать? если удостоверение старое без Ё было по нему и делали диплом

Значит в новом удостоверении ошибка.

Нужно было не брать это удостоверение с ошибкой, не расписываться в получении, а вернуть на исправление.

 

Если бы люди замечали на такие мелочи то жить бы бы сложнее 

 

Согласна!

У меня в документах на дачу три бумажки - во всех трёх адреса по разному написаны, а когда их выдавали, извините, ЦОНов не было ещё. Каждый гос. орган адрес по своему писал. А сейчас создали ЦОН, в ЦОНе есть база всей недвижимости района, придумали названия улиц, которых отродясь там не было - и опля - у меня ни один нотариус не принимает эти документы (с базой адрес не бьёт!) - заставляют делать корректировки адреса в ЦОНе, ЦОН отправляет в земельный, а земельный в БТИ, ну и на кой вот козе баян, простите??? А в документах на квартиру район написан Жетысуский - и это было правильно на момент выдачи документа, а теперь нас к Алмалинскому району отнесли - и опять засада - идите подтверждайте район!!! Так что даже если Вы сто раз свои документы при получении проверите, не факт что ничего в нашем государстве не изменится, так что в нашем случае лучше вносить корректировке в самый последний момент, пока ещё что-нибудь не поменялось...


Сообщение отредактировал Tatyana.Logina: 09.11.2015, 10:22:59

  • 0

#2779
Всёокей

Всёокей
  • Свой человек
  • 811 сообщений
А если по программе дали добро, выдали свидетельство переселенца, и ты сдал на РВП, то могут отказать по РВП? Бывают такие случаи? А причины отказа?
  • 0

#2780
Tatyana.Logina

Tatyana.Logina
  • Завсегдатай
  • 255 сообщений

Только что позвонили из консульства в Алма-Ате-принято положительное решение по РВП! Ееее бэби! В пятницу с3 до 5 с удостоверением за решением.Довольно быстро... Может кому интересно по срокам:14 июня -сдача на программу доков,2 июля-одобрение,14 июля-получение свидетельства,21 августа-сдача доков на РВП, ну и сегодня звонок... Всё по сдачам-Алматы, регион-Омск.

Поздравляю!!! Удачного Вам переселения!!!

 

А нам ещё подавать на РВП здесь с новым консулом((( Звонила в ФМС по поводу ответа по программе, просили через недельку перезвонить, вот к концу недели ещё раз звонить буду. 1 октября подали документы на программу, 6 октября - одобрение службы занятости, теперь ждём ответ ФМС.


  • 0


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2022 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.