Сообщений в теме: 292

[Цап-Царапыч]

"В поисках капитана Гранта" - это да... Лучшая экранизация. И не беда, что индейцы в Патагонии почему-то оказались североамериканскими. Зато фильм оказался выше всяких похвал - и актёрская игра, и съёмки.

[Ko-libri]

если есть и книга и фильм то я сначала книгу прочитываю обычно, а потом уже фильм.  

Так сложно сказать или или... 

[Non0000]

"Вальсирующих" без книги смотреть невозможно, ибо не прослеживается связь между событиями и общий смысл остаётся в тумане, хотя сам по себе фильм хороший - как иллюстрация к книге.

[orhideya19_79]

книга! Гораздо интересней!!!

[Райтерра]

Прочитала "Бегущий в лабиринте". Естесно, после просмотра фильма. Первый раз на моей памяти читать было не интересней, чем смотреть. 

[Aisonaku-san]

Конечно книга! Самое большое разочарование в детстве - это советский фильм "Граф Монте Кристо". Прочла с упоением лет в 12 два тома, и как раз вышел фильм, большего ужаса я не припомню))

[_Rat_]

Волкодав! Вот большего разочарования не припомню. Это что вообще было!?

[recovery]

советский фильм "Граф Монте Кристо"

Да, там как-то то ли актеров неудачно подобрали, то ли еще что-то))

Бывает, смотришь экранизацию и думаешь - "именно так я тебя и представлял". В Монте Кристо у меня такого чувства практически  не возникало.

 

А так- книга, однозначно, лучше. Но подкрепленная хорошей экранизацией, она может заиграть новыми красками. 

[Aisonaku-san]

 

советский фильм "Граф Монте Кристо"

Да, там как-то то ли актеров неудачно подобрали, то ли еще что-то))

Бывает, смотришь экранизацию и думаешь - "именно так я тебя и представлял". В Монте Кристо у меня такого чувства практически  не возникало.

 

А так- книга, однозначно, лучше. Но подкрепленная хорошей экранизацией, она может заиграть новыми красками. 

 

Мне думается  именно эту книгу , да в полном объеме вообще трудно экранизировать- видела несколько фильмов, но видать фантазия богаче).

[Lan4ik]

Конечно книга лучше. Но еще важно - сначала прочитать, потом смотреть.

[Vercus]

Книга, хотя некоторые книги прочла после просмотра экранизации - зацепило.

[Dim6681]

Книга всегда живее, острее цепляет, редко бывает, чтобы фильм не разочаровал после прочтения книги

[zuevasveta_87]

По мне книга лучше чем фильм. Вот посмотрела не давно фильм Девергент, с книгой не сравнится.