Женщины у гномов были, но они выглядели похожими на мужчин (бородатые-волосатые) и практически никогда не покидали пещер, поэтому их никто не видел.насчет гномов тоже вопрос, как они размножались
В ВК имеется явное тому подтверждение - Гимли обращается в Леголасу: "Гномиху бы тебе, да поволосатее".