Сообщений в теме: 7654

[Magistr]

Только на ПП или можно просто так идти, да... и куда идти?

В ветке ПП.
Гагарина-Кирова. Около Тамады есть Пивнариус. А вообще - тебе пофиг в какой части города или есть предпочтения?

[Gonzo]

Относительно пофиг...

[Magistr]

Хоть один нормальный человек, премного благодарен.

Просто человек?

[Gonzo]

в Черногорию

Да...

[Gamma]

В общем, это... надо бы подумать насчёт:

• "Мастер роется в рюкзаке"
• "Ричи что-то там фотографирует"
• "Гамма ловит бабочек"
• "Гонзо готовит креветки гран-карибэ"

мой шанс ловить бабочек не был использован в прошедшие выходные и в ближайшее время больше не появится

[Magistr]

Относительно пофиг...

Во сколько освобождаешься?

[Мастер]

Молодцы!

[Magistr]

А мне Славутич не очень...

[Мастер]

Относительно пофиг...

Во сколько освобождаешься?

Ну все, прозвучала мысль о пиве, и Витя уже на лыжах палками машет...

[Мастер]

А мне Славутич не очень...

[Magistr]

Относительно пофиг...

Во сколько освобождаешься?

Ну все, прозвучала мысль о пиве, и Витя уже на лыжах палками машет...

Не завидуй... /вздох

[Мастер]

и тут я умир

[Richy]

Лучше уж скажите, как называется то место, где хорошее и свежее пиво, при этом не дорогое... и на закуску что-нибудь эдакое!

На закусь - тож дешевое?

может, вы сразу гавном из унитаза общественного закусите, и прямо там отравитесь им?

[Gonzo]

Хоть один нормальный человек, премного благодарен.

Просто человек?

Ну я бы мог сказать, что более... но ты же понимаешь, что это секрет

[Richy]

Ну да, Средиземноморье звучит круче, видимо, чем Средиземье, и неважно, как там в оригинале...

а это откуда?

путаница? да вот, зацепилась взглядом случайно в Избе-Читальне ))
параллельно - здесь разговоры о звучании
вот и соединилось

я так поняла вы про Властелина Колец и про переводы трехтомника?
а не надо ни с кем сраться, давно уже принято переводчиков ВК делить на хороших/грамотных и "полный пиздец".

каждый выбирает сам, в каком переводе познавать творчество Толкиена (мимими! )

[ex] предупреждение за нарушение пункта 2.2.5[/ex]

Сообщение отредактировал Fiona: 25.08.2012, 16:51:11

[Gonzo]

А мне Славутич не очень...

Тем более что пять по цене шести...

[Gonzo]

Лучше уж скажите, как называется то место, где хорошее и свежее пиво, при этом не дорогое... и на закуску что-нибудь эдакое!

На закусь - тож дешевое?

может, вы сразу гавном из унитаза общественного закусите, и прямо там отравитесь им?

Это вот сейчас совсем лишнее было...

[Richy]

Угу, это не яппоэзия, а больше на размягчение мозга и заплетение языка похоже.
Притом, что хокку как раз четко и отрывисто звучит. А в твоем написании - расслаблено.

Это не мое написание, это махрово-боянистый закос под хокку из сети.
Не гунди!

[Richy]

В общем, это... надо бы подумать насчёт:

• "Мастер роется в рюкзаке"
• "Ричи что-то там фотографирует"
• "Гамма ловит бабочек"
• "Гонзо готовит креветки гран-карибэ"

Олеееееее! Он дочитал нашу ересь утреннюю

[Richy]

А то вот что-то я прямо таки не удовлетворён пребыванием в Алматы...

Давай, до свидания!