Убогие vs. Богатыесвежий взгляд со стороны
#1
Отправлено 09.03.2005, 10:52:17
Буквально пару дней назад я произнес их вслух, потом еще пару раз и до меня, кажется, дошел их смысл. Изложу здесь чисто мое мнение, Вы можете соглашаться, можете не соглашаться, просто хотелось поделиться своим взглядом со стороны на эти два слова.
Убогий. У-Богий. У-Бога. Находящий подле Бога, где-то внизу. То есть это человек, часто взывающий к Нему, т.к.он около Бога, а значит стремится к Нему. Почему это в основном бедные, калеки и подобное мы поймем ниже.
Богатый. Бог-а-тый... Бог-а-ТЫ. Иными словами, Ты есть Бог. Зачем тебе какой-то другой Бог, когда ты сам можешь стать или уже являешься (скажем большое наследство получил/а). Взывать уже к Нему как-то и нужды нет Ведь ты сам Бог, значит другие должны стремиться к тебе и твоим накоплениям, а не ты к ним. Это конечно, не значит что среди богатых нет набожных, но я об общей тенденции, так что не судите строго за мое мнение. Просто когда человек богат и у него все есть, имхо, очень трудно взывать к Богу (ведь у тебя все в порядке, живешь в сытости и радости), но легко впасть в ощущение, что якобы ты и есть Бог (все крутятся и прыгают на лапках около тебя (или твоего богатства?).
А нищие, калеки, юродивые? Им ведь деваться некуда. Они притесненные, нет денег, постоянная их нехватка. Волей-неволей это склоняет к тому, чтобы возвать к Богу, т.к.зачастую больше просто не к кому, т.к.часто богатые глухи к их мольбам. Конечно, среди нищих и калек есть и много ненабожных, но опять же я об общей тенденции того, что в целом нищему как-то проще просить Бога помочь ему, чем богатому.
Сия тема также о том, что часто мы используем слова, где скрыто присутствует слово Бог (см.выше анализ двух слов), но упускаем из виду. Заметьте, что мы чувствуем внутри, когда произносим слово "убогий", и что чувствуем, когда говорим "богатый" Понимаете о чем я?
Ну и напоследок еще пара слов, где опять же мы забываем о Боге и произносим их скорей автоматически.
Их все знают, но все же...
Спасибо - Спаси Бог (меня).
Боже мой - без комментариев Эту фразу уже затерли до неузнаваемости. Это стало просто пустым восклицанием и обычно, когда ее произносят, о Боге не думают.
Кстати, "богатырь" думаю тоже проистекает от слова "Бог", как и "богатый".
Еще интересна фраза "Бог с ним/ней". Подтекст обычно - да забудь, отпусти думы о нем/ней, прости его/ее. Мол Бог и сам позаботится о нем/ней, чтобы наставить на тот Путь, куда нужно.
Еще иногда в сердцах мы говорим: "Это Бог знает что!". То есть что-то на наших глазах творится непонятное нашему уму, мы не можем втиснуть в наши рамки происходящее, и фактически мы ругаемся и негодуем, но вплетаем в фразу слово Бог. Типа только Он знает, что и зачем в этой ситуации, но я бессилен понять что происходит и вот я негодую.
Тема скорее к информации, нежели для дискутирования, поэтому сильного ее продолжения не ожидается.
#7
Отправлено 09.03.2005, 12:24:52
интересная версия.
кстати, о слове Богатырь. мне кажется, оно имеет отношение к БОгу. поскольку, человек этот богатый силою, которой его наделил Бог! все очень просто!
приведу слова Олжаса Сулейменова:
"К числу неувиденных Переписчиком тюркизмов я отношу прозвище Всеволода - буйтур. Летописи благосклонно отзываются об этом князе, отмечая его воинскую доблесть и мужество. В ?Слове? описанию его ратных подвигов уделено немало места. Видимо, неслучайно Автор называет Всеволода ?буйтуром?. Это находка для тюркологов, мечтающих понять этимологию слова батыр (батур, боотур, богатур, богатырь).
?Слово? единственный памятник, где отразилась праформа этого популярного после XIII века термина. В источниках Х века его еще нет. Родился он скорее всего в кипчакской среде в XI-XII веках (буй-туре - буквально ?высокий господин?). Сохраняет черты языка волжских тюрков.
...Игорь ждетъ мила брата Всеволода.
И рече ему буйтуръ Всеволодъ..."
#8
Отправлено 09.03.2005, 12:32:58
Слово "богатырь" проникло в русский язык от центральноазиатских кочевников.кстати, о слове Богатырь. мне кажется, оно имеет отношение к БОгу. поскольку, человек этот богатый силою, которой его наделил Бог! все очень просто!
Изначальная форма "бахадур".
Тебе лучше знать.Баурсак, а бомжи в первую очередь тянуться к Богу!
#9
Отправлено 09.03.2005, 12:53:54
началось в деревне утро! дафай ссылку, докажи чье это слово!Слово "богатырь" проникло в русский язык от центральноазиатских кочевников.кстати, о слове Богатырь. мне кажется, оно имеет отношение к БОгу. поскольку, человек этот богатый силою, которой его наделил Бог! все очень просто!
Изначальная форма "бахадур".
вот только знаю одно, что богатыри на Руси были огого какие!
не надо вот этого, глупо.... но ладно ты еще ребенок, простительно юношеский максимализм в самом разгаре!Тебе лучше знать.Баурсак, а бомжи в первую очередь тянуться к Богу!
#10
Отправлено 09.03.2005, 13:00:56
опять же, это все ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ!интересная версия.
кстати, о слове Богатырь. мне кажется, оно имеет отношение к БОгу. поскольку, человек этот богатый силою, которой его наделил Бог! все очень просто!
приведу слова Олжаса Сулейменова:
"К числу неувиденных Переписчиком тюркизмов я отношу прозвище Всеволода - буйтур. Летописи благосклонно отзываются об этом князе, отмечая его воинскую доблесть и мужество. В ?Слове? описанию его ратных подвигов уделено немало места. Видимо, неслучайно Автор называет Всеволода ?буйтуром?. Это находка для тюркологов, мечтающих понять этимологию слова батыр (батур, боотур, богатур, богатырь). (спешарли для Баурсака )
?Слово? единственный памятник, где отразилась праформа этого популярного после XIII века термина. В источниках Х века его еще нет. Родился он скорее всего в кипчакской среде в XI-XII веках (буй-туре - буквально ?высокий господин?). Сохраняет черты языка волжских тюрков.
...Игорь ждетъ мила брата Всеволода.
И рече ему буйтуръ Всеволодъ..."
#13
Отправлено 09.03.2005, 13:42:50
суету и ложь удали от меня,
нищеты и богатства не давай мне,
питай меня насущным хлебом,
дабы, пресытившись, я не отрекся [Тебя] и не сказал:
"кто Господь?" и чтобы, обеднев, не стал красть и употреблять имя Бога моего всуе.
(Прит.30:7-9)
#17
Отправлено 09.03.2005, 14:52:19
Блаженны. "Блаженны нищие духом и их есть царство небесное". Так в официальном тексте, который сам является переводом, отчего смысл фразы может нами восприниматься как угодно отлично от оригинала.и еще - "Богаты нищие духом"
Стэнлесс как всегда начал глубокомысленную тему. Респект. Только почему-то мне кажется наоборот - "убогие" неправильно поняли бога, "богатым" это удается лучше
Слово "богатырь" на самом деле не славянское. Хотя бы потому, что отсутствует в западнославянских языках, которые являются "более славянскими", чем сильно модифицированный тюркизмами (германизмами, англицизмами) русский язык. Тут и ссылок никаких не надо, это общепризнанный факт.
#20
Отправлено 09.03.2005, 16:14:55
новое определение - багатырь - от слова БАГ, потому что когда воевали багатыри с тевтонцами то это означало что в их планах произойдет ошибка... немцы с ужасом говорили баг, баг, а русские в пылу сражения перехватили и потом стало багатырь
...
Сообщение отредактировал Tll: 09.03.2005, 16:21:49
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0