Страх и отвращение на сервере... - Страница 1016 - Флейм

#20301
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:05:46

Дракон

В доску свой
6 920 сообщений

Майя... причём там индейцы? Гендальф... не ожидал...

Она хотела сказать не Майа Чибурданидзе, а майар.

Наверх

#20302
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:07:00

феячу

В доску свой
10 013 сообщений

простите, не могла удержаться :lol:

йоу, бро ! ©

Скрытый текст

Наверх

#20303
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:07:01

Дракон

В доску свой
6 920 сообщений

Майя... причём там индейцы? Гендальф... не ожидал...
майя - племя
майА - одна штука
толпой - уже майар
так что не путать, всё гуд

Чьим переводом пользуешься?

Наверх

#20304
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:07:42

феячу

В доску свой
10 013 сообщений

Проглядел... бывает... ну тогда всё хорошо... Гендальф, извини...

я передам

Наверх

#20305
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:08:02

Дракон

В доску свой
6 920 сообщений

Пойду, пообедаю все же.

Наверх

#20306
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:08:37

Свой человек
565 сообщений

йоу, бро ! ©

Е**ть-колотить... :faceoff:

Наверх

#20307
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:09:48

Свой человек
565 сообщений

А тем кто идёт на обед... приятного...
Ричи, спасибо... передай, ага...
Реперов нах*й... не люблю не понимаю...
Само слово тупак уже как бы намекает...

Наверх

#20308
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:13:09

Дракон

В доску свой
6 920 сообщений

А тем кто идёт на обед... приятного...
Ричи, спасибо... передай, ага...
Реперов нах*й... не люблю не понимаю...
Само слово тупак уже как бы намекает...

А не пойду. Лень умучала.
Насчет тупак - поосторожней. В школе по истории не учили чувака - Тупак Амару? :dont:

Наверх

#20309
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:13:21

феячу

В доску свой
10 013 сообщений

Чьим переводом пользуешься?

не помню )) столько споров было когда-то на эту тему, что своих уже забыла
есть одна, кажись, от Григорьевой, Грушецкого, последняя из трилогии
Сильм - не помню, ыыыы
остальное - как бы даже и Муравьев ))

а в написании рас они все сошлись воедино, если память не изменяет опять же..

Наверх

#20310
Мастер

Отправлено 18.11.2011, 13:14:11

В доску свой
5 895 сообщений

Телефон заглючил что-то.. :faceoff:

Наверх

#20311
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:15:00

феячу

В доску свой
10 013 сообщений

Само слово тупак уже как бы намекает...

В школе по истории не учили чувака - Тупак Амару?

наш интереснее

Наверх

#20312
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:15:08

Свой человек
565 сообщений

Тупак Амару?

Я же не про правителя инков говорю...

Наверх

#20313
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:16:53

феячу

В доску свой
10 013 сообщений

Е**ть-колотить...

кстати, там твоих "любимых" (а у бро реально любимых без всяких ковычек) смайлов - выше крыши

пиииииис!

Наверх

#20314
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:17:19

Дракон

В доску свой
6 920 сообщений

Тупак Амару?
Я же не про правителя инков говорю...

Отгуглил или учили? :spy:

Ричи, у меня 2 разных перевода (В Хоббите и ВК). Погляжу, завтра напишу.

Наверх

#20315
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:20:51

феячу

В доску свой
10 013 сообщений

Чьим переводом пользуешься?

кстати это слово вообще не про меня )))
у нас как было - что нашел, то и прочёл
это потом пошли громогласные зажравшиеся обсуждения "тот переводчик - тру, а этот - гамно"
я третью книгу искала несколько лет по книжным магазинам
никто не издавал. НЕМОДНО было. то ли фэнтези издавать, то ли читать в принципе

такая же история была с последней 7ой книгой К.С. Льюиса (и даже хуже, лет шесть её искала)
обе книги были найдены в книжном около радио NS

:-)

Сообщение отредактировал Richy: 18.11.2011, 13:21:36

Наверх

#20316
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:22:26

Свой человек
565 сообщений

Отгуглил или учили?

Учили, но я на историю вообще не ходил...
У меня тут под рукой справочник по инкам, для красоты...

Тут просто недавно у нас были дебаты на тему революционного движения имени Тупака Амару...
Я записывал за участниками...

Наверх

#20317
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:23:00

Свой человек
565 сообщений

Ох, и голова у меня разболелась... пойду спать...

Наверх

#20318
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:27:55

феячу

В доску свой
10 013 сообщений

Ох, и голова у меня разболелась... пойду спать...

выпей йаду

Наверх

#20319
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:29:24

Свой человек
565 сообщений

Да конечно!!! :idea:

Наверх

#20320
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:34:17

феячу

В доску свой
10 013 сообщений

Да конечно!!!

Наверх

Страх и отвращение на сервере...Не выключать, работают люди! Посторонним В...

#20301
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:05:46

#20302
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:07:00

#20303
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:07:01

#20304
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:07:42

#20305
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:08:02

#20306
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:08:37

#20307
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:09:48

#20308
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:13:09

#20309
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:13:21

#20310
Мастер

Отправлено 18.11.2011, 13:14:11

#20311
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:15:00

#20312
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:15:08

#20313
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:16:53

#20314
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:17:19

#20315
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:20:51

#20316
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:22:26

#20317
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:23:00

#20318
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:27:55

#20319
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:29:24

#20320
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:34:17

Количество пользователей, читающих эту тему: 4

Страх и отвращение на сервере...Не выключать, работают люди! Посторонним В...

#20301 Magistr Отправлено 18.11.2011, 13:05:46

#20302 Richy Отправлено 18.11.2011, 13:07:00

#20303 Magistr Отправлено 18.11.2011, 13:07:01

#20304 Richy Отправлено 18.11.2011, 13:07:42

#20305 Magistr Отправлено 18.11.2011, 13:08:02

#20306 Gonzo Отправлено 18.11.2011, 13:08:37

#20307 Gonzo Отправлено 18.11.2011, 13:09:48

#20308 Magistr Отправлено 18.11.2011, 13:13:09

#20309 Richy Отправлено 18.11.2011, 13:13:21

#20310 Мастер Отправлено 18.11.2011, 13:14:11

#20311 Richy Отправлено 18.11.2011, 13:15:00

#20312 Gonzo Отправлено 18.11.2011, 13:15:08

#20313 Richy Отправлено 18.11.2011, 13:16:53

#20314 Magistr Отправлено 18.11.2011, 13:17:19

#20315 Richy Отправлено 18.11.2011, 13:20:51

#20316 Gonzo Отправлено 18.11.2011, 13:22:26

#20317 Gonzo Отправлено 18.11.2011, 13:23:00

#20318 Richy Отправлено 18.11.2011, 13:27:55

#20319 Gonzo Отправлено 18.11.2011, 13:29:24

#20320 Richy Отправлено 18.11.2011, 13:34:17

Количество пользователей, читающих эту тему: 4

Войти

#20301
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:05:46

#20302
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:07:00

#20303
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:07:01

#20304
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:07:42

#20305
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:08:02

#20306
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:08:37

#20307
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:09:48

#20308
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:13:09

#20309
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:13:21

#20310
Мастер

Отправлено 18.11.2011, 13:14:11

#20311
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:15:00

#20312
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:15:08

#20313
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:16:53

#20314
Magistr

Отправлено 18.11.2011, 13:17:19

#20315
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:20:51

#20316
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:22:26

#20317
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:23:00

#20318
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:27:55

#20319
Gonzo

Отправлено 18.11.2011, 13:29:24

#20320
Richy

Отправлено 18.11.2011, 13:34:17