Сообщений в теме: 245

[erkur]

на русский перевели?и как они называются?

Трилогия называется Миллениум, название каждой части со слова Девушка, Девушка с тату, Девушка то, Девушка сё.

[whitemare]

на русский перевели?и как они называются?

перевели уже достаточно давно
Трилогия "Миллениум" автор Стиг Ларссон:
1. "Девушка с татуировкой дракона"
2. "Девушка, которая играла с огнем"
3. "Двушка, которая взрывала воздушные замки"

[tenandre1]

вы про фильмы говорите?

[whitemare]

вы про фильмы говорите?

Про книги и про шведские фильмы, названия совпадают. Стиг Ларссон - автор книг.
Вот, гляньте здесь -
http://www.kinopoisk.../1/film/402099/
http://www.kinopoisk.../1/film/409226/
http://www.kinopoisk.../1/film/436265/

[tenandre1]

аа спасибо.надо посмотреть.

[Дримка]

Смотрела европейскую версию. Фильм понравился.

Не знаю, смотреть ли американскую. Крейга как-то не очень лю...

[Gummy bear]

я после европейской не решилась смотреть американскую, мне тож Крейг не нра...

[Riobamba]

Sorry, ошиблась автором поста! Свой коммент адресовала Riobamba.

А в мое время, чтобы оценить хороший фильм, не требовалось читать книгу. Имейте ввиду, раньше кино было искусством.

[vers]

Смотрела европейскую версию. Фильм понравился.

Не знаю, смотреть ли американскую. Крейга как-то не очень лю...

в вашей ситуации надо смотреть так :
включить
посмотреть начальные титры
сказать вау!
и
и тут же выключить
и никогда больше не пытаться смотреть
тогда вы поживеОте всю жизнь с мыслью - "какой же офигительный римейк амеры забабахали"


п.с. про д.крейга зря вы так. он еще с елизаветы начал мощно выступать.

[mardy]

не успела посмотреть в кинотеатрах, в меломане пока нет. где можно посмотреть фильм?

[Alidar Ilyasov]

вот всегда так, ждал этот фильм около года, Финчер один из моих любимейших режиссеров. мои ожидания оправдались, но не в полной степени. Фильм скучноватый, я по-чему то ожидал больше Экшена, я не смотрел европейскую версия, не читал книжку. Но я думал что будет, что-то вроде Игры. Увы, Увы.

[cami]

я не смотрел европейскую версия, не читал книжку. Но я думал что будет, что-то вроде Игры. Увы, Увы.

посмотрите европейскую версию, по мне Нуми лучшая Лисбет. Хотя Руни Мара больше походят на книжную

[soselo]

я не смотрел европейскую версия, не читал книжку. Но я думал что будет, что-то вроде Игры. Увы, Увы.

посмотрите европейскую версию, по мне Нуми лучшая Лисбет. Хотя Руни Мара больше походят на книжную

Не знаю какая Лисбет лучше. Я прочитал трилогию - очень понравилось, посмотрел шведскую экранизацию - средне и посмотрел фильм Финчера. Мне кажется надо подождать пока он не снимет оставшиеся два фильма, чтобы судить в контексте. А ведь еще шведы сняли сериал Миллениум - не попадался никому?...

[baby booo]

странный,занудный непонятный фильм-моё личное мнение

[Rakeeta]

Смотрела и шведскую и американскую версию. Особой разницы по качеству не заметила.

[iroz]

фильм средней паршивости че сказать

[Al'Madi]

А мне фильм очень понравился! ходила еще несколько дней под впечатлением!хочу еще другие части посмотреть!

[azatsatayev]

Фильм снят супер, каждый кадр радует глаз, вообще, когда режиссер Финчер, к фильму уже прилагается масса похвал)

[Lesya_Lesya]

Фильм неплохой...но на 1 раз(

[Dilya89]

очень хороший фильм, нуми рапас действительно очень сильно вжилась в свою роль, шведская версия понравилась больше