Сообщений в теме: 246

[Охотник]

не, ну чё вы ребяты здесья дебаты говорите? нада же как-та правильна слушать других. и не хадить от ответа в сорону прыгать.
Нравится мне ЧерномОрдин!

"Мы надеемся, что у нас не будет запоров на границе".

ЧерномОрдин ("Итоги" ?28 1996)


Мой младший брат в детстве говорил вот такие слова: Петерь (-теперь) и еще раЗновесие (-равновесие). Так смешно было А сегодня, иногда, я слышу эти слова как просто для прикола.

[Dymok]

У отца один товарищ работал так он нет нет такое выдавал так народ по месяцу сох ! Вообщем Даль отдыхает !
Был свидетелем фразы: (в оригинале) я тама пошел в киоську и кумулятору купил ! (русскоязычный товарищ)

[yedyge]

мерседес это кажется имя дочери даймлера бенца. так что как имя призносится, так и надо.

энто, вообще-то Даймлер и Бенц - это два чувака типа как Дольче и Габбана. один Готлиб, а другой Карл дочка была Даймлера. потом две фирмы объединились - получился Даймлер-Бенц, а потом - Мерседес-Бенц

признаюсь я автонелюбитель. так что карл маркс и фридрих энгельс по мне так - муж и жена.

[ДаColdplayмолодцы]

Да уж.ДоЖь - это наоборот неправильно,так же как и булоШная.

вы еще подеритесь ,
горячие финские парни

Я не парень.Финская девушка.

[ACTIVA]

Да уж.ДоЖь - это наоборот неправильно,так же как и булоШная.

вы еще подеритесь ,
горячие финские парни

Я не парень.Финская девушка.

в смысле из Финляндии?

[Stainless_Agent_X]

в обиходе почти все говорят "ии..иищёЁчего!" вместо "ещё чего", "чЁ надо?" вместо "что надо?" "пшЁл на ..й" вместо "да пошли бы Вы куда подальше!"

Сообщение отредактировал Stainless_Agent_X: 11.09.2004, 08:45:49

[Matrix]

......
еще, узнал, что слово "Мерседес", оказывается, правильнее произносить как "МерсЕдес", а не "МерседЕс"...

имхо:
..........
мерседес это кажется имя дочери даймлера бенца. так что как имя призносится, так и надо.

да, а оригинальное имя (по крайней мере, в странах Л.А.) произносится как "МерсЕдес".. (если не ошибаюсь)

Как автор темы хотел бы внести разнообразие и добавить (чтобы не открывать новую тему) слова, которые мне лично тяжко произносить. Начинаю на них спотыкаться, хотя когда читаю с листа, то проблем нет
1. реструктуризация
2. реструктурирование
3. институционализация

а мне как раз длинные слова нравятся - звучат как музыка
кстати, а попробовали бы Вы индейские слова и имена попроизносить ))

очень и очень многие говорят "щас" вместо "сейчас". Я и сам этим грешу...

тоже часто слышу: "щас" (или "щазз"), "терь" ("теперь"), "грит", "чо", "кнешна", "пральна"...

Кстати, в старом фильме "31 июня", актер, который играл плохого волшебника тоже говорил "щас"... хотя, это было в старые времена, когда ко всему, сказанному с экрана относились серьезно...

[Stainless_Agent_X]

[quote name='Matrix' date='11.09.2004, 11:21'][quote name='yedyge' date='10.09.2004, 00:18'][quote name='Matrix' date='08.09.2004, 13:16']
1. реструктуризация
2. реструктурирование
3. институционализация[/QUOTE]
а мне как раз длинные слова нравятся - звучат как музыка
кстати, а попробовали бы Вы индейские слова и имена попроизносить ))

[quote name='Stainless_Agent_X' date='10.09.2004, 17:42']очень и очень многие говорят "щас" вместо "сейчас". Я и сам этим грешу...[/QUOTE]
тоже часто слышу: "щас" (или "щазз"), "терь" ("теперь"), "грит", "чо", "кнешна", "пральна"...

Кстати, в старом фильме "31 июня", актер, который играл плохого волшебника тоже говорил "щас"... хотя, это было в старые времена, когда ко всему, сказанному с экрана относились серьезно...[/QUOTE]

и можешь выговорить без запинки те 3 слова выше???
Те фильмы уходят в прошлое Зато приходят новые, где звучит "ж..а", "трахнул" и подобное. Ну а об "Окнах" я вообще молчу

[Alice]

На Зелёном базаре продают " Чёрный слив"!

[mister]

Раньше в автотранспорте говорили,
"улица Розы Бакиевой"

[Matrix]

..........
и можешь выговорить без запинки те 3 слова выше??? 
Те фильмы уходят в прошлое   Зато приходят новые, где звучит "ж..а", "трахнул" и подобное. Ну а об "Окнах" я вообще молчу

ну, вроде могу... - в детстве любил такие слова, как Казвторчерцветмет, Начсбытсельхозпрод, Главохотрыбнадзор и т.п.
(и еще опечатки и очевидные орфографические ошибки довольно легко нахожу в сплошном тексте (только не у себя ) - они как бы сразу в глаза бросаются, даже если просто пробежать глазами... Но зато не умею скручивать язык в трубочку или в спираль, как многие умеют и много чего еще ) - помните, как в фильме "Где находится нофелет?" герой Панкратова умел за секунды в уме переворачивать любые слова задом-наперед, но, как сказал он: "к сожалению, это мой единственный талант..."

Насчет фильмов: да уж... какой культурный уровень населения, такие и фильмы других мы и не заслуживаем

Раньше в автотранспорте говорили,
"улица Розы Бакиевой"

Кстати, так же было написано и в одной инструкции к какому-то прибору или приемнику из одной из прибалтийских (что-ли) республик, где указывали адреса гарантийных ремонтных мастерских... А может, кто его знает, и есть (была) у нас такая улица?

PS кстати, случайно совершенно прочитал в книжке насчет профжаргона:

Профсоюзный язык - это совершенно особый язык. Профработники говорят: выборА, договорА, средствА, прОцент, пОртфель, квАртал, дОставка, дОбыча...

© И.Ильф, Е.Петров

[hetene]

Ты куда бумагу поставил??
Я деньги на пианину поставил.
Подписал дОговор.

[Stainless_Agent_X]

меня, знаете, немного вырубает глагол "оскорблять". Особенно когда его четко и достаточно громко прозносят в какой-нибудь спокойной фразе

[Ларкиан]

Раньше в автотранспорте говорили,
"улица Розы Бакиевой" 

А я вообще слышала "улица Космонавтова"
Вот свежее:
-Деньги не берите!
- Что? Деньги не берать?
- Нет, не берать! (имелось в виду "брать"!)

[Аврора]

хорошая тема.
меня раздражает когда говорят, допустим, водителю (таксисту) - "здесь заверните, пожалуйста". хочется напомнить, что есть слово ПОВОРОТ, соответственно правильным было бы - "поверните".
заворот - обычно касательно кишков лишь... а завернуть можно что-то, например, в бумагу.

Мда... вас раздражает, когда говорят правильно? Довожу до вашего сведения, что слово "заверните" вполне допустимо употреблять вместо "поверните".

укажите источник пожалуйста?

"Словарь русского языка", С.И. Ожегов, Москва, "Русский язык", 1984 г.

специально проверила. Именно так.
завернуть за угол тоже Ожегов, 1989 г.

[Аврора]

Я так и не поняла, что значит "скучаю за"?
Знаю, что правильно говорить "скучаю по Вас", а не "по Вам", но причем тут за???


И ещё. Насчет словосочетания "горячее кофе"
Да, это было неграмотно, но в конце концов филологи подумали-подумали и решили допускать в разговорной речи употребление слова "кофе" в среднем роде.
Это было написано в моём учебнике по русскому языку за 5й класс. Хорошо помню, потому, что меня это тогда шокировало. С тех пор я никого не исправляю, хотя сама привыкла говорить "горячий кофе"

"Я за вами соскучалась" - уркинский вариант, представители всех других национальностей говорят "Я по вам скучаю", и это правильно

правильно "по Вас", хотя и криво звучит

[Аврора]

ну или помню был магазин "граММофон" - видимо, от "грамм"... кстати, интересно, они изменили название?  исправили?

не совсем понял, что тебя не устраивает?

на всякий случай - проверил

прочитала - тоже удивилась, вроде слово выглядит вполне грамотно написанным (всегда на вид определяю - зрительная память), специально в словарь заглянула. Все верно - граммофон

[Аврора]

Часто слышу
"Остановите не доезжая Жарокова", хотя так и просится предлог "до" (Жарокова)

[Matrix]

тоже слышал в транспорте: "Абая переедете и остановите"

[Stainless_Agent_X]

Поездка на машине.

"подбросьте до больницы"
"подкиньте до базара"
"выкиньте меня на светофоре"
"выбросьте меня на перекрестке"

Сообщение отредактировал Stainless_Agent_X: 13.09.2004, 14:26:57