Это одна и та же камера, выпущенная на разные рынки.Я просто немного профан в этом деле, тоесть Canon EOS 550D и Canon EOS Kiss X4 / 550D это одни и те же модели разница в меню? в русификации
Для рынка Японии она называется Canon EOS Kiss X4 и в меню всего 2 Языка (Японский и Английский), для рынка Европы/России эта камера называется Canon EOS 550D (в меню много языков, включая русский). Все остальное в них одинаково, т.к. это одна и та же камера.