Rock'n'Rolla - Страница 9 - "Искра"мётное пламя

#161
Silberpfeile

Отправлено 18.05.2009, 18:04:11

он же i2k

Забанен
899 сообщений

Фильм супер......а можно здесь спросить кое что про музыку в этом фильме??

а что интересует?
скачал себе открывающий трек от Black Strobe - I'm a man. поставил на рингтон :)

Наверх

#162
Choko

Отправлено 19.05.2009, 15:06:55

Завсегдатай
276 сообщений

Помните в конце фильма было типа ждите "настоящего рокнрольщика" А когда ждать не знает никто?

Наверх

#163
Napster_truth

Отправлено 19.05.2009, 17:43:49

Свой человек
827 сообщений

А будет продолжение? прикольно =)

Сообщение отредактировал Napster_truth: 19.05.2009, 17:47:02

Наверх

#164
Читта

Отправлено 10.06.2009, 01:24:05

Постоялец
418 сообщений

Брат попросил найти песню которую в клубе рокеры поют,ни названия группы ни названия песни не было...вообщем еле как нашла. Группа Subways. Песня суперская!

Наверх

#165
HUNTERUriy

Отправлено 10.06.2009, 21:35:49

Частый гость
55 сообщений

Перевод гоблина это уже пол дела сделано :eek:

Наверх

#166
Combinator

Отправлено 19.06.2009, 09:27:01

Свой человек
679 сообщений

Перевод гоблина это уже пол дела сделано

да ну его...

Фильмы Гая Риччи надо смотреть в оригинале. Особенно Snatch и Рок&Ролла.
Ну, может кроме Revolver - там много цитат и афоризмов и без профессионального переводчика легко запутаться в мысленных построениях.

А Гай вообще красавчик.

Наверх

#167
Dinga2

Отправлено 20.06.2009, 03:27:20

Завсегдатай
124 сообщений

ждёмс Настоящего Рок-н-Рольщика

Наверх

Rock'n'RollaВ кинотеатре, с переводом ст.о/у Гоблина

Опрос: Rock'n'Rolla, в переводе Гоблина(Дмитрия Пучкова)

Пойдете ли вы смотреть в кинотеатре фильм "Рокенрольщик" в переводе Гоблина?

#161
Silberpfeile

Отправлено 18.05.2009, 18:04:11

#162
Choko

Отправлено 19.05.2009, 15:06:55

#163
Napster_truth

Отправлено 19.05.2009, 17:43:49

#164
Читта

Отправлено 10.06.2009, 01:24:05

#165
HUNTERUriy

Отправлено 10.06.2009, 21:35:49

#166
Combinator

Отправлено 19.06.2009, 09:27:01

#167
Dinga2

Отправлено 20.06.2009, 03:27:20

Количество пользователей, читающих эту тему: 1

Rock'n'RollaВ кинотеатре, с переводом ст.о/у Гоблина

Опрос: Rock'n'Rolla, в переводе Гоблина(Дмитрия Пучкова)

Пойдете ли вы смотреть в кинотеатре фильм "Рокенрольщик" в переводе Гоблина?

#161 Silberpfeile Отправлено 18.05.2009, 18:04:11

#162 Choko Отправлено 19.05.2009, 15:06:55

#163 Napster_truth Отправлено 19.05.2009, 17:43:49

#164 Читта Отправлено 10.06.2009, 01:24:05

#165 HUNTERUriy Отправлено 10.06.2009, 21:35:49

#166 Combinator Отправлено 19.06.2009, 09:27:01

#167 Dinga2 Отправлено 20.06.2009, 03:27:20

Количество пользователей, читающих эту тему: 1

Войти

#161
Silberpfeile

Отправлено 18.05.2009, 18:04:11

#162
Choko

Отправлено 19.05.2009, 15:06:55

#163
Napster_truth

Отправлено 19.05.2009, 17:43:49

#164
Читта

Отправлено 10.06.2009, 01:24:05

#165
HUNTERUriy

Отправлено 10.06.2009, 21:35:49

#166
Combinator

Отправлено 19.06.2009, 09:27:01

#167
Dinga2

Отправлено 20.06.2009, 03:27:20