Brandt, судя по вашему посту, вы жили в штатах недолго, либо многое забыли.
негры в штатах без проблем называют друг друга неграми, когда хотят обидеть - нигерами
Слово "негр" по-английски произносится "ниггер".
Негры не называют друг друга неграми. Если речь идет о том, как они обращаются друг к другу - по имени, brother, bro, sir, man.
Если за глаза - black man, afro american.
я просто хренею с такой политкорректности (исключая панибратское bro). так и представляю:
- sir, вы вынюхали мой кокс!
- идите вы в black man`s asshole, я не трогал ваш кокс
так бывает только в анекдотах и новостях. в жизни все проще и жестче.
А, ну пусть будет по-вашему, значит, черные обращаются друг к другу исключительно по-русски - "негр", а когда хотят обидеть - по-английски - nigger.
Удивительно, на этом форуме меня постоянно учат особенностям жизни в США. Какие в США налоги, климат, фауна, какая культура, вернее ее отсутствие, какие американцы тупые, злобные, необразованные и жадные. Вот теперь научили тому, как неграм положено разговаривать, спасибо.