Войти
Регистрация
никак, ни полностью, ни краткоКак Вам имя?
Аметсис (кратко Ама, Амачка)
Самое красивое женское имя?
Автор анжела олеговна, 17.09.2008, 21:33
Наверх
#1810
Отправлено 27.07.2012, 11:49:41
Miss Lisa
-
- Постоялец
- 338 сообщений
Мне вот это имя не нравится, может у него какое-то иное значение, но у меня ассоциируется со словом қорлау - оскорблять, унижать, а қорлан - оскорбляйся, унижайся...сегодня познакомился с девушкой по имени Корлан. красивая
может есть здесь кто, мне может объяснить истинное значение этого имени?
#1813
Отправлено 27.07.2012, 16:35:45
Centroid
-
- В доску свой
- 1 492 сообщений
Мне вот это имя не нравится, может у него какое-то иное значение, но у меня ассоциируется со словом қорлау - оскорблять, унижать, а қорлан - оскорбляйся, унижайся...
сегодня познакомился с девушкой по имени Корлан. красивая
может есть здесь кто, мне может объяснить истинное значение этого имени?
девушка красивая.
Корлан (Хорлан) - арабсое имя. Перевод - красавица, красивая девушка.
Корлан (Хорлан) - араб есімі. Аудармасы - хор сулуы, хор кызы.
#1814
Отправлено 27.07.2012, 16:40:23
Miss Lisa
-
- Постоялец
- 338 сообщений
как оказывается, не только девушка, но и значение имени тоже красивое, но не думаю, что оно уместно в обществе, которое говорит, ну или понимает по казахски...
Мне вот это имя не нравится, может у него какое-то иное значение, но у меня ассоциируется со словом қорлау - оскорблять, унижать, а қорлан - оскорбляйся, унижайся...
сегодня познакомился с девушкой по имени Корлан. красивая
может есть здесь кто, мне может объяснить истинное значение этого имени?
девушка красивая.
Корлан (Хорлан) - арабсое имя. Перевод - красавица, красивая девушка.
Корлан (Хорлан) - араб есімі. Аудармасы - хор сулуы, хор кызы.
была у нас сотрудница то ли зи филиппин, то ли откуда-то еще, и звали ее Самогон, это вот примерно так же. Может на их языке это тоже означает что-то типа луноликая красавица, но было бы издевательством назвать в русскоязычной стране так девочку
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0
