Люди часто задают вопрос, как наиболее эффективно учить язык, и просят дать соответствующие рекомендации.
Полностью солидарна с рецептом Влада Воробьева (блестящий московский коуч по бизнес английскому). Приведу здесь его точку зрения:
1. МОТИВАЦИЯ - Если у вас нет твердой решимости добиться успеха, его не будет. Вы, как спортсмен, который готовится к соревнованиям, вам предстоят долгие тренировки. Английский- для чего? Говорить- с кем? когда? на какие темы? в каких ситуациях? Как это изменит вашу жизнь, вашу карьеру? Представьте в деталях себя будущего, помните, язык можно сделать разговорным через 6 месяцев, но не через 6 лет
отсюда
2.ЦЕЛЬ- составляем точный график ваших достижениий и СТРОГО ему следуем. Вот некоторые цифры для ориентирования. Вы ДОЛЖНЫ учить НАИЗУСТЬ не менее ДВАДЦАТИ фраз, формул, словосочетаний ( учим не слова, а слова в употреблении, в виде предложений). Контрольный день- вечер воскресенья- 140 фраз, в месяц- 560 , в шесть месяцев- 3360. Вы записываете время ваших занятий в журнал, в неделю не менее 12 самостоятельных часов, а также, как минимум, одно занятие с репетитором-тренером, который проверяет вас, направляет вас, обкатывает с вами выученные вами речевые модели. ЗАПОМНИТЕ, репетитор не делает за ВАС вашу работу, иначе вы выкидываете деньги на ветер.БЕССМЫСЛЕННО приходить на занятие с тренером не подготовившись. Чтобы сыграть партию в теннис, вам надо отработать удары одному, чтобы потом эффективно отражать их в игре, беседа- это пинг-понг , взаимодействие, игра речевыми формулами, смыслами.
3. ЕЖЕДНЕВНАЯ ТЯЖЕЛАЯ, ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ РАБОТА. Мы говорим только теми фразами, которые мы до этого затренировали самостоятельно, на языке окажется только то, что было заучено наизусть . ИДЕНТИФИКАЦИЯ- мы находим в потоке языкового материала- книгах, фильмах, расшифровках радио и телепрограмм, аудиозаписях, подкастах, компьютерных программах фразы, словосочетания, которые мы ходим употреблять в своей речи АКТИВНО ( пассивно-понимать в книгах, речи), ЗАПИСЬ- мы выписываем каждую языковую единицу ( не отдельное слово, а слово с зависимыми словами) на карточку ( есть аналоги-компьютерные программы), ЗАУЧИВАНИЕ НАИЗУСТЬ- по русскому варианту нужно мгновенно восстановить английский, на продвинутых этапах, по толкованию на английском-восстановить исходное словосочетание, АКТИВИЗАЦИЯ- САМЫЙ ВАЖНЫЙ ЭТАП !!! - придумать к каждой карточке несколько примеров, представляя себе, в какой ситуации вы употребите это выражение, придумываем в первом лице, Я делаю. Вначале у вас на заучивание 20 фраз будет уходить час, надо добиться, чтобы этот процесс занимал всего 20 минут. ПОВТОРЕНИЕ Любой текст мы читаем с двумя маркерами- зеленым мы выделяем те фразы, которые хотим употреблять АКТИВНО, красным- значение которых надо уточнить по словарю для дальнейшего ПАССИВНОГО узнавания. Все новые карточки идут в КОНВЕРТ NEW, все плохо выученные - REVISE ( повторить), все выученные в ACTIVATE ( придумывать примеры, активизировать)
4. ИНСТРУМЕНТЫ Для эффективной учебы Вам надо - компьютер с колонками, DVD-приводом, широкополосным интернетом, карманный компьютер или коммуникатор, наборы бумажных карточек, лицензионная программа "LINGVO,( дополнительные словари для Lingvo ), бесплатная программа Stardict c огромным количеством активных словарей, деньги на гонорар репетитору- от 30 у.е за занятие, В идеале- партнера для занятий с одинаковым уровнем языка, ищите среди своих друзей, коллег по работе, в интернете.
Как известно, при систематических, ежедневных занятиях языком у людей неизбежно появляется усталость и желание сделать маленькую паузу. Так вот, этого нельзя делать ни в коем случае. У вас есть еженедельный план- 150-200 языковых формул, конструкций, речевых клише, о которых я говорил раньше. Их количество от недели к неделе должно увеличиваться, а не уменьшаться. Должно уменьшаться время, которое вы тратите на заучивание наизусть одной конструкции ( слова с зависимыми словами и придумывание примеров). В начале вы можете тратить до часа, чтобы запомнить 20 формул, вам нужно научиться делать это за 20 минут. Этот навык запоминания легко тренируется , как всякий спорт, а язык- это ментальный фитнесс.
Итак, что же нам может помочь не сбавлять темпа на этой марафонской дистанции длиной в 9.5 недель, это как любовный роман в одноименном фильме. Как вы помните, очень важно за эти три месяца интенсивных занятий ВЗЛЕТЕТЬ, как самолет. Мы не ВЫУЧИМ язык за три месяца, мы НАУЧИМСЯ учить его ЛЕГКО И ЕСТЕСТВЕННО и этот процесс станет незаметным, как хобби, которое вам очень нравится.
***
Кстати, на его сайте можно скачать бесплатно и купить массу полезных вещей -
http://career-english.ru/index/0-44
Сообщение отредактировал Ms.Unique: 22.09.2009, 17:32:15