Сообщений в теме: 12862

[Flying...]

да не, я не бука, совсем даже наоборот! просто для меня это обычное слово, а для неказахского уха может и действительно звучит забавно без обид!

[ne_di_caprio]

Это действительно "забабно"

А это @ называется "ухом"

[Elma]

мож было уже, но тем не менее. сабж из арзана.
тык

супер

.. на русском саксаул на казахском сексеуiл.. ничего прикольного. А вот если бы переводился СЕКС другое дело.

это вобще не прикольно, меня раздражает перевод такого слова как стол, например, "yстел", ну с какого рожна он должен так звучать, и неужели нет в казахском языке адекватного смыслу этого слова перевода. И таких переводов много, как будто людям было лень найти смысловые ассоциации, и легче когда не- русскоязычные казахи пытаются выговорить русское слово.

[Вольдемар Робертович]

Вот такие суровые CRV

Видел эту машинку на парковке в ТРК Максима. Улыбнуло вдвойне так как у самого CRV.

[Creep]

Видел эту машинку на парковке в ТРК Максима.

ТРК Максима находится в рабочем поселке

[Afnfkbcn]

это стадо пьяных лосей не довольные отсутствием снега

[Чертенок с именем Женя]

привет!!! Всеем!

Слушайте что за стеб или че???

Мне чел, какой-то невротик присылает, что в пятницу или в субботу наш город захватит какая-то группа! Что движется что-т страшное!

А после приходит более "доброе" сообщение, что не все так трашно, но что-т все-таки движется.. =Р
Что за х..?! У кого-нить есть такое?

вам одному походу с таким сообщением повезло
готовтесь...

[Xo66uT]

Пригородный прикол. Что не поместилось в кузов, то складывают в тележку

[Afnfkbcn]

сегодня видел девушка ехала за рулем и читала книгу, надеюсь это не инструкция по вожденияю

[Спящая~КраСавица]

2 kotleo

ХеееЙ! а мне тож пришел мейл от саботаж 13! Но никакого доброго не приходило!

Я думала, что это спам! ааа! я напугана!!!

[_R_A_I_M_]

Не прикольно но считаю круто...
Вчера видел девушку за рулем Lexus GS300, весь бок был украшен кристаллами Сваровский (с обоих сторон) + на капоте бабочка, тоже из кристаллов. Смотрится афигенно!!!

[Afnfkbcn]

прям кристалы? не аэрография? а откуда знаете, что сваровски? или это тоже один из приколов нашего города, если камень прозрачный значит своровски!

[_R_A_I_M_]

мож было уже, но тем не менее. сабж из арзана.
тык

На последнем фото из твоей галереи нашел фото своего друга (который парконулся на траве), повесь пожалуйста его в соответствующей ветке в разделе AUTO (кажется называется Галерея нарушений)

[Цап-Царапыч]

А это @ называется "ухом"

А ещё - "кошкой". Между прочим, похоже: словно кошка села и лапки хвостом обернула.

[Чертенок с именем Женя]

Вот что я получил!

Люююди!
Внимание! Пршел такой слух, что в субботу группа неизвестных захватит город!
Они уже готовятся! Они приближаются! Что-то неопознанное движется на НАС!!!!
Ааа! =0

Кто-нибудь что-нибудь слышал?

Что на нас движется? С Какой целью? Что за ребята???
Я услышал эту новость от моих знакомых! Мы все в непонятках! Что за х...?

что вы так все серьезно воспринимаете?
и так понятно, что кто-то над вами прикалывается, решил разыграть, типо у кого-то до сих пор первое апреля в ж..е играет.
так что не переживайте так, еще до конца света далеко

[A1@)(]

http://kolesa.kz/a/s...999#reply750573 Долго смиялся!

[_Nemo_]

http://kolesa.kz/a/s...999#reply750573 Долго смиялся!

колоритный дядя

[Robin Hood from Yorkshire]

мож было уже, но тем не менее. сабж из арзана.
тык

супер

.. на русском саксаул на казахском сексеуiл.. ничего прикольного. А вот если бы переводился СЕКС другое дело.

это вобще не прикольно, меня раздражает перевод такого слова как стол, например, "yстел", ну с какого рожна он должен так звучать, и неужели нет в казахском языке адекватного смыслу этого слова перевода. И таких переводов много, как будто людям было лень найти смысловые ассоциации, и легче когда не- русскоязычные казахи пытаются выговорить русское слово.

А причем здесь переводы? FYI, слово "сексеуiл" имеет казахское происхождение, это на русский перевели как "саксаул".

[A1@)(]

http://kolesa.kz/a/s...999#reply750573 Долго смиялся!

Для тех кто не успел в колеса залезть вот сцыла!!!http://vse.kz/index....md=si&img=46269

[F.Totti]

гей-парад буит чтоле?