Перейти к содержимому

Фотография

Киношный трепМысли, вопросы о кино и около кино


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 989

#961
A 380

A 380
  • В доску свой
  • 1 568 сообщений


  • 0

#962
Lyalya_2

Lyalya_2
  • Свой человек
  • 705 сообщений
Очень люблю фильмы с участием Сергея Юрского: "Ищите женщину " и "Любовь и голуби". Замечательный актер.
  • 0

#963
Svetlana Solnceva

Svetlana Solnceva
  • Гость
  • 5 сообщений

Я недавно смотрела фильм Чудо https://www.kinopoisk.ru/film/722951/ замечательное семейное кино


  • 0

#964
Svetlana Solnceva

Svetlana Solnceva
  • Гость
  • 5 сообщений

Да, еще этот фильм зацепил https://www.kinopoisk.ru/film/970196/


  • 0

#965
Lyaks

Lyaks
  • В доску свой
  • 9 303 сообщений

Сейчас на сеансе "Лего фильм 2". Фильм на русском языке, но с казахскими титрами.

cd0b675032e1.jpg

Теперь все фильмы/мульты будут такими в к/т-ах?

тоже на этот мульт сегодня с детьми ходили... обратили внимание на тиры на казахском языке... также присоединенияюсь к вопросу..


  • 0

#966
temny

temny

    В доску свой, а че тут такого?

  • Модератор
  • 49 793 сообщений
Закон же вступил
На Спасти Ленинград было тоже самое
  • 0

#967
Lyalya_2

Lyalya_2
  • Свой человек
  • 705 сообщений
Не была в курсе такого закона. Мешает просмотру чес говоря. Ведь есть сеансы с каз озвучкой. На такие сеансы ходят те, кому фильмы хочется смотреть на каз языке. А так отвлекаешься на титры и картинку закрывает.
  • 1

#968
temny

temny

    В доску свой, а че тут такого?

  • Модератор
  • 49 793 сообщений

Не была в курсе такого закона. Мешает просмотру чес говоря. Ведь есть сеансы с каз озвучкой. На такие сеансы ходят те, кому фильмы хочется смотреть на каз языке. А так отвлекаешься на титры и картинку закрывает.

в этом и проблема
Хорошо что хоть так, наши прокатчики и дистибуторы нашли хоть такую лазейку, а так все по головно было бы на казахском
  • 0

#969
Lyalya_2

Lyalya_2
  • Свой человек
  • 705 сообщений

Не была в курсе такого закона. Мешает просмотру чес говоря. Ведь есть сеансы с каз озвучкой. На такие сеансы ходят те, кому фильмы хочется смотреть на каз языке. А так отвлекаешься на титры и картинку закрывает.

в этом и проблема
Хорошо что хоть так, наши прокатчики и дистибуторы нашли хоть такую лазейку, а так все по головно было бы на казахском

Иначе бы их кассовые сборы вообще упали. Тех, кто знает каз язык настолько свободно, чтобы смотреть фильмы на каз языке без напряга, у нас так много.
  • 0

#970
temny

temny

    В доску свой, а че тут такого?

  • Модератор
  • 49 793 сообщений
НашО правительство не понимает, что переводить фильм на гос.язык это очень дорого и для этого требуется согласие студий

Сейчас у нас переводятся только фильмы компании Дисней, этим занимается Меломан
  • 0

#971
Верещагин

Верещагин

    Мертвому, конечно, спокойней, да уж больно скучно.

  • В доску свой
  • 8 076 сообщений

мало кто уж знает за Искру (это был первый кинотеатр в котором я был, в нем помню смарел Могилу для светлячков и фантастику всякую хрень с батей про Кхумана и летающий грецкий орех с пацанчиком).

я как потомственный Алмастанинец помню, причем на те же фильмы ходил по 10 коп
насчет переименования темы хоть у вас и искрометнный юмор, не поддержу
  • 0

#972
Верещагин

Верещагин

    Мертвому, конечно, спокойней, да уж больно скучно.

  • В доску свой
  • 8 076 сообщений

НашО правительство не понимает, что переводить фильм на гос.язык это очень дорого и для этого требуется согласие студий

Сейчас у нас переводятся только фильмы компании Дисней, этим занимается Меломан

смотрел фильм вчера, ктати бредовый про снегоуборщика, там субтитры на казахском были-эконом вариант
  • 0

#973
evla

evla
  • В доску свой
  • 6 360 сообщений

 

 

Не была в курсе такого закона. Мешает просмотру чес говоря. Ведь есть сеансы с каз озвучкой. На такие сеансы ходят те, кому фильмы хочется смотреть на каз языке. А так отвлекаешься на титры и картинку закрывает.

в этом и проблема
Хорошо что хоть так, наши прокатчики и дистибуторы нашли хоть такую лазейку, а так все по головно было бы на казахском

Иначе бы их кассовые сборы вообще упали. Тех, кто знает каз язык настолько свободно, чтобы смотреть фильмы на каз языке без напряга, у нас так много.

 

 

Увидел объявление-предупреждение о выполнении статьи 9 закона о кинематографии на kino.kz. Посмотрел закон - прифигел. Под громогласные заявления о многонациональной стране и дружбе народов уверенно движемся по стопам проебалтов и 404. Не буду больше ходить в кинотеатры, пущай прокат хиреет, мне пофиг. Через пару месяцев все доступно из Сети


  • 1

#974
temny

temny

    В доску свой, а че тут такого?

  • Модератор
  • 49 793 сообщений
Тихим сапом к этому. Дем, уже нац валюта будет только на казахском
  • -1

#975
A 380

A 380
  • В доску свой
  • 1 568 сообщений

Давненько я не смотрел агронома, сына Араторна .... 

Жаль конечно что сыну Араторна не дали "заветной игрушечки", хотя как я говорил (что и второй ГГ сыграл неплохо) - хоть цветному второму отдали этот "мебельный сувенир" :-/ Кстати я не оставлял отзыва о Богемской рапсодии, но в целом работа понравилась ибо сценаристы проработали материал неплохо + вся команда (режиссёр, операторы, аудио/видео монтаж) были вычищены от "ненужного хлама".... короче считаю что этим 2 картинам не зря дали этот современный предмет идолопоклонства :-/ Хоть более менее адекватные работы.... Кстати не видел картины "Рома" (А. Куарона) надо наверно как нить заценить эту работу

 

P.S. И почему я не удивлён что "оригинальный сценарий" был отдан ЗК :faceoff: 

Скрытый текст


  • 0

#976
Алтай-333

Алтай-333
  • Свой человек
  • 522 сообщений

Тихим сапом к этому. Дем, уже нац валюта будет только на казахском

 

И что в этом такого? Потихоньку надо учить казахский язык, хотя бы бытовой. И он кстати, намного проще русского языка.


  • -1

#977
Алтай-333

Алтай-333
  • Свой человек
  • 522 сообщений

 

Увидел объявление-предупреждение о выполнении статьи 9 закона о кинематографии на kino.kz. Посмотрел закон - прифигел. Под громогласные заявления о многонациональной стране и дружбе народов уверенно движемся по стопам проебалтов и 404. Не буду больше ходить в кинотеатры, пущай прокат хиреет, мне пофиг. Через пару месяцев все доступно из Сети

 

 

Не понял вашего политического юмора. Откровенно пахнет воняет  великим р-м шовинизмом. Прибалты народ свободный, они сами решают на каком языке им вести делопроизводство, телерадио эфир. Они никоим образом не должны подстраиваться под кого-либо.

Многонациональная страна, дружба народов - забавно слышать эти слова от интернационалистов которые по сути сами моноязычны, уже почти 30 лет как Казахстан суверенное государство. А вы все держитесь за совок.

Ваше право не ходить в кинотеатры, одним меньше, одним больше. Недавно ходил на фильм Алита, первое время было чуть непривычно, а потом просто не замечал субтитры. 

Есть уже  поколения казахов, оралманов, которые практически не знают русский язык, от слово абсолютно. Вместе с тем, они также имеют право смотреть фильмы как и все другие граждане. 

 

Админ, считаю подобные высказывания неприемлимыми. Ветка аполитичная, однако же высказывания отдельных форумчан нет.


  • -3

#978
Диабол Ламборгинович

Диабол Ламборгинович

    Пятый всадник

  • В доску свой
  • 2 665 сообщений

Ну а от тебя пахнуло вонью - это давно знакомое пренебрежение к равноправным с тобой и остальными гражданам. Всё это "одним больше, одним меньше", ваше право не ходить" и т.п. блаблабла. Ишь ты какой умный.
 

Идти в кинотеатр, чтобы смотреть фильм с субтитрами? Ещё раз - в КИНОТЕАТР на фильм С СУБТИТРАМИ. Я пришёл насладиться полотном на большом экране, за свои честные деньги, а мне тут лепят не нужные мне буквы? Это шутка, что ли?
Да я с торрентов не качаю ничего со вшитыми неотключаемыми субтитрами. Терпеть их не могу.
Пару вопросов к особо умным. А не слабо ли дать свой вариант видения, почему с субтитрами теперь ВСЕ русскоязычные сеансы в кинотеатрах? Почему, например, не половина с субтитрами, половина без? Логично - те, кто со словом "апсалютна" не знает языка, но пойти на фильм хочет - пожалуйста, сеанс с субтитрами. Тем, кому субтитры не нужны - выбирают сеансы без субтитров. Нахрена мне совать в глаза и навязывать то, что мне не нужно?
И ещё один вопрос. Как тогда насчёт того, чтобы казахскоязычные сеансы имели русские субтитры? Их там нет? А почему? Я думаю, оралманам будет полезно просвещаться, не так ли? Это ведь плохо - абсолютно не знать русского языка.
Следующий момент, суеверный Казахстан - это не казахскоязычная среда. Выкиньте этот средневековый предрассудок из своей головы и перестаньте нести чушь про обязанность знать какой бы то ни было язык, если мол ты тут 30 лет живёшь, уж за 30-то лет мог бы выучить. Времена не те, ребятки. Двадцать Ка девятнадцать на дворе, шары протрите.
Язык - это система символов и способ записи и передачи информации, а не способ потешить своё чсв и поупирать ближнего своего, чем занимаются практически все языко-национально-озабоченные, вместо реального развития своего же собственного языка. Язык для вас чисто как способ подоминировать, а ещё "помстить". Средневековье и беспросветная тупость.
Развитие же языка это сказать что? Для дальнейшего примера возьмём вместо русского, который так не даёт покоя разным, застрявшим во временах царя Гороха остолопам, а английский язык. Так вот, почему на одном разговаривает полмира, а другой находится там, где он находится? Потому, что на одном создано колоссальная масса информации, а с другим пятьсот лет пасли мелкий рогатый скот в Монголии или потому что титры в сеансы кинопоказов до сих пор не всунули, а ленивые моноязычные проклятые шовинисты - за тридцать лет так ничего и не выучили, сволочи?

В общем-то вопрос риторический. Слишком уж хорошо я знаю окружающий человеческий контингент. Так, чисто поболтать.


 


  • 1

#979
Мэс

Мэс
  • В доску свой
  • 4 897 сообщений

Последний трейлер Шазама - внушает оптимизм.

Хэнкока 2 не дождались, Шазам на себя возьмет функцию дурного супергероя


  • 0

#980
A 380

A 380
  • В доску свой
  • 1 568 сообщений

Умер Владимир Этуш. Народный артист СССР скончался на 97-м году жизни....


  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2019 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.